Home  << art+e  
Home Plinio LIBRO I TABLA DE CONTENIDOS                                          

LIBRO XI

TRATADO DE LOS INSECTOS

en proceso de traducción desde:  http://remacle.org/bloodwolf/erudits/plineancien/index.htm
 

I. Lejos tenuit que este tipo en estas cosas. - II. Insectos que respiramos? tienen sangre? - III. De su cuerpo. - IV. Abejas. - V. ¿Cuál es el orden observado en su trabajo. - VI. Que, en sus productos, commosis la pissocéros, propoleo .- VII. ¿Qué érithace o sandarace o Cerinthe. - VIII. ¿Qué hacer flores abejas trabajo. - IX. Amante de los hombres en el estudio de las abejas .- X. A pie de su trabajo. - XI. Abejorros. - XII. Naturaleza de la miel. - XIII. ¿Cuál es la mejor miel. - XIV. ¿Cuáles son las variedades de miel después de la escena. - XV. Cómo probar la miel. El Erice, tétradice o sisyre. - XVI. Reproducción de las abejas. - XVII. Su modo de gobierno. - XVIII. Nubes que pueden proporcionar los buenos augurios. - XIX. Especies de abejas. - XX. Enfermedades de las abejas. - XXI. ¿Qué es el contrario. - XXII. Medio de recordar. - XXIII. Forma de reparar la pérdida. - XXIV. Avispas y Hornets. Animales que tienen la labor de los demás. - XXV. Bombyx de Asiria. - XXVI. Bombyliennes de pupas. ¿Qué es el inventor de los tejidos bombycines. - XXVII. Bombyx de Kos. ¿Cómo son los tejidos Cos - XXVIII. Arañas. Lo que se encuentran entre los que hacen de la tela. Naturaleza de los materiales que componen su lienzo. - XXIX. Reproducción de las arañas. - XXX. Escorpiones. - XXXI. De stellions. - XXXII. Cigarras: ellos no tienen la boca o el ano. - XXXIII. Alas de los insectos. - XXXIV. Escarabajos. Lampyrides. Otras especies de escarabajos. - XXXV. Saltamontes .- XXXVI. Hormigas. - XXXVII. Chrysalises. - XXXVIII. Los animales que nacen de madera o de madera. - XXXIX. Parásitos animales del hombre. ¿Qué animal es el más pequeño. Incluso hay animales en cera. - XL. Conducto excretor de animales para la alimentación. - XLI. Polillas, escarabajos, Culex. El animal en la nieve. - XLII. El animal de fuego: Pyralis o pyraustes. - XLIII. El efímero. - Características XLIV.I y la historia de todos los animales, en comparación con los Estados miembros. ¿Cuáles son las personas con garzas, que tienen las cordilleras. - Especies XLV cuernos. Cuernos móviles. - XLVI. Cabezas, y los que no. - XLVII. Pelo. - XLVIII. Los huesos de la cabeza. - XLIX. Cerebro. - L. Oídos. ¿Cuáles son los que oyen sin oídos y canal auditivo. - LI. De la cara, la frente y las cejas. - LII. Ojos. Eyeless animales, los animales que sólo un ojo. - LIII. La diversidad de los ojos. - LIV. Modo de visión. Ver animales en la noche. - LV. La naturaleza de la pupila. Clignent animales que no. - LVI. Pestañas. Animales que no lo hacen. Los animales que no sólo uno de los párpados. - LVII. Animales que no tienen párpados. - LVIII. Mejillas. - LIX.I fosas nasales. - LX. De la boca, los labios, la barbilla, las mandíbulas. - LXI. Dientes. Especies dientes. Animales que no en la parte superior e inferior. Animales que han hueco. - LXII. Dientes de las serpientes, su veneno. ¿Qué es la volatilidad que tiene dientes. - LXIII. Se pregunta sobre los dientes. - LXIV. Medios de reconocimiento de la edad de los animales por sus dientes. - LXV. De la lengua. Los animales que carecen de ellos. El sonido escuchado ranas. Paladar. - LXVI. Amígdalas. Úvula, epiglotis, tráquea, arteria, faringe. - LXVII. Cuello, el cuello, la columna vertebral. - LXVIII. Garganta, esófago, estómago. - LXIX. Corazón, sangre, alma. - LXX. Que los animales tienen el corazón más grande, el más pequeño? cuáles dos? - LXXI. Cuando se comenzó a examinar el corazón en la inspección de las entrañas? - LXXII. Pulmón. En el cual los animales es el más grande, el más pequeño. En el que sólo los animales dentro de los pulmones. ¿Qué causa la velocidad de los animales. - LXXIII. Hígado. En el que los animales, y en qué lugares hay dos hígados? - LXXIV. De la vesícula biliar. Cuando los animales y en el que es doble? ¿Qué animales no? en el que los animales se encuentra fuera del hígado? - LXXV. En virtud de sentir. - LXXVI. En los animales que el hígado aumenta y disminuye con la luna. Observaciones de la presente innard agoreros tocar y cosas maravillosas. - LXXVII. Región precordial, la naturaleza de la risa. - LXXVIII. Vientre. Animales que no lo hacen. ¿Qué son los únicos animales que vomitar - LXXIX. Lactis, pelotas, la reducción de estómago, colon. ¿Por qué algunos animales son insaciables? - LXXX. De épiploon, el bazo, y los animales que no tienen bazo. - LXXXI. Riñones. Cuando vemos a los animales con cuatro. Animales que no tema. - LXXXII. Pecho; costa. - LXXXIII. Vejiga. Animales que no lo hacen. - LXXXIV. La vulva. Vulva de la cerda; de sumen. - LXXXV. Animales que han sebo. De los que no engraissent. - LXXXVI. La columna vertebral, los animales que no lo hacen. - LXXXVII. Huesos y la columna vertebral. Animales que no tienen columna vertebral o los huesos. Cartílago. - LXXXVIII. Nervios. Animales sin nervios. - LXXXIX. Arterias, venas. Animales sin las venas y arterias. Sangre y sudor. - XC. Animales cuya coágulos de sangre con la mayor rapidez, los animales en los que no se coagule, animales que tienen una más gruesa, más tenue, que no lo hacen. - XCI. Animales que no tienen sangre en ciertas épocas del año. - XCII. La sangre es el agente esencial de la vitalidad? - XCIII.Du cuero. - XCIV. Cabello, la piel y lo que cubre. - XCV. De la ubre. Volatiles que han ubres. Cosas notables en los animales, que afecten a la ubre. - XCVI. La leche, el calostro, el queso, la leche que no ofrece. De cuajo. Tipos de alimentos que proporciona la leche. - XCII. Especie de queso. - XCVIII. Las diferencias en los miembros del hombre con los de otros animales. - XCIX. Dedos, los brazos. - C. La semejanza de los monos con los humanos. - CI. Las uñas. - CII. Rodilla y el corvejón. - CIII. ¿Qué partes del cuerpo humano que se centran de ideas religiosas. - CIV. Varices. - CV. De la marcha: pies y piernas. - CVI. Patas de los cuadrúpedos. - CVII. Pies de las aves. - CVIII. Pies de los animales, doscientos. Enano .- CIX. Genitales, y los hermafroditas. - CX. Testículos. Tres especies de eunucos .- CXI. Colas. - CXII. Las voces de los animales. - CXIII. Miembros supernumerarios. - CXIV. Signos de vitalidad y los índices de la moral de los hombres, de acuerdo con la conformación de sus miembros. - CXV. De la respiración y la comida. - CXVI. Que los animales alimentados con el veneno, no perecedero, y que, comido, a la muerte. - CXVII. Causas de la mala digestión. Remedios para la indigestión. - CXVIII. ¿Cómo funciona el peso, la forma en que cae. - CXIX. ¿Qué cosas que usted sólo tiene que tratar de apaciguar el hambre y la sed.

Resumen. Hechos, relatos y observaciones, 2370.

Autores: Marcus Terentius Varro, Higinio, Scropha, Saserna, Celso, Emilio Macer, Virgilio, Columella, Julius Aquila escribió sobre la doctrina de los etruscos, que Tarquitius tratado el mismo tema, que Umbricius tratado el mismo tema, Catón el Censor, Domitius Calvinus, Cneo Pompeyo Trogo, Melissus, Fabianus, Mucianos, Nigidius, Mamilius, Oppius.

Autores extranjeros: Aristóteles, Demócrito, Néoptolème que escribió acerca de la producción de miel, que Aristómaco tratado el mismo tema, que Philistus tratado el mismo tema, Micandre, Ménécrate, que tradujo Denys Magón, Empedocles, Calímaco, el Rey Attalos, que Apolodoro Ha escrito sobre los animales, Hipócrates Herophilus, Erasistrate, algodoncillo, Thémison, Posidonio (de Apamea) los estoicos, Menandro de Priene, Menandro de Heraclea, Euphronius Atenas, Teofrasto, Hesíodo, el Rey Filometor.

LIBRO XI.

I. (I) [1] Los insectos son numerosas y de varias especies y de su vida es la de animales terrestres y aves. Algunos son alas, como las abejas, otros son de alas y sin alas, como las hormigas, que faltan algunas alas y piernas. Todos estos animales han sido llamado con razón los insectos, a causa de las divisiones de cortar el cuello a veces, a veces en el pecho y el abdomen, en segmentos montado entre sí sólo por una tenue plomo.

[2] En algunos insectos que la división no es completa; en el sobre, y comisuras encajar bien el abdomen o la parte superior del cuerpo. En ninguna parte ha hecho la naturaleza más habilidad. (II.) En los grandes animales, o por lo menos en los animales más grandes, el trabajo era fácil y la materia obediente, pero en estos animales tan pequeños, si ninguno de los vecinos, lo que la sabiduría, el poder, lo inefable perfección! Donde se podrían ahorrar muchos sentidos en el primo? y hay aún más pequeños los animales!

[3] donde se colocó la orden en el centinela? donde se aplica el sabor? donde se inserta el olor? donde se preparó el cuerpo de esta voz relativamente rígida y tan fuerte? cómo no se ha nombrado sutileza de las alas, patas largas, una cavidad eliminados hambre, especie de vientre y encendió una voraz sed de sangre, especialmente la sangre humana? lo que la dirección no era propietario de arma afilada para perforar la piel y, como si estuviera fuera de este equipo tan tenue que apenas se puede ver, no crear un doble mecanismo que hace que señaló perforación, y para la bomba de vacío? [4] ¿Qué datos de los dientes que taret (navalis teredo, L.) para penetrar en los tablones de roble con un ruido a sus acciones destructivas, y encontrar su alimento principal en el bosque? Admiramos los hombros de los elefantes a cargo de giras, los cuellos de los toros, de sus fueros de lanzamiento en el aire que aprovechar, la depredación de los tigres, leones de melena, mientras que el conjunto de la naturaleza es la nada más que en los seres más pequeños. Por consiguiente, insto a los lectores, a pesar del desprecio que tenemos para muchos de estos insectos, no para condenar y el desprecio de lo que se informa aquí: en la observación de la naturaleza, nada puede parecer superfluo.

II. (III.) [1] Muchos se han negado Autores respiración insectos, alegando que en el interior de las vísceras, no hay órgano respiratorio, que argumentó que estos animales viven como las plantas y árboles, y que hay una gran diferencia entre vivir y respirar, que por la misma razón que no tenían sangre, líquido que no se encuentra en todos los animales privados de corazón y el hígado, mientras que, del mismo modo, los que no tienen pulmones no puede respirar. [2] De este modo, una serie de preguntas. De hecho, el mismo Autores decir que los insectos no tienen voz, a pesar de la fuerte zumbido de las abejas, el chirrido de las cigarras, y muchos otros sonidos que se debatirán tienen su lugar. Contemplar la naturaleza Estoy acostumbrado a pensar que no es nada sorprendente, y no veo la razón por la que comprender mejor las vidas de estos animales, sin aliento, sin respiración en sus pulmones, la doctrina que yo apoyo ( IX, 6) para los animales marinos, a pesar de la densidad y la profundidad del agua, que dificultan la respiración. [3] ¿Qué entonces? la respiración no es dedicado a los insectos de vuelo y los animales, viven en el centro del elemento transpirable, tener los instintos de los alimentos, la generación de mano de obra e incluso el cuidado del futuro, disfrutar, aunque carecen de los órganos que son, en cierta medida, el apoyo de los sentidos, vista, olfato, gusto, y son también los preciosos dones de la naturaleza, la dirección, coraje, habilidad! No tienen sangre, lo confieso, líquido que no es ni siquiera entre todos los animales terrestres, pero tienen algo equivalente. [4] Del mismo modo, en el mar, en seco con un licor negro en lugar de sangre (IX, 46), y el tinte púrpura que el jugo de las telas teñidas (IX, 60), y los insectos en el líquido que sostiene la vida, sea lo que sea, será la sangre. Pero que todo el mundo opina que es suficiente para nosotros para llegar a nuestro objetivo, para indicar el evidente a juzgar las cosas sin las cuestiones dudosas.

III. (IV.) [1] Los insectos, tanto como sea posible para asegurarse de que no parecen apuntar a las partes los nervios, huesos, columna vertebral, los cartílagos, grasa, carne, ni siquiera un frágil corteza, ya que algunos animales marinos (IX, 50), o cualquier cosa que pueda llamar con razón la piel, pero tienen un cuerpo de carácter provisional, de alguna manera, entre todas estas cosas, un cuerpo tan seco, suave que el nervio, y el resto en lugar seco, para hablar, esa unidad. Eso es todo lo que tienen, nada más, nada en el interior, salvo en unos pocos un intestino plegado. También, cortar, tienen una gran vitalidad, y de partes aisladas pulsar. [2] ¿Cuál es la única fuente de vida, no se adjunta a algunos de sus miembros, sino que se dispersa en todo el cuerpo, sin embargo en la cabeza menos que en cualquier otro lugar, la cabeza, por separado, no se mueve , a menos que se arrancaron con el cuerpo. Ninguna especie tiene los pies más que los insectos. Aquellos que viven la mayoría de los más largos en trozos, como se muestra en Scolopendra. Tienen ojos, y también entre los sentidos, el gusto y el tacto y algunos tienen el olor; pocos audiencia.

IV. (V.) [1] Entre los primeros que pertenece al rango de las abejas, y que merecen el más admirado, estar solo, entre todos los insectos, hecho para el hombre. Que el extracto de miel, jugo muy dulce, muy ligero y muy saludable y que hacen los rayos y la cera, que utiliza millas en la vida, que se someten al trabajo, la ejecución de las obras, tienen una política de la empresa, el asesoramiento, jefes común, y lo que es más maravilloso, tienen un compromiso moral. [2] Además, no son silvestres o domesticados o (VIII, 82), la naturaleza es tan poderosa como runt, y la sombra de un animal es una maravilla ninguno. ¿Qué fuerza muscular, la fuerza lo que, junto con tanta habilidad y la industria? e incluso lo genios frente a la inteligencia humana? Que al menos tienen la ventaja de no tener que común. No se trata del alma, que sólo aceptan la sangre, la cantidad será pequeña en este pequeño cuerpo. Haga ahora la proporción de sangre y tan poco de manera instintiva.

V. (VI) [1] Se mantendrá oculto durante el invierno, porque cuando se tienen fuerzas para soportar el clima invernal, la nieve y el aliento de Aquilon? Todos los insectos hibernar, pero menos tiempo, los que se jubilan en nuestros hogares cálidos a su debido tiempo. En cuanto a las abejas, las estaciones o los climas han cambiado, o el viejo se equivocaron. Contienen la cama después de las Pléyades, pero siguen siendo un misterio más allá del aumento de esta constelación, a fortiori, no van a cabo en el comienzo de la primavera, como se ha dicho y nadie en Italia esta idea las colmenas. Antes de la floración de los granos, dejando a su trabajo y entrega, ya que el ambiente es favorable, no perder un solo día. [2] En primer lugar, construir las estanterías, amasar la cera, es decir, construir sus celdas y sus casas y, a continuación, que son sus nietos, y la miel, la cera con flores, con lágrimas melligo árboles que producen glu, con jugo, goma, resina de sauce, el olmo y la caña. Con estas sustancias y otros zumos más amargos, por primera vez todos ellos son de recubrimiento en el interior de la colmena, una especie de defensa contra la codicia de otros animales pequeños, porque saben que se lo que se puede hacer un objeto de lujuria. Luego, con el mismo material que las puertas de retracción demasiado amplia.

VI. (VII.) [1] Los experto en la materia llamada commosis las bases, pissoceros segunda y tercera Propoleo: propóleos se coloca entre estas dos capas de cera y se utiliza en muchos medicamentos composiciones (XXII , 50). El commosis forma la primera capa y tiene un sabor amargo: el pissoceros entonces es una cera suave, como si las abejas quieren que sus construcciones suerte. Propoleo proviene de vides de pino goma suave (XXIII, 3) y chopos (XXIV, 32): una sustancia que ya está más densa, a la que la sucesión de flores se añadió, pero aún no y de cera, que es la base de los rayos, y las cuestiones agrícolas en el frío y de cualquier influencia negativa, también tiene un olor fuerte, tanto es así que en general se utiliza en lugar de galbanum. VIII. [1] Además, las abejas érithace plantear que algunos llaman sandaraque, otros Cerinthe es el alimento de las abejas durante el trabajo y se encuentra a menudo en la reserva en las cavidades de los rayos; también tiene un sabor amargo. Es el producto de la primavera y el rocío de la savia gomosa de los árboles, menos abundante en el viento Áfricas más negro al mediodía el viento, mejor y Aquilon roja, muy abundante en el griego tuerca (de almendras). Ménécrate dice que la flor del nogal da pistas sobre lo que la cosecha de miel, pero es la única palabra. VIII. (VIII.) [1] La cera de abejas con las flores de todos los árboles y todos los cultivos excepto paciencia (XIX, 40, XX, 85) y échinopode; son pastos. Aparte erróneamente esparto(XIX, 7): las mieles de varios lugares de España han plantado esparto el sabor de esta planta. También creo que es un error, salvo que el cultivo del olivo (XXI, 41), porque es cierto que la abundancia de las aceitunas es propicio para la multiplicación de los enjambres. Las abejas no dañan cualquier sector de las frutas y no se producen incluso en una flor de muerto, y mucho menos un cadáver. Ellos operan en un espacio de sesenta y no alrededor de la colmena, y cuando las flores se consumen en el barrio, que envían exploradores búsqueda de pastos distantes. Sorprendido por la noche en un envío, que están mintiendo sobre sus espaldas, para proteger sus alas contra el rocío.

IX. (IX.) [1] No es sorprendente que los hombres están llenos de amor para ellos, por ejemplo Aristómaco de Sole, que durante cincuenta y ocho años hizo que se ocupan de las abejas, y Philiscus de Thasos que vivió en el desierto los lugares de recaudación de las abejas, y fue apodado el salvaje. Ambos han escrito sobre las abejas.

X. (X) [1] En este caso, el estado de su trabajo durante el día, un guardia vigila las puertas como en los campamentos de descanso en la noche o hasta mañana despierta un zumbido de abejas en los otros dos o tres veces, como si sonaba la trompeta. Entonces vuelan juntos, si el día debe ser fresco y que ofrecen a los vientos y lluvias, y están contenidas en su colmena. Cuando el tiempo es bueno (y también tienen la opción de adivinar), la compañía y el tipo de trabajo: una de sus piernas llevan flores, otros cumplir con sus bocas de agua, gotas y todo en su cuerpo.

[2] está trabajando fuera de la Juventud, y se refieren estas disposiciones; ocupado dentro de las abejas de más edad. Esas flores de la totalidad de sus piernas antes de que sus patas traseras, que con este fin se da a grandes rasgos, y sus patas con su parte frontal del tronco y, a continuación, todas las cargadas, plegable en el retorno Faix. Ellos son recibidos por tres o cuatro abejas que descargar. Porque, en que, puestos de trabajo están divididos: unos construyen, otros polaco, mientras que otros pasan los materiales, otros preparan la comida con lo que se ha hecho.

[3] De hecho, no comer, ya que no hay desigualdad en el trabajo o ya sea en alimentos o en el calendario. Ellos comienzan su construcción en el techo de la colmena, y, como en el tejido de la tela, que llevan la textura de las celdas de arriba a abajo, dejando dos trochas de cada edificio, para la entrada y una salida otro. Radios, fijado en principio y también un poco de lado, a celebrar juntos y también se suspendió, pero no toque el piso, se angular o redonda, dependiendo de si la forma requerida de la colmena, a veces angulares y vuelta cuando dos nubes que viven en armonía con diferentes procesos. Sostienen que el hundimiento de los estantes, con pilares de la tierra y dispuestos en las galerías, de manera que el paso no está cerrado por reparaciones.

[4] Se van vacías las tres primeras filas de todo, no exponer a la vista lo que podría tentar a los ladrones. Las filas están llenas con más de miel, por lo que es en la parte de atrás de la colmena que elimina los rayos. Las abejas buscan vientos cargados, si hay una tormenta, toman una pequeña piedra de peso sirve como lastre; Autores algunos afirman que pusieron sobre sus hombros. Cuando el viento es contrario, volar a recoger del suelo, evitando las espinas. El trabajo es muy vigilado. El perezoso se nota y, a continuación, castigado, y castigado con la muerte. La limpieza es extraordinaria: que eliminar cualquier exceso de la colmena y no dejan basura en el centro de su trabajo. Heces de los trabajadores se acumulan en un lugar en el interior, por lo que no se aparten demasiado lejos, y en los días de mal tiempo, cuando no trabajo, que llevan a cabo.

[5] En la noche reducirá el zumbido en la colmena hasta que una abeja volando alrededor y hacer un zumbido similar a la voz de alarma, dar, por lo que la señal de los demás. Todavía es un hábito militar. Luego, de repente todos en silencio. (XI.) Se construyó la primera casa de la multitud, y para los reyes: si uno espera una gran cantidad de años, añaden aviones teledirigidos para la vivienda, que son las células más pequeñas, mientras que los aviones son más grandes que las abejas.

XI. [1] Los aviones teledirigidos no tienen aguijón, imperfecta especies de abejas, producida el pasado, elaborado por los padres cansados y agotados, y fines de la progenie, por así decirlo, esclavos de la real abejas. También para ella, pulse el primero en reservar y castigados sin piedad su pereza. Abejorros no sólo les ayuda en su trabajo, pero son útiles para la propagación de la especie, la variedad contribuye mucho a mantener el calor. En todos los casos, más de estos aviones teledirigidos, mayor es la producción de enjambres es fructífera. Cuando la miel empieza a madurar, que cazan, y está poniendo más después de uno, que matan. Estos aviones teledirigidos no son la primavera. Un avión teledirigido que ha eliminado las alas, regresó a la colmena, quite la otra.

XII. [1] En la parte inferior de la colmena que construir sus futuros líderes, espaciosas palacios, magníficos, separados, y rematado por una especie de cúpula, si se elimina el apéndice, que no se produce en las crías. Todas las células son hexágonos, cada tramo tiene su lado. No se trabaja en un día, sino que corra a la hermosa hora de realizar su tarea, en uno o dos días más que cumplir con las células de la miel, (XII.) Esta sustancia llega desde el aire especialmente con el aumento de las constelaciones, es principalmente cuando Seno está en su esplendor, nunca antes de aumentar Pléyades, al amanecer.

[2] También hay a continuación, en el primer amanecer, las hojas de los árboles humedecido con miel, y los que están en la mañana al aire libre consideran que su ropa y su pelo está recubierta con crema de licor. El sudor del cielo, o las especies de la saliva de las estrellas, o el jugo del aire se purifica, los dioses Plut que la miel era puro, claro, y como se hundió primero! pero, la caída de una mayor altura, que se ensucia mucho en su camino hacia nosotros, y las exhalaciones que corrompe la tierra se encuentra, además, que se bombea en el follaje y la hierba, acumulado en los pequeños bolsillos de las abejas (porque dégorgent por sus cuernos), modificada por la sucesión de flores maceradas en colmenas, y cambiar una y mil veces, pero es un gran placer a la experiencia, de su origen celeste.

XIII. (XIII.) [1] Siempre es el mejor cuando jugaba para los cálices de los tanques de las más exquisitas flores. Los más famosos son los de Monte Hymettus en Atica y el Monte Hybl en Sicilia, y luego los de la isla Calydna (IV, 23, 5, V, 36, 1). Inicialmente, la miel es líquido como el agua y burbujas en los primeros días como el mosto, y purifica; los veinte días que se espesa, entonces se cubre con una fina película es la espuma de hormigón, que es el efecto del calor. El mejor sabor, que es el menos afectado por las hojas, viene de las hojas de roble, cal y caña.

XIV. (XIV.) [1] La excelencia del producto depende, como hemos dicho, el país, pero de diferentes maneras: aquí, de hecho, por los rayos notables cera, como en Peligna y Sicilia, y una abundante miel a Creta, Chipre, África, por otra parte, el tamaño de la radio es extraordinario: al igual que en las regiones del norte, se vio en Alemania una de ocho pies de largo, negro en el hueco.

[2] Sin embargo, en cualquier país, hay tres especies de la miel. La primera es la miel de primavera: el radio se formó con las flores, se llama anthinum (?????, flor). Algunos defensores de tocarlos, de modo que una abundancia de alimentos para producir una gran generación, en otros, es la miel a ser menos a salir de las abejas, porque la abundancia de productos plantean grandes constelaciones. Por otra parte, el solsticio de verano, cuando el tomillo (XXI, 81) y los viñedos empiezan a florecer, el tiempo es el principal suministro de células.

[3] Se trata de una medida justa para mantener la reducción de las colmenas: la desesperada hambre las abejas, que mueren o que huir por el contrario, la abundancia hace perezoso y, a continuación, se alimentan de miel y no ' érithace. También buenos criadores de salir de la duodécima abejas. El día fijado para el inicio de la cosecha está determinada por una especie de ley natural, digo, para los que quieren aprender o practicar, es el trigésimo día después de la liberación de la nube, esta cosecha es casi siempre en el mayo.

[4] El segundo caso es la miel de verano, se llama ??????, porque se produce en la temporada (???, temporada), el más favorable, cuando Sirius se encuentra en su brillo, treinta días después del solsticio. Naturaleza ha puesto de manifiesto que la sustancia en la muerte de propiedades maravillosas, pero el fraude y la falsificación de hombre lo pierde todo. Tras el levantamiento de cada constelación, sino de constelaciones de primer grado, o la aparición del arco iris, que no se produce de la lluvia y el rocío que calienta los rayos del sol, no es la miel, se trata de drogas que se producen; celestial regalos para los ojos, heridas internas y vísceras. Si recogemos la miel de Sirius en la madrugada y el aumento de Venus o Júpiter, Mercurio o cae en el mismo día, lo que sucede a menudo, la dulzura de esta sustancia, y en virtud de que tiene que recordar mortales a la vida, son no menos de néctar divino.

XV. (XV.) [1] La miel es más abundante en la luna llena, más grasa en un día sereno. En toda la miel, la que se hundió espontáneamente, como la madre-y el aceite virgen caída, y pidió acetum, es más sentir. Mientras que la miel ha sido un rojo, después de haber sido producida en más días secos. Blanco no es la miel con el tomillo, y es muy bueno para los ojos y heridas. Pero el que viene del tomillo es un color dorado y un sabor agradable. Vemos que formó en los cálices de las flores es la grasa que el romero (XXIV, 59) es un espeso y tiene grumos que es muy poca. Miel de tomillo no coágulo, que está girando al tacto y es la primera evidencia de su gravedad.

[2] Cuando se desprenden y de inmediato se refleja en las gotas, esto es la prueba de que no vale nada. Las demás condiciones es su aroma, suave cuando se tira un acre, pegajoso y transparente.

(40) Casio Dionisio creía que a las abejas se deben dejar una décima parte de la cosecha de verano, si las colmenas están llenas. Si no lo están, una parte proporcional, y si están vacías, no se las debe tocar. Los habitantes del Ática han fijado el momento de la cosecha al comienzo de la caprifici, (cuando empieza a verse capricornio en el solsticio de verano) otros en el día dedicado a Vulcano (23 de agosto).

[3] (XVI.) El tercer tipo de miel, la estimación de menos, es la miel silvestre, se le llama miel de brezo. Las abejas después de recoger las primeras lluvias de otoño, cuando el brezo florece sólo en los bosques y tiene el aspecto de arena. Que principalmente se produce después de que el aumento de Arturo, desde el día antes de los idus de septiembre (septiembre 19). Algunos están retrasando la cosecha de verano para aumentar Arturo, ya que hasta el otoño î'équinoxe hay catorce días, y que el equinoccio de las Pléyades a la hora de acostarse, durante cuarenta y ocho días, el brezo es la más abundante.

[4] Los atenienses tetralix llama esta planta, la Eubéens sisare se ven muy agradable para las abejas, pero es quizás porque no hay otras flores. Esta colección termina con la cosecha y Pléyades cama, a los idus de noviembre (noviembre 18). La experiencia enseña que debemos dar a las abejas que las dos terceras partes de la cosecha, independientemente de los rayos que contiene el érithace. Desde el solsticio de invierno hasta el aumento de Arturo, por sesenta días, se colocan presa que duermen su lugar de alimentos. Dado que el aumento de Arturo hasta el equinoccio de primavera, en los climas más cálidos, están despiertos, pero mantener su figura en la colmena, y recurrir a las disposiciones que han reservado para este momento; pero en Italia se utilizan después de quitar las Pléyades, y duermen hasta ese momento.

[5] Algunos de miel mediante la eliminación de las limitaciones, y todo lo que salir de la equidad debe ser observado incluso por ellos, y asegura que se mueren si el intercambio es fraudulenta. Se recomienda que antes de cualquier persona para retirar la miel se lava y limpia. Odian ladrones (XIX, 37), y las mujeres durante la menstruación. Al quitar la miel, es muy ventajoso para eliminar el humo, el miedo que se irrita, hambriento y devorar la miel. Utilizan a menudo a fumar a raíz de su pereza en el trabajo, porque si lo hacen no podrán permanecer en las galletas, se convierten en lívida. Por otro lado, el humo, con demasiada frecuencia, que están infectadas; miel agria que, en el más mínimo toque de rocío, se siente muy rápidamente encontrar lo que está mal: como, entre las diferentes especies de miel, que un llamado acapnos (sin humo).

XVI. [1] La generación de las abejas fue uno de los estudiosos un objeto de gran controversia y de investigación sutil, ya que nunca había visto el apareamiento. Algunos pensaban que debería haber nacido de flores artísticamente dispuestos para este destino: admitir que algunos provienen del acoplamiento de un solo individuo que se llama el rey en cada nube, que es el único varón, sólo que prevalece en el tamaño para que no se desgaste, como que la descendencia no se produce sin él, al igual que otras abejas son mujeres que le acompañan como masculino, no jefe. Este punto de vista, además, probable, es refutada por una generación de aviones teledirigidos. En efecto, ¿cómo podría ser el mismo que produjo un apareamiento perfecto individuos y los individuos imperfecto? La opinión de que me han informado de la primera sería más probable si se presentan un reto diferente: en efecto, que a veces llega al final de los radios de las abejas más grandes, que los demás se han escapado; esta plaga que se llama estro. ¿Cómo fue que, si las abejas están dando forma a sus propios hijos?

[2] Una cosa cierta es que la forma en que los pollos Couvent: escotillas lo presenta en primer lugar la aparición de gusanos blancos, que se extiende a través de, por lo que pertenece a la cera, que parece ser parte integrante. El rey es de la primera vez, el color de la miel, formada como la elección de todas las flores, no es gusanos, y en primer lugar se ha alas. Las otras abejas cuando comienzan a tomar forma, llamado ninfas, como son los aviones teledirigidos llamados sirenas o céphènes. Si quitamos la cabeza a uno u otro antes de que las especies tienen alas, el resto del cuerpo es la comida más agradable para las madres. Después de algún tiempo que infundir en sus alimentos, y animado en el monasterio muy difícil de producir pensamiento, el calor que es necesario para la eclosión de los jóvenes. Por último, las membranas que envuelven huevo como dotación de pollo, se descomponen, y los militares parece a la luz.

[3] Esto fue visto en las cercanías de Roma, la campaña de una oficina consular había colmenas transparente con cuerno linternas. Pequeños tuvo su desarrollo en todos los cuarenta y cinco días. En algunos rayos se forman los llamados y las uñas es un duro y amargo a la hora de cera que no han completado su cría, ya sea por enfermedad o por pereza o por la esterilidad el aborto es natural de las abejas. La pequeña, inmediatamente después de su nacimiento, en colaboración con las madres para que reciban formación y su joven rey va acompañado de un enjambre de su edad.

[4] Las abejas, en el temor de los desaparecidos más en el aumento de los reyes y, a continuación, cuando la descendencia real, comienza a crecer, se acordó por unanimidad poner en mi peor de los casos, para que no ser una causa de la discordia. Existen dos tipos, lo mejor es negro y manchado. Todos estos reyes siempre han distinguido una forma y son dos veces más grande que el otro, las alas son más cortos, sus piernas son rectas, su enfoque es más orgulloso, y en la parte delantera tienen una mancha blanca en forma de corona: también difieren en gran medida por sus vulgares radiancia.

XVII. (XVII.) [1] Esta investigación ahora si había habido varios Hércules, Baco, y cómo, y estas otras cuestiones enterradas en las profundidades de la antigüedad. Aquí hay una pequeña cosa, que se adjunta a nuestras casas, tenemos constantemente al alcance de la mano y, sin embargo, las autoridades no están de acuerdo en esto: si el rey está solo, sin estímulo, sin ninguna otra arma, pero la majestuosidad o si la naturaleza, después de lo uno, sólo para negar su uso. Lo cierto es que el Rey no está utilizando el aguijón. La gente le obedeció maravillosamente. Cuando sale el Rey, mientras que el enjambre está con él, a todo el grupo sobre, protege, y no la deje ver. El resto del tiempo cuando la gente está en el trabajo, el rey visitó la obra en el interior, al parecer exhortaciones, y sólo la mano de obra es gratis.

[2] Él tiene a su alrededor de las especies de los satélites y lictores, diligentes guardias de su autoridad. Sale de la colmena cuando el enjambre debe emigrar. Esta migración es conocida con suficiente antelación a un rumor que luego de unos días en 1'intérienr muestra que las abejas, a la espera de un día favorable, hizo sus preparativos. Si se corta un ala al rey, el enjambre no lo hace. Cuando están en su camino, cada uno intenta acercarse a él, y tuvo el placer de ser observado, el cumplimiento de su deber; cansado, que plantean sobre sus hombros, más cansado, que llevan bastante. Si uno de ellos se queda atrás por la fatiga, o se extravían, se deduce que el resto para el olor. El campamento es donde siempre que se detenga.

XVIII. [1] Por lo tanto, son para las personas y los Estados, suspendido en el grupo de casas o templos, presagios a menudo por los grandes eventos. Pusieron en su boca de Platón niño, anunciando la dulzura de este suave elocuencia si surgió en el campamento imperator Druso (hermano de Tiberio) en la impresionante victoria Arbalon (Germanie]: pruebas de que conjetura de agoreros no son inevitables, porque creo que es siempre un mal augurio. Sosteniendo la cabeza, se encuentra en la nube, el líder pierde, el grupo se dispersa y se unieron a otros líderes.

[2] No sólo se les puede sin un rey. Los matan con pesar, cuando hay varios, y que prefiere destruir las células de los que nacen, cuando se desesperó de la cosecha, por lo que también cazan abejorros. Con respecto a esto último hay dudas, y algunos Autores creen que son una especie, como la abeja, entre otros grandes, larronnesse llamada porque come furtivamente miel, pero negro y gran panza. No cabe duda de que las abejas son los aviones teledirigidos a muerte, no tienen rey. Pero la forma en que nacen sin una picadura, es que no.

[3] Con una primavera húmeda, se multiplican más nubes, con una primavera seca, la miel es más abundante. Si una colmena se queda sin alimentos, la dirección de un ataque contra el enjambre de la colmena cerca, con el objeto de saqueo, otros caen en la batalla para resistir, y si un guardia está presente, las dos nubes que se siente el apoyo de no ataque. Asimismo, a menudo participan en la lucha por otras causas, y dos generales alineados uno contra el otro los ejércitos enemigos. Especialmente en la cosecha de flores surgen disputas, cada uno pide a sus compañeros al rescate. Un poco de polvo o humo entre los combatientes. Las dos partes se concilian, si están mojados con leche o agua miel.

XIX. (Siglo XVIII) [1] También hay campañas de las abejas y la madera, un rudo, mucho más irritable, pero prevalece a través de mano de obra y producto. Las abejas son de dos especies: los mejores son breves, sutiles, y se recoge en su redondez y los que son alargadas, y la forma de las avispas son malas, y aún más entre estas últimas, pelotas. En el puente hay una especie de color blanco, que es la miel dos veces al año. En las orillas del río Thermodon hay dos especies, una que hace que la miel en los árboles, el otro por debajo del suelo, tanto construido un triple y la torta es muy productiva.

[2] La naturaleza dio a las abejas adjunta un acicate a la panza. Algunos creen que la primera vez que se mantiene en la mordedura, y la abeja muere antes, a raíz de otros, es que cuando se impulsó lo suficiente para causar una porción de la 'intestino, que añadió que después de haber perdido su aguijón en aviones teledirigidos, que ya no son la miel, Chatree por así decirlo, y no a daños y también para ser útil. Cita ejemplos de los caballos muertos por ella.

[3] que el odio los malos olores, huyendo lejos, e incluso fragancias artificiales, por lo que ataque a los que se perfumados. Ellos mismos están expuestos a los ataques de varios animales: Hornets y avispas, la misma raza, pero abâtardis, hacen la guerra, e incluso una especie de primos llamado mulions es perjudicial. Golondrinas y otras aves destruidas. Se encuentran en espera de la rana cuando ir a buscar agua, que es su alta ocupación en el momento de criar a sus hijos. Y no es sólo la celebración de las ranas estanques y arroyos, pero la rana saltando para llegar hasta ellos, y arrastrando a la puerta de la colmena, que sopla a través de esta apertura: ruido de las abejas llegar y se retiran antes de tiempo. Se dice que las ranas no se siente la picadura de abejas. Las ovejas son aún peligrosas para ellos, se preocupan en el vellón. El olor de los cangrejos que se cocinan en el barrio causar la muerte.

XX. [1] También son propensos por naturaleza a su propia enfermedad. Hemos observado los siguientes índices: son tristes, en el sopor, ofrecer algo de comida a los pacientes que se señalan a la puerta de la colmena para el calor del sol, otros llevan a los muertos y con los órganos hacer su última tarea. Si el rey muerto por el flagelo, la gente deja en el dolor inerte; abejas pueden recoger más alimentos, ya no salir, sólo se unen en torno a su cuerpo, con un zumbido triste. Que elimina el despido de la multitud, de lo contrario los ojos de su rey muerto mantener su duelo. Así también, si no viene a su rescate, se mueren de hambre. Por lo tanto, su alegría y su aparición juzgan su salud, (XIX.) También hay enfermedades que afectan a sus productos: los cleros cuando no cumplan con sus estantes, y cuando lo hacen blapsigonie no llevar a sus hijos.

XXI. [1] La respuesta, incluyendo sus repetidas huelgas y les da miedo la noche y la niebla. Las arañas son las más difíciles, cuando llegaron a poner su lienzo en la colmena, que matan a todo el enjambre. Esta polilla (Tiña colmena, tiña phalena mellonella y phalena Tortrix CEREAN, L.), cobarde y vil, volando alrededor de las antorchas encendidas, que son mortales, y más de una manera: se come la cera, y deja droppings que causa la tiña, además, va allí donde se esconde el hijo de la araña, que cubre sus alas hacia abajo. También nace en la madera de la colmena de las polillas, que están causando estragos, especialmente en la cera. Las abejas siguen siendo víctimas de su propia codicia, cuando se llenan de flores, especialmente en primavera, se sigue el curso de estómago.

[2] El aceite mata a las abejas, como todos los demás insectos, especialmente si se ponen en el sol después de haber revestido la cabeza. A veces también s'occasionnent muerte por sí mismos cuando, al ver que se está preparando para retirar su miel, comienzan a consumir él. Además, son muy eficientes, y en otras circunstancias, que cazan abejas prodigals y codicioso, no menos que los perezosos y cobardes. Su miel, incluso de noche: por recubiertos con esta sustancia antes de morir. Estos son los enemigos, estos son los accidentes (y me han reiterado que ninguna de las partes) a la que un animal está expuesto como beneficioso, que decimos en vez de recursos (XXI, 42), ahora es su historia.

XXII. (XX.) [1] La señal de avance de los metales y apoya, lo que demuestra que también están dotados el sentido del oído. Concluido su trabajo, sus hijos de alta, clara de cualquier tarea, se dediquen a la solemne ejercicios: que se están extendiendo en el país, cantidad en el aire, volar girando hasta la hora del almuerzo recuerda. Cuanto más larga sea la duración de sus vidas, en el supuesto de que escapar de los enemigos y los accidentes, es de siete años, se dice que la colmena no ha durado más de diez años. Hay personas que piensan que, después de la muerte, mantenerse durante el invierno en la casa, expuestos al sol de la primavera y se calienta por un día entero en las cenizas de la higuera, que volver a la vida.

XXIII. [1] Según estos autores, la especie está totalmente destruida, se puede renovar en el estómago de un buey recién muerto y cubierto con estiércol de Virgilio (Géorg. IV, 284), con el cadáver de un toro joven, y que reproduce las avispas y los Hornets con el cadáver de caballos, burros y con los escarabajos, la naturaleza de funcionamiento de la metamorfosis de una especie a otra. Pero vimos apareamiento avispas y escarabajos y los Hornets, pero sus pequeñas cantidades de la misma manera que las de las abejas.

XXIV. (XXI) [1] Las avispas con barro, nidos en lugares altos, y la cera en esos nidos, los Hornets son los agujeros en o bajo tierra. Las células son hexágonos en las dos especies. Su cera es similar a la corteza y la tela de araña. No hay ninguna carrera en este bárbaro regularidad en la aparición de los pequeños, uno toma su vuelo, la otra es en la ninfa de un tercer estado del gusano. Todo esto tiene lugar en otoño, la primavera no, pero especialmente durante la luna llena, que crecen.

[3], solicitó ichneumon avispas (que son más pequeños que otros) son una especie de araña que se llama falange, que llevan los organismos en su nido, y cúbralo con una capa, y nacen de la incubando sus hijos. Todas las avispas se alimentan de carne, mientras que las abejas hacen a cualquier animal sustancia. Avispas pueden perseguir las grandes moscas, le cortan la cabeza y llevar el resto del cuerpo. Hornets viven en la madera en los agujeros de los árboles en invierno, mantienen ocultos al igual que otros insectos, su vida no pasa de dos años.

[4] Su mordedura falta poco causa fiebre. Autores de decir que tres veces nueve pica lo suficiente como para matar a un hombre. Hornets otras que parecen menos nocivos, se dividen en dos especies: los trabajadores, de menor tamaño, que mueren en invierno, las madres, con una duración de dos años, que son inofensivos. Que anidan en primavera, que por lo general tienen cuatro aperturas, y donde se crean los trabajadores, que están construyendo (salieron) otros nidos más altos para las madres que crían a surgir la necesidad, y esta vez Los trabajadores empiezan a cumplir sus funciones, y se alimentan. Las madres son más anchos, y no sabemos si tienen un aguijón, ya que no ve. Los Hornets tienen sus aviones teledirigidos, y leer Autores pensar estos insectos pierden sus agujas en invierno. Hornets y avispas no tienen reyes y que no forman nubes, la multitud se renueva sucesivamente por la procreación.

XXV. (XXII), [1] Un cuarto caso es similar al anterior es Bombyx en Asiria, es más grande que las mencionadas anteriormente. Bombyx la construcción de sus nidos de barro, que tienen la apariencia de sal, que se aplican contra las piedras, y tan fuerte que apenas puede perforar con un dardo. Que poseen en mayor cantidad de cera que las abejas, que producen el gusano es más grande (abejas albañil).

XXVI. [1] Otras Bombyx, cuyo origen es diferente: ellos vienen de un gran gusano con dos prominentes cuernos particular. Este gusano es la primera pista, y luego el llamado bombyle; este estado nécydale que pasa, y después de seis meses que Bombyx. Estos insectos son como las arañas, las telas, que se hacen para prendas de vestir y artículos de tocador para la mujer, de un tejido llamado bombycine. El arte de la relajarse y hacer un tejido fue inventado en la isla de Ceos (IV, 20) por Pamphile, hija de Latoüs: no se le niega la gloria de haber creado prendas de vestir para las mujeres que las muestran desnudas.

XXVII. (XXII.) [1] Se dice que él también Bombyx nació en la isla de Cos, las exhalaciones de la tierra dando vida a las flores que la lluvia cayó de ciprés, terebinto, fresno, roble . Se trata principalmente de pequeñas mariposas desnudos; pronto, no puedo soportar "el frío, que están cubiertas de pelo, y están en contra de los abrigos de invierno de espesor, con tracción en los bordes ásperos de sus pies las hojas. Son un montón de esto, el cardent con sus uñas, la resistencia entre las ramas, que termine como un peine, a continuación, ejecute a su alrededor, y para formar un nido que sobre.

(78)[2] En este estado los hombres las cogen y las colocan en vasijas de barro, que mantienen caliente, alimentando con salvado: hasta que bien surge las plumas de una determinada especie, y cuando están recubiertos, se recomienza el proceso. Los capullos arrojados al agua se ablandan y luego las dividen en hilos con un uso de junco. Los hombres no se avergüenzan de usar estas telas, con la excusa de ser más frescas en verano. Las costumbres han degenerado, ya lejos de llevar la armadura, hasta la ropa parece pesada. No obstante, dejamos el Bombyx Asirio a las mujeres.

XXVIII. (XXIV.) [1] No es razonable fijar aquí la historia de las arañas, digno de especial admiración. Hay varias especies, no es necesario nombrar, porque son muy bien conocidos. Llamado falanges (XXIX, 27) arañas venenosas cuya picadura es, el cuerpo pequeño, colorido, en punto, y avanzar por saltos.

[2] Otro tipo de falange es negro y la patas delanteras muy largas. Todos tienen tres articulaciones piernas. Entre las arañas lobo, no son pequeños lienzos, el cuidado de grandes lienzos en la parte delantera del vestíbulo de su estrecho agujero en la tierra. Una tercera especie de araña lobo se caracteriza por la capacidad de sus operaciones: las parcelas que sus tejidos, y su abdomen con suficiente material de una obra tan grande, o porque, como Demócrito, los residuos en el vientre regularmente a su vez a tal efecto o que en sí mismo puede producir una especie de lana. Que los dedos de la mano con hilo de lo ordinario unida y en pie de igualdad en que desarrolla su estructura, su propio peso corporal serio!

[3] Se inicia con el tejido medio ambiente, se extiende a través de los anillos como huellas brújula; mallas, que son estrechas, crecerá progresivamente, a intervalos siempre iguales, y hace por un nudo indisoluble. Con lo que el arte que se esconde en su red de redes listo! Hay ahora, parece ser, una trampa que peluchée y tejido suave, esta tela que se ve dura y pulida por el arte? Ese fondo es cobarde para ceder el paso a los vientos, y no empujar lo que sucede! Usted cree que la araña cansado en la parte superior izquierda del lienzo de su hijo son tensas, pero estos son difíciles hijo, y como los cables de las redes sólo para nuestro éxito, que la carrera a pie de presa el lienzo.

[4] La misma cueva, con lo que es la habilidad de arco arquitectura! ¿Cómo es más relleno que el resto contra el frío! Como la araña se mantiene al margen, y parece algo más ocupado! adjunto para que usted no puede ver si alguien en el interior. Añadir la fuerza: el poco viento viento romper esta pintura? ¿Qué montones de polvo puede reducir? anchura suele ser el espacio entre dos árboles, cuando el insecto es, y aprender a tejer, y la duración: la araña se extiende sobre la parte superior del árbol al suelo y la tierra de vuelta rápida a lo largo de este hilo, y de nuevo en otro.

[5] Cuando una presa fue tomada, lo que la atención y cómo rápidamente accourir! Incluso cuando la presa se encuentra al final de la tela, siempre es en el centro, porque esa es la manera en que sacude su lienzo, y el enlace en cautividad. Su tela desgarrada, ella inmediatamente reparado, y la recuperación no lo es. Incluso la caza lagartijas, pero la primera sobre la cabeza con su lienzo y, a continuación, se muerde los labios; digna de mostrar el anfiteatro de la feliz posibilidad de que los informes de testigos. Spider también proporciona augurios cuando los ríos deben crecer, coloca por encima de su sitio. Estos insectos no tejer una pacífica tiempo, se tejen a través de un día nublado, por lo que el gran número de telas de araña es un anuncio de lluvia. O pensar que es el tejido de la mujer, y uno que va de caza, los hombres: por ejemplo, en los servicios domésticos son iguales.

XXIX. [1] Las arañas' s accouplent por detrás, que producen huevos similar a los gusanos. No volver a hablar de su generación, porque no hay nada más que hablar de los insectos. Que ponen huevos en estas pinturas, pero dispersa, ya que en el correspondiente salto. Falanges convento sólo en un gran número en su agujero, y tan pronto como las crías nacieron, se come la madre y el padre a menudo, porque también ayuda a la incubación. Son hasta trescientos huevos, otros son menos. Ellos convento tres días; pequeñas desarrollo alcanzado después de cuatro septenary.

XXX. (XXV.) [1] Del mismo modo escorpiones producen los gusanos de tierra en forma de huevos, y de la misma manera que perezca. Es una bestia peligrosa, cuyo veneno es similar a la de las serpientes, con la única diferencia es que la más cruel tortura, la muerte es lenta y no viene después de tres días. La mordedura es mortal para las vírgenes siempre, casi siempre para las mujeres, es para los hombres en la mañana, cuando el escorpión de su agujero ayuno aún no ha cumplido su veneno por parte de algunos fortuito.

[2] Su cola está siempre en acción, y las amenazas que nunca fallan en ocasiones. Atacan a un ángulo, plegable y su cola. Apolodoro asegura que el veneno de los escorpiones es el blanco: se divide en nueve especies, principalmente por el color, pero ¿por qué molestarse? porque no se sabe cuáles están viendo menos peligrosas. Agregó que algunos tienen dos espinas, y que los hombres, ya que atribuyó el acoplamiento, son los más malos (que son reconocidos por su cuerpo alargado y delgado);

[3] que tienen veneno en el medio del día, cuando el calor del sol había calentado, y cuando tienen sed, pero ellos siempre están alterados. Es cierto que los que tienen siete articulaciones en la cola son más formidable, y la mayoría sólo tienen seis. Este flagelo de África, los vientos de mediodía dar alas, el insecto extender sus brazos y los utilizaron como remos. El mismo Apolodoro dice explícitamente que unos pocos tienen realmente las alas (o escorpión panorpes-moscas). A menudo Psylle que, zumbido veneno de otros países para ganar dinero, han llenado los flagelos Italia extranjeros, la psyllid ", también he tratado de importar los escorpiones de vuelo, pero estos insectos n han estado viviendo más allá del clima de Sicilia.

[4] A veces es en Italia, pero son inofensivas, y en muchos otros lugares, por ejemplo, en Egipto, cerca de Pharos. En Escitia, incluso matar a los cerdos, que también son más resistentes que otros animales tales veneno y los negros más rápido que otros, si ellos se hunden en el agua. Se cree que picó Bomme cura por beber las cenizas de escorpión en el vino (XXIX, 29). Se cree que nada es más contrario a los escorpiones como el petróleo, así como stellions: los que son inocuos para los animales desprovistos de sangre, ya que se parecen a los lagartos. En general, los escorpiones no perjudicar a los animales que no tienen sangre.

[5] Algunos Autores creen que comer a sus crías, que el más hábil escapar por sí sola, de pie en la parte posterior de su madre, y, por tanto, ser inmune a la picadura y la cola, mientras que el vengador de los demás, y que en este alto cargo, que acabó con la muerte de sus padres. Rango de once niños.

XXXI. (XXVI.) [1] stellions (XXIX, 22) (gecko, Lacerta mauritanica, Gmel.) Mantener, en cierta medida, la naturaleza de los camaleones, que sólo viven de rocío, también se comen las arañas (VIII , 95, XI, 28, XXX, 27).

XXXII. [1] Las cigarras vivir como rocío, y hay dos especies-el más pequeño es el primer y el último mueren, ellos no dicen nada, las otras especies rara vez las moscas, los que cantan son nombrados comprar (cantantes) y el más pequeño de ellos, pero tettigontes grandes tienen más votos. En todos los casos, los machos cantan, las mujeres están en silencio. Las naciones del Este de comer, incluso los partos, que se encuentran en abundancia.

[2] antes de los hombres prefiere el apareamiento, las hembras después de que hayan desarrollado sus huevos, que son de color blanco. Tocaron mate. Que de nuevo un toque duro y muy aguda, con la que la madriguera en la tierra una caja para sus jóvenes. Es ante todo un gusanos, después de que el llamado tettigomètre (madre de cigarras), el casco se rompe al solsticio de verano y deja fuera los más pequeños, siempre por la noche. Las cigarras son principalmente negro y duro. De todos los animales es la única que no tiene lugar en la boca, tienen algo parecido a la lengua de una picadura de insectos lleno: este órgano está situado en el pecho, y se utiliza para chupar rocío.

[3] El pecho es la fístula, que es donde comprar el cante, como dijimos. Por otra parte, no tienen estómago en las vísceras. Al eliminarlos, hacen un estado de ánimo, que es la única prueba de que se alimentan de rocío. La cigarra es también el único animal que no tiene Pertuis para la eliminación de excretas. Su visión es tan mala que cuando se acercan a un dedo que se dobla y se extiende de que, van como una hoja. Algunos Autores distinguir otras dos especies: el surculaire, que es el más grande y fromentaire, otros llaman Avenières parece efecto cuando los granos amarillos, (XXVII.)

[4] Las cigarras no surgen cuando los árboles son escasos y por esta razón que no hay una en las proximidades de Cirene. ni en las llanuras, no existen bosques en el frío y cubrirse. También están las diferencias entre las localidades. En el país de Mileto, que se encuentran en determinados lugares Céphalénie, un río separa a los países en los que son abundantes en el país donde no hay, en el territorio de Rhégium, todos se callan en el otro lado del río en el territorio de Locri, cantan. Sus alas se han cumplido como las de las abejas, pero más grande, debido a su tamaño.

XXXIII. (XXVIII.) [1] Algunos insectos tienen dos alas, como moscas, mientras que otras tienen cuatro, como las abejas. Las alas de las cigarras son membranosa. Los insectos que están armados con un ardor en el estómago en cuatro. Ninguno de los que tienen una pistola en su boca tiene dos alas, la primera recibió el aguijón de la venganza, el otro para satisfacer sus necesidades. En ninguno de estos insectos no repeler alas desgarradas. Picadura de insectos no tengan estómago tiene dos alas.

XXXIV. [1] Algunos, para la protección de sus alas están cubiertas con una cáscara, tales como escarabajos, que el ala es delgada y frágil, el aguijón se le ha negado. Pero una gran especies de escarabajos muy largos cuernos, con el dentado extrémité una tenaille que se aproxima cuando el animal quiere pellizco y estos cuernos se utilizan para curar enfermedades en los niños, el cuello que se suspenden . Nigidius pide lucaniens (kite, Lucanus cervus, L.). Otra especie de escarabajos rodando, caminando hacia atrás, grandes bolas de estiércol, y pone como en un nido, a salvo de los rigores del invierno, los pequeños gusanos, las crías.

[2] Otras revoloteaban con gran bullicio y ruido, mientras que otros cavan hoyos en muchos hogares (doméstico grillos) y praderas (mol-grillos), y por la noche escuchó un grito agrio. El larapyrides (XVIII, 66) (Lampyre Noctiluca, L.), brillan como las luces nocturnas, el color de sus flancos y su cadera, o cuando sus alas brillante se encuentran a veces eclipsado cuando se estrecha; no vemos antes de que el forraje madura, lo que hacemos más cuando se segado (XVIII, 66). Por el contrario, la vida de las cucarachas (XXIX, 39) ocurre en la oscuridad, que huyen de la luz, y se originan principalmente en los baños de calor húmedo. Los escarabajos y los grandes de oro pertenecientes la misma especie, el aumento de la tierra, construir rayos como una esponja, pequeña y porosa, y el depósito de miel envenenamiento. En Tracia, con Olynthe, es un lugar pequeño que mata al animal, y no matarlo, se le llama, por esta razón, Cantharolethrus (escarabajos muertos).

[3] Todos los insectos tienen alas sin división. Ninguno de cola, a excepción del escorpión, también es el único que tiene tenazas y un estímulo a la cola. Entre otros, algunos tienen un aguijón en la boca, como el asilo o tabanus (tábano), cualquiera que sea el nombre que queremos darle. También es el primo y algunas moscas. Todos estos insectos tienen la picadura en la boca, y que toma el lugar de la lengua. Para otros, la picadura no es nítida, no es mordido, pero a la bomba, por ejemplo, en las moscas, donde el idioma es, obviamente, un canal (XI, 65). Estos insectos no tienen dientes. Otros que me han cuernos pequeños, sin fuerza, como las mariposas. Algunos insectos no tienen alas, por ejemplo Scolopendra (XXIX, 39).

XXXV. [1] Entre los insectos, los que te muevas las piernas de lado. En unos pocos metros detrás de la más larga y curva fuera: estos son los chapulines, (XXIX.) En los últimos desovar, empujando la tierra en la punta de su cola, se acumulan los huevos. Este es el desove en otoño y los huevos en la tierra hibernar el siguiente año a finales de primavera, que deja pequeño saltamontes, negruzco, sin piernas, y arrastrando con sus alas.

[2] Así, las lluvias de la primavera lo que destruyó sus huevos, y su proliferación es mayor con una primavera seca. Algunos sostienen que producen el doble de Autores y mueren dos veces, sino que radica en elevar Pléyades (mayo 7), y luego mueren de eliminar la ola de calor (julio 18) y la de otros renacer, después de unos pocos, es la hora de acostarse para Arturo (mayo 11) que es la segunda producción. No cabe duda de que las madres que mueren después de los huevos, que se plantea en la garganta como un pequeño gusano que ahoga; hombres mueren al mismo tiempo. Este insecto, perdiendo por una causa tan pequeña, mata cuando le plazca, por sí sola, una mordedura de serpiente en la garganta. Las langostas nacen sólo en las grietas.

[3] Se ha informado de que en la India hay saltamontes tres pies de largo, sus piernas servir secos vio. Ellos también mueren de otra manera: el viento les recoge, para las tropas, y la precipitación en el mar o en los estanques, que pasa por circunstancias fortuitas y no, como la antigua había pensado, porque sus alas se han empapado por la humedad de la noche. Los mismos autores informaron de que no se roban en la noche, debido al frío, no fueron conscientes de que recorrer los mares de gran apoyo, muy maravilloso! durante varios días, el hambre, que les enseña a buscar pastos distantes.

[4] Parece que un flagelo de la ira del cielo: de hecho, parecen más grandes y volar con un zumbido de alas, que se toman para las aves, que ocultan el sol, y los pueblos, miedo, siga los ojos en cuanto a si s'abattront en el país. Efecto que tienen en las fuerzas sigue siendo como si fuera simplemente que cruzaron el mar, que cruzan grandes espacios, y una cubierta de nubes desastrosa cosecha, la quema a través de su contacto con muchas cosas, que roer todo, hasta las puertas de las casas. Especialmente en África vienen a infestar Italia, y una vez más el pueblo romano se ha visto obligado a recurrir a remedios críptica por temor de morir de hambre.

[5] En la Cirenaica, una ley que les obliga a la guerra tres veces al año, de aplastamiento de los huevos primero, luego las pequeñas y grandes, que falta es punible desertores. En la isla de Lemnos, o establecer un cierto punto de que cada persona debe ser hecho a los magistrados, el pleno de saltamontes muertos por esta razón, respetamos la grajilla, accourt que a ellos para destruirlos. En Siria, las tropas se utilizan para matarlos.

[6] Tanto el problema es generalizado en gran parte! Partos ver el saltamontes y el saltamontes (XI, 32), una agradable comida. La voz de la langosta aparece fuera del occipucio; se cree que este lugar, a los hombros, tienen dientes de efectivo, y que el roce contra otros que producen un sonido: principalmente a los dos equinoccios que escuchamos mientras oímos las cigarras para el solsticio de verano. Apareamiento saltamontes es mate todos los insectos y la hembra lleva a los hombres, la punta de la cola de la hembra fue devuelta a él y las dos personas se separan después de un largo tiempo. A lo largo de esta especie los machos son más pequeños que las hembras.

(108) XXXVI. (XXX.) [1] La mayoría de los insectos producen gusanos. Las hormigas son gusanos y engendran un huevo en primavera. Ellas trabajan juntas, como las abejas, que fabrican alimentos útiles, mientras que las hormigas lo almacenan en la tierra. Si comparamos el tamaño de las hormigas con las cargas que portan, no hay ningún animal con más fuerza en proporción. Llevan con la boca, las más pesadas cargas, mientra que están empujando hacia atrás con sus patas traseras, presionando sus hombros. Tienen una política estatal, memoria, y previsión.

(109) antes de enterrar las semillas, las roen, a fin de que no broten en el suelo. Las semillas demasiado grandes para entrar, las dividen y las que están mojadas por la lluvia, las sacan y las ponen a secar.

[2] Ellas incluso trabajan de noche durante la luna llena, y descansan cuando no hay luna. ¡Menuda actividad, y qué precisión! Y tal y como lo hacen para disponer desde distintos lugares que no se ven entre ellos, algunos días son fijos, como ferias de mercado donde hay que conocerse y ver que se ha hecho.

(110)¿Qué competencia! atención la forma en que hablar juntos, de manera de hablar, y parece que es de extrañar! Vemos las piedras usadas por su paso, las rutas pavimentadas a través de su trabajo como es cierto que todas las cosas, no hay nada que no puede ser la continuidad del menor esfuerzo! Por sí solo de todos los seres vivos, con el hombre, dan sepultura a los muertos. En Sicilia no hay hormigas aladas.

(111)[3] (XXXI.) Los cuernos de una hormiga de la india, están en el templo de Hércules en Eritrea (V, 116), que causan admiración y asombro. La hormiga del oro escava las cuevas en el norte de la India (Herodoto 3-102) en el país llamado Dard. Tiene el color del gato, el tamaño del lobo de Egipto. Este oro, que lo extraen en el invierno, es robado por los indios durante el calor del verano, cuando las hormigas no se esconden en la madrigueras por causa del calor. Sin embargo, se alarman por el olor, vienen, a menudo volando y cazan a los ladrones, aunque estos huyem en camellos muy rápidos, ¡ambos tienen gran agilidad y ferocidad, junto con una pasión por el oro!

XXXVII. (XXXII.) [1] Muchos otros insectos tienen un origen diferente, por lo que surge del rocío. El rocío es a principios de primavera, que en la hoja de col, y engrosada por el sol, se reduce el tamaño de un grano de mijo. A continuación, se crece en un pequeño gusano que, después de tres días se convierte en una oruga. Los días siguientes ella cree, inmóvil y cubierto con una dura, que se mueve como si en el botón y está rodeado por una telaraña llamada crisálida; sobre descanso, y la mariposa moscas (mariposa de la col, papilio brassice, L.).

XXXVIII. (XXXIII.) [1] De la misma manera algunos insectos emergen de la lluvia en la tierra. Otros nacen en el bosque, no sólo detener (XVII, 37), pero el tabanus (tábano), que también se plantea, siempre que exista un exceso de humedad. También se produce en el interior del hombre, tenia treinta pies de largo y más.

XXXIX. [1 También se produce en la carne 1 muerte, y en el pelo de los hombres que viven,

(114) pero los parásitos que hizo perecer dictador Sila y Alcman, poeta griego de los más i obleas. Asimismo, infecta a las aves, faisanes mata, a menos que rodar en el polvo. Animales cubiertos de pelo, burros y ovejas son los únicos que creen en la libre. La plaga se encuentra en algunos tejidos, especialmente entre aquellos con la lana de las ovejas muertas por los lobos. Yo también he leído que algunos Autores el agua que bañan promover la proliferación de parásitos. La cera también crea un animal que es considerado como el más pequeño de todos. Otros se derivan de la basura bajo la influencia de la luz solar, se les llama sAutores debido a la agilidad de sus patas posteriores, mientras que otros provienen de la tierra húmeda en las cuevas, son los adultos.

XL. (XXXIV.) [1] Se trata de un animal (una cruz), también produce el calor del verano, que la cabeza siempre inmerso en la sangre, vive con este líquido y se hincha, es el único que ha ninguna manera de arrojar sus alimentos, demasiado lleno, se rompe y muere por la misma comida. No vemos las bestias de carga, es común en el caballo, que se encuentra a veces en los perros, propenso a toda clase de parásitos. Esta es la única reunión en ovinos y caprinos. La pasión por la sangre que las sanguijuelas en el pantano de agua no es menos singular, también sumergir la totalidad de su cabeza. Hay un insecto de alas (cynips, L.), una plaga especialmente perros, y en especial para atacar a los oídos, la boca que no pueden defenderse.

XLI. (XXXV.) [1] El polvo crea polillas en tela y lana, sobre todo si una araña se cierra, al mismo tiempo, la araña fue sed, y, la absorción de la humedad, el aumento de la sequía. Tiña también nació en el papiro. Una especie tiene una concha como los caracoles, pero podemos ver los pies de las polillas ras; despojado de ese manto, que mueren; desarrollados, hacen una crisálida. La higuera silvestre produce primo llamado ficaire (XV, 21);

[2] a los pequeños higos, pera, pino, el perro rosa, rosa (XXIX, 30) la producción de escarabajos. Los escarabajos llevan con ellos contra el veneno: las alas son la cura (XXIX, 30), cuando se retiran, este insecto es causa de mortalidad. Sustancias que causan amargado, a su vez, otras especies de mosquitos. Hay gusanos blancos en el viejo nieve, a una profundidad media que son de color rojo es el color de la nieve en sí vieillissant: estos versos son peludos, grandes, y casi inmóviles.

XLII. (XXXVI.) Algunos animales nacen de los elementos destructivos de la naturaleza: en los hornos en Chipre, donde hay cobre, y en medio del fuego, el robo de un animal con cuatro patas, alas, el tamaño de un gran mosca; pedimos Pyralis, otros llaman pyrauste. En la medida en que se encuentra en el fuego, vio, cuando su vuelo ampliado un poco, se muere.

LXIII. [1] El río Hypanis en el puente, conduce a la del solsticio de verano, la delgada membrana en forma de uva, que sale de un animal con cuatro patas, alas, tal como ha sido hablado. Él no vive más de un día, de ahí viene su nombre hémérobion. Otros insectos de la misma naturaleza, están sujetas, desde el principio hasta el final, los números septenary: tres veces en septiembre de mosquito y los gusanos, cuatro veces en septiembre, para los que son vivíparos. Cambios y transformaciones que tienen lugar en tres o cuatro días. Las otras alas de los insectos de este tipo suelen morir en el otoño, el tabanus (tábanos) mueren mismo ciego. Ahogado vuela de nuevo a la vida, si están inmersos en la ceniza.

XLIV. (XXXVII.) [1] Ahora que añadir y ya hemos dicho, la historia de cada uno de las partes del cuerpo. Todos los animales que tienen plomo en la sangre. En un pequeño número de animales, y dejando en las aves, la cabeza está llena de diversas especies de garzas: el fénix tiene una fila de plumas, y el centro de la brocha a otro estudiante, el pavo real, una vellosa pequeña arboleda; aves Stymphale, un bucle, el faisán, cuerno pequeño (X, 67).

[2] Un pequeño pájaro (Cochevis), anteriormente conocida galerita por su cresta, desde entonces ha recibido el nombre de Alauda Galo, un nombre que se dio incluso una legión. Hemos hablado de las aves que la naturaleza ha colocado en una cresta de los pliegues (X, 44), fochas y han recibido una cordillera que se extiende en el centro de la cabeza con el pico; pico en marzo y la grúa Baleares (X, 69) (demoiselle grúa, Ardea virgo, L.) tienen una cresta. Pero lo que es más notable en este tipo es, entre gallinaceous, esta cresta dentada y coherente, que no es ni una silla ni un cartílago o de un callo, que es algo especial. Como el pico de los dragones, hay persona que haya visto.

XLV. [1] de diversas configurado cuernos se les dio a muchos animales acuáticos, y los reptiles marinos i, pero lo que se entiende por buen cuernos sólo se encuentra en cuadrúpedos porque me parecen fabulosos Actaeon Cipus e incluso en la historia romano. En ninguna parte la naturaleza ya no era divertido. Jugó en los brazos de los animales: se ha ramificado, como ciervos, entre otros, ha hecho simple, como en esta especie de venado llamado para este su buton (Daguet, ciervos 2 º año ), en otros, se les dio un dedo y palmate forma, entonces el nombre de platycéros (Cervus dama, L.) ramas Se encuentran entre los ciervos, pero los pequeños, y no caer.

[2] En los carneros, son eludidas, como si la naturaleza ha dado sus cestas. Ellos amenazan con el toro, en este caso la mujer fue también, en muchas especies sólo los hombres están llenos (VIII, 50). La gamuza son curvados hacia atrás, los de dama (redunca antílope, L.?), Adelante. El strepsicéros que África llamado addax (algunos gacela), EIA su recto, cubiertos por las cordilleras que forman un bajo relieve, por lo que parece dessillons. Son móviles, como las orejas en el caballo de Frigia; los de los trogloditas se dirigieron hacia la tierra, sino que también pastan cuello vuelto de lado. Otros tienen un cuerno (VIII, 29 y 31), situado en el centro de la cabeza o la nariz.

[3] Ellos son fuertes en una de choque, entre otras cosas, de un golpe, entre ellos el borde curvo interior, entre los que están fuera, entre otros, están en condiciones de ejecutarse en el aire, de diversas maneras: mentir de nuevo, convexo, cóncavo, todo terminó en la cabeza. En un caso se utilizan en lugar de manos, la nada el cuerpo. Su uso de los caracoles a la sonda a su manera, y son carnosos como los de cerastes (Coluber cerastes, L.), los reptiles, pero a veces sólo tienen una, los caracoles son siempre dos, para que puedan acostarse e ir.

[4] La bebida bárbaros en el norte de los cuernos de medidas, donde cada par contiene una urna, mientras que otros hacen de sus rasgos puntos. Con nosotros en el corte de hojas, que son transparentes y que sean visibles incluso a mayor distancia que la luz que contiene. Son todavía emplea a varios otros usos de lujo, o que los colores o barnices, ya sea que le servirá para el tipo de pintura llamada cestrote (XXV, 41). En todos los animales son los cuernos huecos, y fue sólo la punta son masivas, con excepción de los venados, que son completamente sólido, y que pierden todo el año. Cuando las uñas se usan bueyes, los agricultores responderán con sus cuernos grasa. El contenido de cuernos es tan dúctil que, incluso en la vida, los hace flexibles con cera hirviendo, y que dividió en un animal nacido, que se ejecutan en direcciones opuestas, de manera que la cabeza tiene cuatro.

[5] Las mujeres son generalmente más delgada cuernos, así como a los particulares de los animales castrados con lana. No hay en el ganado ovino o cuernos de venado en (VIII, 50), o en los dígitos, o en los solípedos salvo el culo de la India, que está armado con un solo cuerno (rinoceronte). La naturaleza le ha dado a dos pies, se ha concedido a cualquiera de los que tienen los dientes delanteros en la mandíbula superior. Aquellos que piensan que el objeto de estos dientes se utilizan para capacitar a los cuernos son fácilmente refutadas por la observación de un ciervo, con no más dientes que los hombres que, sin embargo, no tienen cuernos. Los cuernos están adheridas a los huesos, a excepción de los ciervos, que han encontrado sólo en la piel. XLVI. [1] El jefe de los peces es muy grande en proporción a sus cuerpos, tal vez puedan bucear. La cabeza está en o por las ostras, o en la esponja, en general o en cualquiera de los animales que sólo tiene el sentido del tacto. Algunos han confundido con el resto del cuerpo, como los cangrejos.

XLVII. [1] De todos los animales, el hombre es uno que tiene el pelo más largo en la cabeza, y el hombre así como a las mujeres, al menos en las naciones que no se corte el pelo, incluso nombres peluda (III, 7) que llevan los habitantes de los Alpes, y la Galia Chevelu (IV, 31). Sin embargo, el ejercicio es a través de una cierta influencia en la isla de myConn personas nacen sin pelo, así como Caunos que nacen con el bazo hinchado. Algunos animales también son, naturalmente, calvo, como los avestruces y las aguas cuervos, que han llevado a su nombre griego (X, 68). [2] Es raro que una mujer pierde el pelo, y los eunucos no perder, y no el hombre antes de perder el uso de los placeres venéreas. El cabello no entra partes inferiores de la cabeza o alrededor de los templos y las orejas. La calvicie no es en el hombre que los animales son naturalmente exceptons calvo. El hombre y el caballo son los únicos que blanquea; cabello lejía siempre comenzar por delante, luego de que se conviertan en blanco por detrás. XLVIII. [1] Algunos hombres, pocos parecen tener, por la disposición de su pelo, dos picos de la cabeza. Los huesos del cráneo son planos, delgados, sin médula, unidos por las suturas de sierra. Roto en pedazos, no pueden consolidar, pero la extracción de un trozo de mediocres medida no causa la muerte: la pérdida de sustancia se sustituye por una gruesa cicatriz. Dijimos en el momento en que los osos (VIII, 54) tienen la cabeza más baja, y loros (X, 68), el más duro. XLIX. [1] El cerebro existe en todos los animales que tienen sangre y no hay incluso entre los animales marinos que hemos llamado suave, aunque carezcan de la sangre, tales como el pulpo. El hombre es el que por su tamaño tiene el cerebro más grande. Este es el más húmedo y más frío de todas las vísceras y se adjunta encima y por debajo de dos membranas: la ruptura de uno o el otro conduce a la muerte. Además, es mayor en hombres que en mujeres. En el ser humano, el cerebro es privado de sangre y las venas, grasa, entre otros animales. Estudiosos enseñan que el cerebro es algo más que la médula ósea, ya que se ha endurecido por cocción. En los cerebros de todos los animales que hay pequeños huesos. [2] es el único hombre con quien, durante la infancia, este órgano este tiempo (VII, 1, 4), y sería reforzado después de las primeras pruebas de uso de la palabra. Esta es la mayor de las vísceras, el más cercano a la bóveda de la cabeza, carece de carne, ni sangre, ni la suciedad. Es la ciudad donde "el sentido de residencia, es allí que todas las partes venas del corazón, es el plomo, pero el destaque es el regulador de la comprensión . En todos los animales se argumenta en el frente, porque los sentidos están avanzando. Parte del cerebro del sueño es la razón por la cabeza de las caídas. Seres que no tienen cerebro no duermen. Se dice que los ciervos están a la cabeza de los gusanos (larvas Østre), el número de veinte, que están por debajo de la lengua, y alrededor de la articulación que une la cabeza al cuello.

L. [1] El hombre es el único que tiene oídos aún. Apodos provienen de Flaccus oídos. Ningún otro partido lo hace el mayor gasto para las mujeres, debido a la suspensión de bolas en el mismo, en el Este, aunque los hombres son un honor para usar el oro para los oídos. Entre los animales más grandes tienen cada uno, otros más pequeños. Entre los venados son tan dividido y compartido, sino que son peludas en ratones. Todos los animales tienen las orejas vivíparos, excepto el ternero marino de delfines, los peces se llama cartílago (IX, 40) y la víbora:

[2], estos animales tienen agujeros en lugar de orejas, a excepción de los peces cartilaginosos y los delfines. Sin embargo es cierto que el delfín oye, porque está encantado por la canción, y sorprendido por el ruido, que se pueden tomar, pero ¿cómo va esto? esto es no entender. Tampoco las pruebas del órgano del olfato, pero este efecto es muy sutil en su casa. Entre las aves, el búho y otus (Strix otus, L.) tienen plumas en la forma, las orejas, otros sólo han oído que es el mismo animal cubierto de escamas y serpientes . En caballos y en todas las bestias de carga, las orejas indican moral: los frascos en la fatiga, se estremeció con el temor, criados en el enojo, la espera en la enfermedad.

LI. [1] El hombre sólo tiene una cara, otros tienen un hocico o pico. Otros animales tienen un frente, pero sólo los seres humanos en la pintura en la parte frontal tristeza, alegría, la bondad, la gravedad, y es el espejo del alma. El hombre tiene dos móviles cejas juntas y, alternativamente, y también es parte del alma, o se niegan a fijar, ellos son los que muestran especial orgullo. La fuente de orgullo es en otros lugares, pero esto es la sede donde había nacido en el corazón, pero que se eleva y se establece: no encuentra nada más alto o más empinada en el cuerpo en el que dominan solos.

LII. [1] A continuación están los ojos, la parte del cuerpo más valiosa que, a través del uso de la luz, se distingue la vida de la muerte. Todos los animales no disponen de: ostras no lo son. Es probable que en algunos depósitos, porque si uno se mueve los dedos a Entr'ouvert vieiras, que están cerrados como si se vio, y solenes (X, 88) evitar el enfoque de un instrumento de hierro. Entre los cuadrúpedos, los lunares no, que se puede ver en un simulacro de ojo, si eliminamos la membrana que se extiende por delante. Entre las aves, la especie de garza llama Leucos (blanco) se dice que es un ojo. Este pájaro es un buen augurio cuando se vuela hacia el sur o el norte, se alega que este es el final de los peligros y temores. Nigidius dijo que ni saltamontes o cigarras tienen ojos. Caracoles entre la Oficina del ojo se llena con dos pequeños cuernos, ya que la encuesta camino. Los gusanos no, y todo tipo de gusanos.

LIII. [1] En los seres humanos, sólo varía el color de ojos, pero en lugar de manera uniforme, respectivamente, en otras especies animales. Algunos caballos tienen los ojos azules aburrido. Pero en los seres humanos las diferencias son muchas: ojos grandes, medianas, pequeñas, pone de relieve, muy parecida a los más débiles; excavado que vaya a ver el mejor de los casos, como en el color de los ojos se parecen a los ojos de las cabras.

LIV. [1] Además de una que es con mucho la que otros ven sólo los objetos. En muchos de vista no es como si el sol brilla, no ven en los días nublados o después de la puesta de sol de esta estrella, mientras que otros tienen mala visión durante el día, pero en la gran noche. Hemos hablado lo suficiente (VII, 2, 8) de endrinas doble, y de aquellos cuyos ojos son perjudiciales. Ojos azules "ver mejor en la oscuridad. [2] Se dice que el emperador Tiberio, por sí sola entre los mortales, había despertado en medio de la noche, la capacidad de ver por unos instantes todos los artículos, así como lo fue en plena luz del día y, a continuación, gradualmente, mientras que regresan a él en la oscuridad. El divino Augusto fue el aburrido ojos azules como los caballos y de los blancos era mayor que entre los hombres:

[3] también enojado cuando él miró detenidamente. El emperador Claudio fue el ángulo de visión, una carnosité blanco lleno de vez en cuando las venas la sangre. En el emperador Calígula ojos se fijaron. Nerón no ver nada menos que clignât y el objeto estaba cerca. El emperador Calígula era veinte parejas de gladiadores: en estos dos gladiadores del mismo modo que es difícil para el hombre, no parpadean los ojos, un gesto de amenaza que se hizo, por lo que eran invencibles. En la mayoría de que es natural siempre a parpadear, lo que parece un signo de timidez.

[4] En el ojo es una persona de color, que el tramo de la media de los blancos siempre con el resto. Ninguna parte mieuxl'état indicación del alma en todos los animales, pero particularmente en los seres humanos, donde se expresa la moderación, la bondad, la compasión, el odio, el amor, tristeza, alegría. La luz en las gamas: feroz, amenazante, espumoso, grave, oblicuo, torcido, con sujeción a acariciarla. Ciertamente, está en el ojo que el alma vive, se convierten en ardiente, fijo, húmedo, con velo. Los ojos de lágrimas fluyen de lástima. Cuando baisons parece que llegan al alma.

[5] Los ojos están llorando y arroyos de agua que la cara. ¿Qué es este líquido tan abundantes y siempre en el dolor? y es en donde se reservan el resto del tiempo? Pero por el alma que vemos, por el alma que discernir los ojos, tales como especies de los canales, son su potencia visual. y transmitir. Por lo tanto, una profunda meditación que se hace vista gorda a la vuelta dentro. En la epilepsia, los ojos abiertos no ven nada, el alma está cubierta de niebla. Por otra parte, las liebres duermen con los ojos abiertos, y muchos hombres hicieron lo mismo, los griegos la llaman ???????????. La naturaleza de los compuestos y tiene múltiples membranas delgadas y ha puesto en el exterior contra el frío y el calor, las capas de espesor que se limpian periódicamente el estado de ánimo por el lagrimal, y para garantizar los ojos de los choques Tiene que arrastrar y móvil.

LV. [1] La naturaleza, en el centro de la córnea, penetrar en una ventana, el alumno, cuyo pequeño tamaño no se ven por mal camino y si es incierto, al igual que la cabeza del tubo, y le permiten evitar fácilmente choque cuerpo extranjeros. El alumno está rodeado por un círculo negro entre ellos, entre otras fauve, oscuro en otros. Habile disponible! llegado a la luz tiene un ojo de color blanco que lo rodea, y, cuidadosamente, de repente, no hace ninguna diferencia. Los ojos son un espejo tan perfecto, que hace que este pequeño alumno una visión completa de un hombre: esto es el hecho de que la mayoría de las aves que buscamos en nuestras manos a picotear los ojos, porque viendo su imagen, que les gustaría que se refieren los objetos de su afecto natural.

(149)[2] Las bestias de carga sólamente tienen enfermedades en los ojos por aumento de la luna. Sólo el hombre cura la ceguera por la evacuación del humor ocular que la ha causado (¿extirpación cataratas?). Muchos de ellos han recuperado la vista después de veinte años. En algunos es la ceguera es de nacimiento, pero no hay ningún defecto en los ojos. Muchos han perdido la vista de repente, y el ojo permanecen intacto, y sin sufrir ningún daño. Los autores más entendidos informan de que hay venas que van de los ojos al cerebro, yo creo que también van al estómago;

[3],Porque nadie que sufre que le arranquen el ojo lo hace sin vómitos.

(150) Se trata de una sagrada costumbre entre los romanos para cerrar los ojos de la muerte y volver a abrir en el juego, el uso que no puede ser visto por un hombre con los últimos momentos, y defender a ocultar el cielo. Los seres humanos son los únicos animales en los que los ojos son propensos a deformidades, luego están los apodos de Estrabón (louche) y Petus (que no busque determinados). El que llamó a un viejo ciego códigos; ocelado, que había ojos pequeños; Luscinus, que habían perdido un ojo por accidente.

[4] Los animales nocturnos, como los gatos, tiene los ojos brillantes y radiantes en la oscuridad, tanto que uno no puede ver. Los ojos de las cabras (VIII, 76) y Lobos brillo y arrojar la luz. Los marineros y los terneros hienas (VIII, 44) pasando sucesivamente por un millar de colores. Los ojos secos de varios peces brillan en la oscuridad, así como grandes cepas podridas obsolescencia. Dijimos (VIII, 45) que se dirigió a los animales y no mirar a los ojos, pero la cabeza, no parpadean. Se afirma que el camaleón está dirigido a toda una revolución (VIII, 51). Cangrejo de río mirar cara. Los ojos de los animales que tienen una prueba frágiles son fijos. Langostas y Squill, que están cubiertos en la mayor parte de la armadura de un órgano similar, tienen sus ojos muy duro y se destacan. [5] Los animales cuyos ojos son menos difíciles que aquellos cuyos ojos se componen de estados de ánimo. Dice que si lágrima de los ojos de las pequeñas serpientes y aves, que renace en otras. Los ojos de todos los insectos y todos los animales que tienen una dotación testacée mover las orejas de los cuadrúpedos. Animales que han frágil sobres tienen sus ojos duro. Todos los animales de esta categoría, así como los peces y los insectos, no tienen párpados y sus ojos no cierran. En total, una membrana transparente como el vidrio se refiere.

LVI. [1] En los seres humanos, los párpados están bordeadas de cilios que las mujeres se ocupan de todos los días hasta llegar a la búsqueda de adorno, que vamos a pintar los ojos! Fue otra intención que la naturaleza ha dado a la pestañas. Ella hubiera querido que fueran, por así decirlo, una defensa de la vista, y una avanzada contra el enriquecimiento de la reunión de los insectos y otros extranjeros. Se argumenta, no sin razón, que las pestañas vienen en los que se venéreas excesos. Entre otros animales, los que sólo tienen las pestañas que tienen el pelo en el resto del cuerpo; cuadrúpedos que hacer en el párpado superior, y las aves para el párpado inferior, así como de los animales que tienen la piel suave, tales como serpientes, ovíparo y cuadrúpedos, como los lagartos. La arena por sí solo entre las aves, como los humanos, tanto los párpados.

LVII. [1] El mismo párpados y, por tanto, la falta de parpadear en algunas vivíparo animales. Pesados aves cerca de sus ojos mediante el aumento de la parte inferior del párpado, con el argumento de que parte de una membrana clignent ángulos. Palomas y otras similares a los dos párpados cerrados. Entre los cuadrúpedos, los ovíparo, por ejemplo, tortugas y cocodrilos, sólo la parte inferior del párpado móvil, y no clignent, debido a la dureza de sus ojos. El borde del párpado superior fue llamado por el ex cilium (cilios), luego viene la palabra supercilium (ceja). La división con tapa una herida no cumple es lo mismo pasa con pequeño número de partes del cuerpo humano.

LVIII. [1] Por debajo de los ojos son las mejillas, en la que pedía geno antigua palabra que ha servido a la defensa de los Doce Tablas lacrimógenos a mujeres con las uñas en [el funeral]. Aquí asiento modestia, y es principalmente de color rojo.

LIX. [1] En el medio es el hoyuelo que indica la alegría y la risa. En los seres humanos, sólo la nariz, donde los modernos puntos de vista han colocado persiflage índice es alto. Ningún otro animal que destacar. Aves, serpientes, peces, sólo los agujeros para olfacción, pero el punto de la nariz. Nariz apodos derivados de simus (pastel) de Silon (nariz activado). Es a menudo los niños nacidos siete meses tuvieron las orejas y la nariz imperforées.

LX. [1] Los labios tenía que dar Bochus el apodo Labéon. Vivíparo animales tienen una boca, buenos o duros. En lugar de la boca, las aves tienen un pico córneo y grave en las aves de rapiña está conectado, a la derecha de los que viven spoiler, grandes entre los que tirar las malas hierbas y las burbujas en el lodo, al igual que la peste porcina. Las bestias de carga se utiliza la boca en lugar de manos para recoger a sus pastos. Los carnívoros tienen más división. Ningún animal, salvo el hombre, tiene una barbilla o mejillas. En el cocodrilo sólo la mandíbula superior es móvil en el cocodrilo terrestre (VIII, 38) es inferior a la que es móvil, como en todos los demás animales, así como lateralmente.

LXI. [1] Los dientes están dispuestos en tres formas: sierra, continua, o proyecciones, y vio en la picadura de aproximación no llevar a cabo, entre serpientes, peces y perros, en el ser humano sigue el caballo; prominente en los jabalíes, hipopótamos y elefantes. Sigue dientes, los que cortan el alimento es grande y fuerte son el doble muela; las existentes entre los molares son llamados caninos, que son muy largos en los animales que tienen dientes de la sierra. Entre los que han continuado, o son ambas mandíbulas como en el caballo, o falta, delante mandíbula superior, como en el ganado vacuno, ovejas, y todos aquellos que ruminent.

[2] La cabra fue en la mandíbula superior que los dos dientes delanteros. Ninguno de los que veían los dientes protuberantes hizo. Entre los animales con dientes protuberantes las mujeres rara vez, no dejar que estos dientes no se utilizan, por lo que mientras que el jabalí laies golpear la mordedura. Cuernos de animales no tiene dientes protuberantes. Todos los huecos son protuberantes dientes, otros están llenos. Todos los peces tienen los dientes excepto sierras asustar (IX, 29), sólo los animales acuáticos, que los aviones. Además, varios de ellos tienen el lenguaje y en la boca, se ablandan y una multitud de lesiones que no puedan moler. Varios en el palacio, e incluso la cola. Además, están inclinados hacia la parte posterior de la boca, de modo que los alimentos que estos animales no tienen ninguna manera de evitar que se caiga.

LXII. [1] La gelatina y las serpientes tienen dientes similares a los de los peces, pero más de dos muy largo en la parte superior, derecho e izquierdo, se atravesó por un pequeño canal, y pagar el veneno como el ganado escorpiones. La más exacta Autores escribir este veneno que no es otra cosa que la sensación de serpientes, y que a veces, la vesícula biliar por una vena en la columna vertebral a la boca. Algunos prevén que sólo un diente venenoso y que se vuelca enganchado después de la picadura. Otros dicen que este diente, fácil de rasgar, y luego cayó, y que las serpientes que no manejamos, es la cola de los escorpiones, la mayoría de los cuales tienen tres.

[2] El Presidente de la víbora está oculto por las encías, siempre lleno de veneno, que se propaga a través de la mordedura en el efecto de la presión. Volátiles no tiene dientes, a excepción de los murciélagos. El camello, sólo los animales sin cuernos, no tiene dientes delanteros en la mandíbula superior. Cuernos de animales no ha visto los dientes. Los caracoles tienen dientes: es la hoja de parra que plagaron el menor entre ellos. En cuanto a decir que entre los animales marinos y crustáceos han cartílago dientes delanteros, los erizos de mar y que tienen cinco, no sé donde se puede tomar esta idea. La picadura es en lugar de dientes de los insectos.

[3] El mono dientes como un hombre. El elefante en el interior de la boca, tiene cuatro dientes para comer, además de los dientes que están fuera, y que en los hombres curvas, rectas y se inclina hacia adelante en las mujeres. Ratas marinas (IX, 88), que precede a la ballena, y no un punto, hasta, las cerdas de cerdas de la boca, e incluso su lengua y paladar. En los pequeños cuadrúpedos terrestres, los dos dientes frontales superiores e inferiores son las más largas.

LXIII. [1] Aunque otros animales nacen con los dientes, el hombre (VII-68) hizo el séptimo mes después del nacimiento, y mientras que otros todavía conservan su propio, cambiar sus dientes en la hombre, el león, las bestias de carga, los perros y los rumiantes, pero el león y el perro sólo llama cambiar los dientes caninos. El derecho de perros lobo desempeña un papel como uno de los amuletos importante (XXVIII, 78). Dientes del maxilar, que se colocan después de que el perro, no cambian en cualquier animal. En dientes humanos que empujan a más tardar, y los llamados verdadero (en la mejilla, dejando a los genes) a los veinte años, ya veces incluso entre las mujeres en el octogésimo, pero es entre personas a las que no étalent abandonar el campo. Es cierto que los dientes han caído en la tercera edad han sido sustituidos por otros;

[2] afirma haber visto Mucianus Zancas de Samotracia, que había presionado durante más de cuatro años. Por otra parte, los hombres (VII-71) tienen más dientes que las mujeres en los seres humanos, en los ovinos, caprinos y porcinos. Timarchus, hijo de Pafos Nicoclès, había una doble fila de dientes, los dientes delanteros no cambió con su hermano, que por esa razón es la lima. Es un ejemplo de un hombre que empuja un diente en la boca. El perro perdido por algunos accidentes nunca regreso. Mientras que en todos los animales que se vuelven amarillas como consecuencia de la vejez, que a su vez en el caballo blanco por sí solo.

LXIV. [1] La edad de las bestias de carga se caracteriza por sus dientes. El caballo tiene cuarenta. En treinta meses, perdió dos dientes delanteros en cada mandíbula; el año siguiente, cuatro dientes más en la estela de la primera: que es cuando crecen los dientes columellaires llamado. Al comienzo del quinto año, pierde dos, empujando el sexto año. En el séptimo año en que tiene todos sus dientes, y los que fueron reemplazados y los que no entran. Un caballo cae ante el recorte de los dientes no cambian. El burro pierde igualmente trentième cuatro meses, y los otros seis meses en seis meses, si el burro no ha creado antes de la reciente caída, la infertilidad es cierta. Cambiar el caballo en dos años.

[2] en los cerdos, nunca caer. Cuando estas indicaciones de edad se han agotado, es la tercera edad en los caballos y otras bestias de carga a perder los dientes, la blancura de las cejas y el proyecto de la sal, el animal se considerará que tienen acerca de dieciséis años. Los dientes del hombre tienen algunos veneno: hasta corto frente a un espejo, que manchan la pulido, y destruyeron las palomas sin plumas. El resto de este caso fue expuesto dientes (VII, 15) en la historia de la generación del hombre. La dentición es un momento de enfermedad para los niños. Los animales que tienen dientes de la sierra son las mordeduras más crueles.

LXV. [1] El lenguaje no está configurado de la misma manera a todos. Las serpientes son muy delgadas, con tres puntos, vibrantes, negro, y si queremos salir, muy largo, lagartos, y bífido velue: los terneros en el mar también es bífido, sino en que las serpientes tenuit del cabello, mientras que en otros se utiliza a lamer los bordes de la boca. Los peces se han adherido casi por completo, el cocodrilo por completo, pero en los animales acuáticos, el paladar, carnosas, a gusto, servir el idioma. Leones, pards y todos los animales en esa categoría, incluso los gatos, tienen un lenguaje lleno de baches interrelacionados, como una lima, y poder utilizar la piel humana lamiendo. También estos animales, incluso domesticar, la saliva, cuando llegó a la vecindad de la sangre, se enfrentan a las tentaciones de la ferocidad.

[2] Hemos hablado de las lenguas de púrpura (IX, 60). En las ranas, el idioma más allá del final es miembro, el interior es libre desde el lado de la garganta, y forma los sonidos que se escuchan en los varones cuando se les llama ololygons (Howler). Esta vez se ha fijado, esto es donde la llamada de apareamiento de las hembras. Por lo tanto, el labio inferior se reduce en un poco de agua recibida en la garganta, y el idioma de vuelo en el agua, una especie de aullido se produce, en este esfuerzo, los pliegues de su boca, distendido, sean transparentes, ojos de la cabeza y flamboient. Los insectos tienen un aguijón en la espalda también tienen los dientes y una lengua: en las abejas, es muy larga y destacada entre las cigarras. Aquellos que tienen un espolón fístula boca no tienen ni el idioma ni los dientes. Algunos de idiomas en el interior, como las hormigas. Es especialmente importante en el elefante.

[3] Mientras que en otros, cada uno en su clase, siempre es perfecta, solo en el hombre es a menudo vinculados por un sentido, es necesario cortarlas. Se ha informado de que el pontífice Metellus (VII, 45) había idioma tan avergonzada que empezó a torturas durante varios meses, trabajando por separado para entregar a la dedicación del templo de Ops. En la mayoría de lengua a articular claramente el séptimo año. Muchos conocen con tanto arte, que imitar, que se equivoca, la voz de las aves y los animales. Los animales tienen un sentido del gusto en la parte anterior de la lengua, el hombre también estaba en el palacio.

LXVI. [1] El hombre de las amígdalas y la carne de cerdo, glándulas. La parte que se encuentra entre las dos amígdalas, y conocida como la campanilla, se cuelga al final del paladar blando, que sólo se encuentra en los seres humanos. A continuación se muestra una pestaña llamada epiglotis, que se encuentra en cualquier ovíparo. Tiene dos funciones, que se interpuso entre dos conductos. Cuanto antes nombrados tráquea arteria, conduce a los pulmones y el corazón, la epiglotis cubre la vez que comer por temor a que los alimentos o los arbustos, llegando a participar en esta conducta, que se hace para el paso del aire y la voz, no causan sufrimiento. El otro producto es posterior, se le denomina como la faringe, y se destina a tragar los alimentos y bebidas lleva la faringe con el esófago, y la segunda en el estómago. La epiglotis cubre la faringe a su vez, cuando sólo el aire o la voz en movimiento, de manera que la regurgitación no molestar a estos en sus funciones. Tráquea, arteria está compuesto de cartílago y carne, la faringe, los nervios y carne.

LXVIl. [1] El cuello es sólo en los animales que tienen estos dos órganos, los que tienen la garganta con un cuello. Cuello, redondeado, compuesto de varias vértebras, está articulado y flexible para que pueda caminar alrededor de los ojos. En el león, el lobo y la hiena sí solo, está compuesto de un solo rígido huesos. El cuello se adjunta a la columna vertebral, las opiniones de los riñones. La columna vertebral es el hueso, pero redondeadas y perforadas en el centro de un agujero donde la médula espinal desciende desde el cerebro. Se concluye que es la médula de la misma naturaleza que las vísceras, porque simplemente la incisión de la membrana delgada que es, si se produce la muerte de inmediato. Los animales tienen patas largas tienen un largo cuello, el cuello es demasiado largo para las aves, aunque sus patas son cortas, es el mismo con las uñas crochus.

LXVIII. [1] El único hombre y los cerdos son propensos a bocio, causado principalmente por la mala calidad del agua que beben. La parte superior de la garganta llamada la faringe, el esófago. Este nombre significa una carnosa conducido detrás de la tráquea arteria, que se adjunta a la columna vertebral, y comparable a la longitud y la anchura de un hoyo. Los que no tienen la garganta no esófago o en el cuello o la garganta, por ejemplo, el pescado, y se adjunta la boca al estómago. La tortuga no tiene dientes o la lengua, rompe con todo la punta de su hocico. Después de la tráquea-esofágico arteria está armada con asperezas duro, como zarzas, para completar la molienda de alimentos; asperezas cuyos intervalos están disminuyendo a medida que se aproximan al estómago. La parte más cercana a este innard es como un limón. LXIX. [1] En el corazón de todos los animales se encuentra en el centro del pecho, salvo en los seres humanos, que finalizó en un punto y corrió hacia adelante, es en virtud de la mama izquierda. En los peces sólo se ve la punta boca. Se asegura de que esta es la primera innard forman en el embrión (X, 17) y, a continuación, el cerebro, tales como los ojos son el último formó como ojos morir pronto, pero el corazón muere en último lugar. Es la sede de la calor, las moscas de forma permanente, y se mueve como un animal que figura en el animal. Está cubierta con una dotación muy flexible y resistente, protegida por el muro de las costillas y el esternón, según corresponda a la causa y la principal fuente de la vida. [2] Es dentro de la primera casa para el alma y la sangre en una cavidad de disolución, se triplicará en los animales grandes, dobles entre todos los demás. Que es la inteligencia. Esta fuente dejando dos venas principales que llevan adelante una y otra hacia atrás, y que, ramificadas sucesivamente incluir, para las pequeñas venas, tonificante de la sangre en todas partes. Por sí sola de todas las vísceras no se ve afectada por la enfermedad, y no prolongar la agonía de la vida, lesiones, causando la muerte inmediata. Todos los demás órganos que se lesiona, la vitalidad se encuentra todavía en el corazón.

LXX. [1] sobre la reputación estúpido animales que son difíciles corazón, los que han atrevido poco tímido las personas que tienen muy grande. Es, en términos relativos, el mayor en ratas, conejos, burros, ciervos, la pantera, la comadreja, la hiena, y todos los animales tímidos o mal por el miedo. En Paflagonia, perdices con dos corazones. Hay algunos huesos en el corazón de los caballos y bueyes. Se afirma que crece cada año en los seres humanos, y aumentar el peso de dos dracmas hasta cincuenta años, hasta que la edad disminuye de la misma manera, y por esa razón, la El hombre no vive más allá de cien años, desde el corazón al fracaso: es la opinión de los egipcios, cuyo uso es mantener el cuerpo embalsamado.

[2] Se dice que algunos hombres nacen con un corazón peludo, y que, en cualquier valor es tan industrioso: tal era Aristomène Messenia, que mató a trescientos Lacedemonios. Cubrir las heridas y una vez que se escapó a través de un agujero en la cantera donde fue encarcelado, y pasó por el extremo utilizado para cerrar un zorro. Tomó una segunda vez que se acercaron al fuego, mientras los guardias dormían, y por la combustión, éste le quemaron. Tomado una tercera vez, abrió el pecho Lacedemonios mientras viva, y encontró el corazón erizado de pelos.

LXXI. [1] En la parte superior del corazón es la grasa en algunas de las víctimas de feliz augurio. Además, el corazón no siempre se ha contado entre las entrañas. Es en L. Postumius Albino, el rey de los sacrificios, después de la 126 Olimpiada, cuando el rey Pirro había dejado Italia, como agoreros comenzó a examinar el corazón con las partes. El primer día el dictador César apareció en público vestido de púrpura y se sentó en un asiento de oro, dos veces el corazón no en el que las víctimas sacrificadas.

[2] A partir de ahí, las grandes preguntas, entre los que argumentan en la adivinación: la víctima podía vivir sin corazón, o ha perdido en este momento? Se asegura de que el corazón de los que sucumbieron a la enfermedad del corazón se pueden quemar, incluso los que afirman que murió como el veneno. Sin embargo, tenemos un discurso de Vitellius, que acusa Pisón intoxicación, sobre la base de este argumento, y el público demuestra que el corazón de Germánico no puede ser consumido por el fuego, debido al veneno. La naturaleza de la enfermedad se alegaba la defensa de Pisón.

LXXIl. [1] A continuación, el corazón es el de pulmón, taller de respiración, aprovechando el aire y el rechazo, y se excavó y esponjoso conductos vacíos. Pocos animales acuáticos, como dijimos (IX, 6), tienen un pulmón. Entre otras ovíparo es pequeño, recrecido, no contiene sangre, por lo que estos animales no se siente sed. Por la misma razón que las ranas siguen siendo largo y sellos sumergidos bajo el agua. La tortuga, también, a pesar de que tiene un gran pulmón y ampliado en virtud de la cáscara, no tiene menos carece de sangre. Más innard este es pequeño en proporción. El tamaño, mayor es la velocidad del animal es grande. Es el camaleón entre los que está la mayor proporción, nada más es en el interior de su cuerpo.

LXXIII. [1] El hígado es la derecha. Es en este innard lo que se llama el jefe de las entrañas, con sujeción a las grandes variedades. Carece de la víctima ofrecida por el Sr. Marcelo el día que murió en una batalla contra Aníbal, y luego al día siguiente nos encontramos dos. Tampoco C. Marius, sacrificando en la ciudad de Utica, que el emperador Calígula a Calendas de enero (1 de enero), cuando tomó posesión del consulado, cuando fue asesinado, a Claudio, su sucesor, el mes cuando murió por el veneno.

[2] El divino Augusto, haciendo un sacrificio en la ciudad de Spoleto, el primer día de su poder, que se encuentra en seis víctimas laminados en el hígado en sí misma un lóbulo a otro, él contestó que él era el doble sus años en el poder. El jefe de las entrañas, una incisión, es también un augurio siniestro, salvo en la ansiedad y el miedo, porque entonces es el final de preocupaciones. Liebres en las cercanías de Briletum de Tharn y en Cheroneso en Propontide tienen dos hígados, y algo único cuando son transportados en otros lugares, se pierde un hígado.

LXXIV. [1] En la bilis del hígado, que no existe en todos los animales. Un Chalcis de Eubea, el menú no ganado, en la isla de Naxos, tiene una sensación muy grande y doble, de modo que los extranjeros creen que ver un prodigio, en ambos estas disposiciones. Caballos, mulas, asnos, ciervos, venados, jabalíes, camellos, delfines, no. Algunas ratas. Los hombres no, su salud y la vida es más fuerte durante más tiempo. Autores de pensar en el caballo no es el sentir en el hígado, pero en el vientre, y en los ciervos en la cola o en los intestinos, por lo que sus intestinos son tan amargo que los perros no la toque. Bilis, el resto es que la purificación y la más mala sangre, así que ¿por qué ella es amarga. Sin embargo, no hay hígado que en los animales que tienen sangre. El hígado recibe sangre desde el corazón, que está unida, y que vierte en sus venas.

LXXV. [1] El negro biliares es una causa de locura para el hombre, y si está totalmente descargada, la muerte. La palabra de la bilis se utiliza para caracterizar una situación moral, como el veneno de esta sustancia es de gran alcance se extiende a cuando el alma! Además, generalizada en todo el cuerpo, elimina el color de los ojos, y rechazado por el cuerpo, elimina los jarrones de bronce, lo que toca se vuelve negro.

[2] No sorprende que el veneno de serpientes de su veneno (XI, 62). En los animales que se alimentan en el Ponto de absenta no lo son. La vesícula biliar se une a la región de los riñones, y sólo una de las partes en el intestino, en los cuervos, codornices, faisanes, sólo por el intestino, en algunos, las palomas, el gavilán, el morenas. Pocas aves en el hígado. Entre las serpientes ei peces es muy grande, en términos relativos. En la mayoría de las aves se extiende a lo largo del intestino, por ejemplo, en el gavilán, el milano. Es en el hígado en todos los cetáceos, la sensación de el nivel del mar es conocido por varios usos. Los toros hay un sentir de color oro. El agoreros ha pasado la de Neptuno y la fuerza del agua. El emperador Augusto se encuentra en dos días cuando ganó la batalla de Actium.

(196) LXXVI. [1] Se dice que los lóbulos del hígado de los ratones, es el mismo que el día de la luna en el mes (XXIX, 59), y que tiene tantos como como dias lunares hayan pasado, añadiendo que crecen en el solsticio de invierno. Se encuentran a menudo un hígado con dos lóbulos de los conejos de la Bética. Las hormigas no tocan el segundo lóbulo del hígado de la rana rubeta; creemos que la causa esta en el veneno. El hígado es viscera que se mantiene más tiempo, y esto se sabe por los asedios que nos han ofrecido ejemplos de hígados que se mantuvieron cien años.

LXXVII. [1] Las vísceras torácicas son alargadas en serpientes y lagartos. Se dice que, por un prodigio Caecina feliz vida de Volaterra dragones agotado de las vísceras de las víctimas y esto no tiene nada increíble admite que si un Rey Pirro sacrificar días o que perece, los jefes víctimas rampèrent lamiendo la sangre. Vísceras torácicas cara humana vísceras están separadas por una membrana inferior se llama praecordia porque se extiende por delante del corazón, los griegos dieron el nombre ?????? (diafragma). Todos los órganos principales se adjuntan en especial en las membranas, y al igual que en las cubiertas, dinámico por naturaleza. Para el diafragma había una razón en particular, la proximidad de la barriga, por temor a que los alimentos no interceptassent respirar. Sin embargo, como es la ley de la mente, por lo que hizo en la carne, está nervioso y delgado. También está la sede de la alegría, lo que es reconocido principalmente por el cosquilleo axilas, debajo del cual los anticipos; la piel humana en ninguna parte es más fina, la nada es el placer de cosquillas se sienten más cerca. Por esta razón, en los combates de gladiadores y espectáculos, la lesión de la membrana causado la risa y la muerte.

LXXVIII. [1] A continuación, en los animales que tienen un esófago, el estómago es simple en otros, es el doble en los rumiantes, que carece en los que no tienen sangre. El intestino comienza en efecto a la boca, y en algunos animales que hay, por ejemplo, la sepia, el pulpo. En los seres humanos, que se adjunta al final del esófago, y al igual que el perro. Estos son los únicos animales en el que se redujo a la gama más baja (píloro), por lo que son los únicos que vomitar: la innard llena, y cerrar el orificio de paso evita que los alimentos, que puede alcanzar animales cuya alimentación estómago pasa a través de una amplia apertura a las partes bajas.

LXXIX. [1] Después de que el estómago son el intestino delgado, llamadas lactis en los seres humanos y las ovejas y las hila entre otros, que es donde pasan la comida. A continuación, intestino grueso, lo que el ano y, en los seres humanos, tienen un circuito muy sinuoso. Aquellos con el canal intestinal es el más largo son los mayores consumidores, y los que son responsables la mayoría de la grasa del vientre son menos inteligentes. Algunos pájaros tienen dos tanques, uno que recibe lo que se ha tragado, el cultivo, la otra (molleja), donde al pasar de cultivos de alimentos ya está avanzada la digestión y estos son los pollos, palumbus, palomas, perdices.

[2] Las otras aves son por lo general carecen de los cultivos, pero el esófago es más amplio, son los jackdaws, cuervos, cuervos. Algunos están hechos de una u otra manera, pero tienen el estómago muy de cerca, a aquellos cuyo cuello es muy larga y estrecha, por ejemplo porphyrion. El estómago es solípedos áspera y dura. En otros animales terrestres que esté equipado con suave en forma de dientes, entre otros, en forma de cal (XI, 68). Los animales que tienen dientes de un maxilar, y no ruminent digerir la comida en el estómago, donde se pasa en el estómago. El vientre es anexado por todas con el centro para el ombligo, en los seres humanos, en su parte inferior, se asemeja a la de la peste porcina y los griegos llamado colon, y es una gran fuente de dolor;

[3] es muy estrecha en los perros, por lo que se puede vaciar sin mucho esfuerzo e incluso el sufrimiento. Animales en la alimentación que va desde el estómago inmediatamente en un derrumbó intestino no son insaciables, como el lince, y entre las aves, buceo. El elefante tiene cuatro estómagos, el resto de los intestinos, es similar a los de carne de cerdo y el pulmón es cuatro veces mayor que el de la carne de vacuno. La molleja de las aves es carnosa y calloso, en la molleja de los jóvenes se traga hay pequeñas piedras de color blanco o rojizo, llamado chelidoneas, y se jactó de hechizos. En el segundo estómago de los terneros es un negro toba (XXVIII, 77,2), en forma de bola redonda, y muy ligero: se cree que es un recurso efectivo en los partos difíciles, siempre que no ha tocado el suelo.

LXXX. [1] El estómago y los intestinos están cubiertos por el épiploon, membrana delgada y cubiertos con grasa, si no entre ovíparo. Una membrana que se adjunta el bazo, en el lado izquierdo ( "frente al de hígado, a veces se invierte, pero es un prodigio. Autores Algunos piensan que una pequeña tasa existe entre ovíparo y entre las serpientes; por lo menos usted puede encontrar por ejemplo en la tortuga, cocodrilo, lagarto y la rana. Sin duda carece de la ave llamada égocéphale (Scolopax egocephala, L.), y en los animales desprovistos de sangre.

(205)[2] A veces es un gen en la carrera, a fin de grabar allí la esplénica corredores que sufren (XXVI, 83). Asegura que los animales a los que se extrae a través de una incisión, sin embargo. Hay quienes piensan que la pérdida del bazo produce en los seres humanos, la pérdida de la risa, y la intemperancia de la risa es el tamaño de las vísceras. En un país de Asia en la región llamada Scepsis el ganado, por ejemplo, una tasa muy pequeña, que es cuando se descubrió la cura para las enfermedades de las vísceras.

LXXXI. [1] En el Briletum y ciervos Tharn cuatro riñones, los animales y aves no escalas. Además, los riñones pertenecen a la parte superior de la región lumbar. En todo el riñón derecho es mayor, menos grasas y más seco. En ambos riñones, el medio de una excepción a la del nivel del mar. Que los riñones que los animales tienen más grasa, e incluso la acumulación de grasa alrededor de los riñones a morir ovejas. Algunas veces hay grava. Estos órganos existen en todos los cuadrúpedos vivíparos, entre ovíparo, sólo en la tortuga, que tiene todas las demás vísceras, pero tiene, como hombre, como la carne de vacuno, y el riñón de varios compuestos.

LXXXII. [1] La naturaleza ha puesto el pecho, es decir, el hueso alrededor del diafragma y los órganos esenciales para la vida, pero no para el vientre, lo que sería probable de extensión. Un animal no tiene hueso en el estómago. En los seres humanos, sólo el pecho es amplio, en otros ha careened, más aves, especialmente entre las aves acuáticas. El hombre tiene sólo ocho costillas, la carne de cerdo diez animales tenue trece treinta serpientes.

LXXXIII. [1] En el vientre al frente, es la vejiga, que puede encontrarse en cualquier ovíparo, con excepción de la tortuga, en cualquier animal que no tengan sangre en un pulmón de un animal carece de pies. Entre éste y el vientre de las arterias se van a el pubis, región ilíaca nombre. En la vejiga del lobo es una pequeña piedra llamada syrites. En los hombres hay alguna forma de piedras causando sufrimiento intolerable, pero también formas de "filamentos en forma de setas (pelo de grava). La vejiga está formada por una membrana, lesionado, no sanar más de lo que rodea el cerebro que rodea el corazón, hay varios tipos de membranas.

LXXXIV. [1] En cualquier mujer es similar, excepto que la vejiga se adjunta un utricule, de ahí el nombre útero. Todavía pide loci (lugares) en los demás animales que se llama vulva. Es el doble entre víboras y animales que dan a luz dentro de ellos mismos, entre ovíparo se adjunta a la del diafragma, la mujer tiene dos seno lateral. Se trata de un desafortunado accidente cuando la matriz se desplazan causar asfixia (histeria). Se asegura de que las vacas sólo en el lado derecho del útero, incluso cuando tienen dos hijos. La vulva de una cerda comer mejor después de que el aborto hasta después de la natural de la mano, se llama ejectitia, porcaria los demás: el mejor es el de un cerdas primíparas, la peor, la de un viejo sembrar. Después de la parte natural, a menos que se puede matar al animal en el mismo día, ella estaba pálida y delgada. No Vulvae de cerdas jóvenes, salvo que las cerdas primíparas; nos gusta mejor que el antiguo, siempre que no se agota, ni mataron a dos días antes, o dos días después, o el día del aborto. La mejor después de éjectice es el de un cerdo sacrificado en el día después de la mano. Pezones (VIII, 77) de este último son excelentes, siempre que los pequeños no tienen la cabeza de los pezones son éjectice detestable. Los ancianos llamado esta parte del abdomen, que no se utilizaron para matar a cerca de las cerdas de dar a luz, y antes de que los pezones se endurecieron.

LXXXV. [1] Los animales con cuernos, que tienen dientes y la mandíbula en un pie pendiente, tuvo el sebo. Los animales a pie ahorquillado, aquellos cuyos pies están agrietados dedo, y los que no tienen cuernos, son de grasa. Esta grasa es de hormigón, y cuando se enfría, frágil, y siempre es recogido al final de la carne, por el contrario, la grasa entre la carne y la piel es líquido. Algunos animales no son de grasa, como la liebre y perdiz. Todas las grasas animales, hombres o mujeres, son más estériles. Muy grasa animales de edad más rápidamente. En todos los animales que hay algo en negrita en los ojos. En todos los grasa es insensible, ya que ni las arterias o venas. En la mayoría de los animales producidos excesivo sobrepeso insensibilidad: como dijo que los cerdos se quedaron con vida por royendo ratas. Se dice que el hijo de un personaje consulares, L. Apronius, es la grasa, y reducir el peso que hizo su cuerpo inmóvil.

LXXXVI. [1] La médula ósea que parece ser una sustancia similar, que tira de la juventud en el rojo, el blanco en la vejez. Sólo se encuentra en los huesos huecos. No existe en las espinillas de bestias de carga o perros, por lo que los huesos rotos no soldadura, soldadura se lleva a cabo por la efusión de la médula espinal. Médula grasa en los animales que son de grasa; sebáceas cuernos de animales; nervioso y sólo se encuentra en la columna vertebral, en los que no tienen huesos, como los peces. Los osos no. El león tiene sólo unos pocos huesos, los muslos y los brazos, además, sus huesos son tan duros que señala como chispas de una piedra.

LXXXVII. [1] Los huesos son duros también en animales que no s'engraissent. Los burros son lo suficientemente buena para hacer flautas. Los delfines tienen huesos, y no los huesos, que son vivíparos. Las serpientes tienen huesos. Moluscos no lo han hecho, pero su cuerpo es requerido por los círculos de la carne; ejemplos la sepia, el calamar. También se dice que los insectos hacer tema. Los peces cartilaginosos tienen médula ósea en la columna vertebral. La nueva marina del cartílago, hueso punto. Los oídos, la nariz, donde se destacan, es cartilaginoso y flexible, con una previsión de la naturaleza, a fin de que no se rompan. Fractura de cartílago no consolidar. El corte de hueso no regrow, excepto entre las bestias de carga, el clavo en corvejón. El hombre crece en altura de hasta tres veces siete años, luego que se espesa, pero especialmente en el momento de la pubertad, parece ser, principalmente por la enfermedad, aclarar de una manera. LXXXVIII. [1], los nervios (tendones y nervios) comienza en el corazón, que, en el sector de la carne, está bien envuelto y tienen la misma naturaleza y que la médula ósea. En total, se aplican a los huesos resbaladizo. Ellos se unen las articulaciones del cuerpo llamado articulaciones, o posición de altavoz, a veces en torno a la articulación, a veces, al pasar de una a otra, amplia, redonda, según la configuración requerida por las partes. Cortar, no consolidar: cosa singular, los heridos, que causan mucho dolor, y completamente aislada, que no causan. Algunos animales no tienen los nervios, como el pescado, cuyo cuerpo está obligado por las arterias. La misma falta de arterias en los moluscos. [2] Siempre hay nervios, la producción interna de los miembros de la flexión, la extensión externa. Entre ellos se encuentran ocultos de las arterias, es decir, los canales de aire, entre ellas están las venas, es decir, los flujos de sangre. El pulso de las arterias es particularmente evidente en el área de miembros: el indicador de casi todas las enfermedades, de acuerdo a la edad ordinaria o acelerada, o diferidos, de acuerdo con ciertos ritmos y las leyes que establecen digital Hérophiie, el oráculo medicina (XXIX, 5) maravilloso arte, abandonó debido a su excesiva sutileza: no obstante la observación de la frecuencia o la lentitud del pulso rige la conducta de la salud.

LXXXIX. [1] Las arterias se ven privados de sentido, sino que también son de sangre. Pero que no contienen todas las espíritu vital, y cuando se corta una arteria, el cuerpo es sólo adormecida. Las aves no tienen venas r arterias, también es cierto en el caso de las serpientes, tortugas, lagartos, animales que tienen muy poca sangre. Las venas, en los pocos dispersos filamentos menús muy completos, por lo que eventualmente disminuir, como la sangre no puede entrar en él sólo entra un humor sutil llamado sudor del líquido lugar visto en forma de innumerables gotas. El quid de la reunión y las venas es el ombligo.

XC. (XXXVIII.) Los animales que tienen la sangre espesa y abundante irascible, y el negro en la sangre es más de hombres que de mujeres en los jóvenes que en la tercera edad y también es más gruesa en las partes bajas del cuerpo. Contiene una gran cantidad de vitalidad, que fluye, que provoca a los espíritus con él, pero él no se siente el tacto. Los animales que tienen más gruesa de sangre es más valiente, aquellos que tienen más tenues son más inteligentes, que hicieron poco o nada son más tímidos. En los toros que se coagula y se endurece muy rápidamente y es mortal, especialmente tomadas en bebida.

[2] La sangre de los jabalíes, ciervos, venados y hartebeest no se coagule. Es la más gruesa en el culo, el más tenue en los seres humanos. Los animales que tienen más de cuatro pies no tienen sangre. Es menos abundante en exceso, ya que es comido por la grasa. El hombre es el único en quien puede haber sangrado por la nariz y algunos tienen un solo orificio nasal, y otros a través de la menor.

(223) Muchos rechazan la sangre a través de la boca tiene un tiempo establecido, por ejemplo, recientemente, Viscusi Macrinus, que había sido pretor. Cada año Volusius Saturnino (VII-156), prefecto de Roma, rechazado por la boca, pero superó el noventa a diez años. La sangre es la única sustancia en el organismo, recibir un aumento temporal: las víctimas propagación más cuando bebía, antes de ser sacrificado.

XCI. [1] Los animales que hemos dicho, vaya en retroceso, a veces todavía no tienen sangre, si no pocos gotitas alrededor del corazón (VIII, 54). Maravilloso proceso de la naturaleza, que también ve los efectos en el hombre! y en el hogar, la sangre tiene el más mínimo los cambios a causas no sólo el hombre es el que está en la sangre a la cara, pero el líquido sigue el impulso de enfermedades morales, la vergüenza, la ira el miedo. Modos de palidez aumentado, tales como enrojecimiento, otro efecto es el enrojecimiento de la ira, que no sean de la vergüenza. Es cierto que el miedo en la sangre se retira y desaparece, y muchos han sido perforados a través de derecho sin una gota de sangre. Estas variaciones no sólo en los seres humanos, los animales, nos dice (VIII, 51 y 52), cambiar el color, el color de los viajes al extranjero, sólo reflejan el hombre solo cambio por una cuestión interna a él. Todas las enfermedades y la muerte consumir la sangre.

XCII. (XXXIX.) [1] Hay 1 Autores que piensan que la sutileza del espíritu no depende de la tenuit sangre, pero que los animales son más o menos estúpido, porque el espesor de la piel y sobres, como las ostras y las tortugas, que los bueyes de cuero, de la especie porcina cerdas resistir la penetración de aire, una tenue, y nunca dejar ir punto pura y clara, como es los hombres, incluso cuando tienen la piel demasiado gruesa o demasiado caliente. Como si los cocodrilos, la dureza de la piel, no parte de la dirección! XCIII. [1] El espesor de la piel de hipopótamo es tal, que, de hecho, a su vez de lanzas, y, sin embargo, este animal tiene la inteligencia para proporcionar atención médica (VIII, 40). Cuero de elefante sirve para escudo impenetrable, y, sin embargo, reconocemos una inteligencia superior a la de todos los animales. La piel no se ve afectada por sí misma, especialmente la cabeza cuando está sola y sin carne, las heridas no se curan, por ejemplo, en la mandíbula y el párpado. XCIV. [1] El vivíparo tener pelo, y ovíparo, i plumas, escamas o un shell (IX, 14), al igual que una tortuga, o la piel desnuda, como las serpientes. La manguera de plumas sigue vacío, cortar, que crecen más, en pedazos, que se repelen. Los insectos vuelan con membranas frágiles. Las alas de la golondrina de mar (Trigla volitans L.) (IX, 43) son húmedos y los de los murciélagos en nuestras casas están secos (X, 81), y las articulaciones. Dejando un pelo espeso piel son duras, son más delgadas en las mujeres, que son abundantes en el cuello en el caballo, el león en los hombros. El dasypode fueron incluso en el interior de la boca y las piernas, doble función que también atribuye Cneo Pompeyo Trogo hace: el autor llega a la conclusión de que los hombres peludos son también más proclives a los placeres del amor. [2] La mayoría de los animales peludos son la liebre. En los seres humanos, sólo el vello púbico es recortada y si eso falla, la persona es estéril, ya sea hombre o mujer. Hay pelos que el hombre trae nuevas, otras que crecen más tarde. El cabello de nacimiento no está incluido entre los eunucos, e incluso entre las mujeres, sin embargo, hemos visto algunos que han perdido su cabello, y vimos que había llegado a los labios, normas fueron adoptadas. En algunos hombres, el pelo después del parto no crecen. [3] cuadrúpedos muda anualmente. En los hombres, es el pelo se extiende más el pelo y la barba, corte, que empuje, no la hierba, al final, pero por la raíz. También crecen en determinadas enfermedades, especialmente tisis, que crecen en edad, e incluso después de la muerte. En el hombre entregado a los placeres del amor, el nacimiento del cabello caída anteriores desde el nacimiento crecen más rápido. Entre los cuadrúpedos, en la vejez, el pelo y la lana se más grande, pero la lana es menos firme. Tienen un peludo espalda, el estómago glabros. El sector de la carne con cuero, y especialmente con el toro, por la cocina, porque de la cola.

XCV. [1] El hombre, sólo entre los hombres, tiene los senos, y otros animales sólo tienen la marca. Entre las mujeres, quienes sólo tienen ubres en el pecho que puede traer a sus hijos en sus brazos. Ovíparo no tiene tetas y no hay más leche que en vivíparo, entre volátil que el bate, porque me parece que he dicho lo de la fábula Striga, que inculcado la leche de sus ubres en la boca de los niños. Sin duda, a largo plazo de Striga es un insulto, pero no creo que saben lo que es pájaro. (XL.)

[2] En el culo pechos posparto son dolorosas, por qué quitar el potro después de seis meses, mientras que las yeguas en lactancia durante un año casi en su totalidad. Solípedos y animales con no más de dos pequeñas tanto ubre siempre situado entre los muslos. Los animales a pie ahorquillado y cuernos de animales fueron colocados en el mismo lugar, las vacas, cuatro, las ovejas y las cabras, dos. Animales que son muy pequeñas, y los dedos de los pies, son más distribuidos en todo el estómago en una doble fila, como cerdas, la buena en doce; cerdas, dos de menos. Lo mismo ocurre con los perros.

[3] Otros tienen cuatro pezones en el centro del abdomen, como panteras, y otros dos, como los leones. El elefante tiene solamente dos, que están por debajo de los hombros, y no el pecho, pero a continuación, y oculto bajo las axilas. Ningún animal puede caminar lesa dígitos entre los muslos. La primera nació en cada camada de la cerda ubre adjunto a la primera! (los primeros están más cerca de la garganta), cada uno de los pequeños sabe su alcance en el orden en que vino al mundo, que tette una y no otra. Si uno priva a la ubre tette pequeñas que se seca y se contrae, sigue siendo una de las pequeñas ámbito, sólo la ubre que se le asignó en el orden de nacimiento s 'allonge al poder. Osos tienen cuatro pezones, los Delfines sólo tienen dos en la parte inferior del abdomen, que no son visibles, y están dirigidas oblicuamente un poco: es el único animal que se va a chupar. Las ballenas y los terneros son también los mamíferos marinos.

XCVI. (XLI.) [1] En las mujeres, que fluye leche antes del séptimo mes no vale nada y es bueno a partir de este mes, ya que cuando el feto es viable. En algunas mujeres que fluye a través de toda la mama, e incluso axilas. Los camellos tienen la leche hasta que se completa una vez más, esta leche, mezclada con tres partes de agua, se considera muy agradable. La vaca no antes de mano. Leche inmediatamente después de la mano es el calostro (XXVIII, 33); si no se mezclan con el agua, que endurece el calostro como piedra pómez. El burro fue pronto lleno de leche cuando el pastoreo es audaz, el potro morir si el sabor de la leche los dos primeros días después de la mano, el tipo de enfermedad que se llama resultados colostration (XXVIII, 83).

[2] No hay de queso con la leche de los animales que tienen dientes en ambas mandíbulas, mientras que la leche no se coagule. La leche lo más claro es el de camellos y, a continuación, las yeguas, el más grueso es el burro, hasta el punto que se utiliza en lugar de la cuajada. También creemos que contribuye a la blancura de la piel de la mujer. Sin embargo Popea, esposa de Nerón, siempre que con sus cinco enfermeras cien burro (XXVIII, 50), y tomando baños de leche con este órgano, al creer que dio flexibilidad a la piel. Toda la leche espesa por el fuego, y se convierte en la serosa frío. La leche de vaca hace que el queso de leche de cabra: en igual medida, que proporciona casi el doble. Leche de los animales que tienen más de cuatro tetas no es queso, que es el mejor de los animales con dos tetas. [3] En las alabanzas de cuajo de ternera, la liebre y el venado, pero la mejor es la dasypode, que también es una cura para la diarrea es el único animal con una fila de dientes en cada mandíbula, que cuajo tiene esta propiedad. Es extraño que las naciones bárbaras que viven de la leche o ignorar el desprecio de tantos siglos el valor de los quesos y, sin embargo, se están convirtiendo en la leche un líquido con una agradable acidez y la grasa de mantequilla. La mantequilla es la formación de espuma de leche, más grueso que lo que se denomina suero. No debemos olvidar que el petróleo tiene una virtud, y se utiliza en todos los anointings bárbaros, y, entre nosotros, para los niños.

XCVII. (XLII.) [1] Quesos más sentido en Roma, donde el juez en presencia de las otras producciones de todos los países, es uno de los quesos provincias, que proviene de la región Nimes, Lozère y Gévaudan, pero la dura poco mérito, y es sólo hasta que se enfríe. Los pastos alpinos son recomendadas por dos tipos de queso. Los Alpes dalmática enviar Docléate; los Alpes Centroniennes (III, 24), Vatusique. Los Apeninos son más ricos en especies en el queso: envía Liguria (Génova) Ceba queso, que es principalmente con la leche de oveja, en Umbría, la Aesinate; la frontera de Etruria y la Liguria, queso Luna, notable por su tamaño, porque cada queso pesa hasta mil libras. A Roma nos Vestin; lo mejor de este municipio está en la campaña Céditienne (XIV, 8).

[2] El queso de cabra da un punto de vista, especialmente en Agrigento, donde aumenta el mérito en el tabaco, como se hace en Roma, es preferible que todos los demás: el proceso que sigue la Galia queso da un gusto de la medicina. Más allá de los mares, el más famoso es el de Bitinia. Esto demuestra que todos, especialmente los pastos tienen una sal es que, sin ni siquiera haber sido curado, mientras que el queso es el sabor de la sal ya que las edades. Maceradas en vinagre y el tomillo, lo cierto es que se toma el sabor que es dulce. Se ha informado de que Zoroastro vivió en soledad durante veinte años, con el queso elaborado de manera que no la edad.

XCVIII. (XLIII.) [1] animales terrestres, el hombre es el único bípedo, el único que tiene una clavícula, hombro, hombros, entre otros, son el nombre de armi y es la única que un cúbito. Equipados con los animales a la parte carnosa interior sólo, fuera, que están formadas por los nervios y la piel. XCIX. [1] Algunas personas tienen seis dedos en las manos. Leemos que C. Horacio, de familia patricia, tenía dos hijas Seiligites llamada, porque de este vicio de conformación, y que por la misma razón, Volcatius, famoso poeta, era el nombre de Sedigitus. Los dedos de la mano del hombre tiene tres falanges y el pulgar tiene dos, y se dobla en dirección opuesta a la de los otros dedos juntos, por sí mismo se extiende oblicuamente, es más grande que los demás. El dedo meñique es igual en longitud, y otros dos son iguales entre sí, y entre ellas es la del centro, que es el más largo. [2] La vida cuadrúpedos de presa tienen cinco dedos en los pies delanteros, a otros cuatro. Leones, lobos, perros, y algunos otros, tienen cinco uñas de los pies detrás, uno de estos clavos se coloca en el conjunto de la pierna. Los animales más pequeños tienen cinco dedos. Todos los hombres en las dos ramas no son iguales: uno de los gladiadores que mantuvo el emperador Calígula, se sabe que la Tracia Studiosus brazo derecho fue mayor. Algunos animales hacen sus piernas en frente de la oficina de las manos, y se sentó, los utilizan para llevar alimentos a la boca, como las ardillas. C. (XLIV.) [1] En cuanto a los monos, que proporcionan una perfecta imitación del hombre por la cara, la nariz, las orejas, las pestañas, que son los únicos cuadrúpedos que tienen el párpado inferior (XI, 57) . Que los pezones en el pecho, brazos y piernas que son lo contrario, como en los seres humanos (XI, 102), dedos, uñas, manos, y el dedo medio más. Difieren poco de sus pies porque sus pies son como las manos, alargadas, y la planta es similar a las palmas de las manos. También tienen un pulgar y los dedos como el hombre, pero se diferencian sólo por los genitales, e incluso la de los hombres solamente. Todas sus vísceras unidad interna en el modelo de la especie humana. LXXXVII. [1] Los huesos son duros también en animales que no s'engraissent. Los burros son lo suficientemente buena para hacer flautas. Delfines tienen los huesos, y no los huesos, que son vivíparos. Las Serpientes tienen huesos. Moluscos no lo han hecho, pero su cuerpo es requerido por los círculos de la carne; ejemplos de la sepia, el calamar. También se dice que hacer los insectos tema. Los peces cartilaginosos tienen médula ósea en la columna vertebral. La nueva marina del cartílago, hueso punto. Los oídos, la nariz, donde se destacan, es cartilaginoso y flexible, con una previsión de la naturaleza, a fin de que no se rompan. Fractura de cartílago sin consolidar. El corte de hueso no regrow, excepto entre las bestias de carga, en el clavo corvejón. El hombre crece en altura de hasta tres veces siete años, luego que se ESPESA, pero especialmente en el momento de la pubertad, parece ser, principalmente por la enfermedad, aclarar de una manera. LXXXVIII. [1], los nervios (nervios y tendones) comienza en el corazón, que, en el sector de la carne, está bien envuelto y tienen la misma naturaleza y que la médula ósea. En total, se aplican a los huesos resbaladizo. Ellos se unen las articulaciones llamado articulaciones del cuerpo, o posición de altavoz, a veces en torno a la articulación, a veces, al pasar de una a otra, amplia, redonda, según la configuración requerida por las partes. Cortar, sin consolidar: cosa singular, los heridos que causan mucho dolor, completamente aislada y que no causan. Algunos animales no tienen los nervios, como el pescado, cuyo cuerpo está obligado por las arterias. Falta de la misma en los moluscos arterias. [2] Siempre hay nervios, la producción interna de los miembros de la flexión, la extensión externa. Entre ellos se encuentran ocultos de las arterias, es decir, los canales de aire, entre ellas están las venas, es decir, los flujos de sangre. El pulso de las arterias es particularmente evidente en el área de miembros: el indicador de casi todas las enfermedades, de acuerdo a la edad ordinaria o acelerada, o diferidos, de acuerdo con ciertos ritmos y las leyes que establecen Hérophiie digital, el Oráculo medicina (XXIX, 5) maravilloso arte, abandonó debido a su excesiva sutileza: no obstante la observación de la frecuencia del pulso o la lentitud rige la conducta de la salud. LXXXIX. [1] Las arterias se ven privados de sentido, sino que también son de sangre. Pero que no contienen todas las espíritu vital, y cuando se corta una arteria, el cuerpo es sólo adormecida. Las aves no tienen venas r arterias, también es cierto en el caso de las Serpientes, Tortugas, Lagartos, animales que tienen muy poca sangre. Las venas, en los pocos Filamentos dispersos menús muy completos, por lo que disminuir eventualmente, como la sangre no puede entrar en él sólo entra un sudor humor sutil del lugar llamado líquido visto en forma de gotas innumerables. El quid de la reunión y las venas es el ombligo. XC. (XXXVIII.) Los animales que tienen la sangre y abundante ESPESA irascible, y el negro en la sangre es más de hombres que de mujeres en los jóvenes que en la tercera edad y también es más gruesa en las partes bajas del cuerpo. Contiene una gran cantidad de vitalidad que fluye, que provoca a los espíritus con él, pero él no se siente el tacto. Los animales que tienen más gruesa de sangre es más valiente, aquellos que tienen más tenues son más inteligentes, que hicieron poco o nada más son tímidos. En los toros que se coagule y se endurece muy rápidamente y es mortal, especialmente en bebida tomadas. [2] La sangre de los jabalíes, Ciervos, Venados y no se hartebeest coágulos. Es la más gruesa en el culo, el más tenue en los seres humanos. Los animales que tienen más de cuatro pies no tienen sangre. Es menos abundante en exceso, ya que es comido por la grasa. El hombre es el único en quien puede haber sangrado por la nariz y algunos tienen un solo orificio nasal y otros a través de la menor. Muchos rechazan la sangre a través de la boca tiene un tiempo establecido, por ejemplo, recientemente, Viscusi Macrinus, que había sido Pretor. Cada año Volusius Saturnino (VII, 12), Prefecto Roma, rechazado por la boca, pero el supero a diez años noventa. La sangre es la única sustancia en el organismo, recibir un aumento temporal: las víctimas más propagación cuando bebía, antes de ser sacrificado. XCI. [1] Los animales que hemos dicho, vaya en retroceso, a veces todavía no tienen sangre, si no pocos gotit alrededor del corazón (VIII, 54). Proceso maravilloso de la naturaleza, que ve también los efectos en el hombre! y en el hogar, la sangre tiene el más mínimo los cambios a causas no sólo el hombre es el que está en la sangre a la cara, pero el líquido sigue el impulso de enfermedades morales, la vergüenza, el miedo la ira. Modos de pálida aumentado, cuentos como enrojecimiento, otro es el efecto de la ira enrojecimiento, que no sean de la vergüenza. Es cierto que el miedo en la sangre desaparece y jubilados, y muchos han sido perforados a través de derecho sin una gota de sangre. Estas variaciones no sólo en los seres humanos, los animales, nos dice (VIII, 51 y 52), cambiar el color, el color de los viajes al extranjero, reflejan sólo el hombre solo cambio por una cuestión interna a él. Todas las enfermedades y la muerte la sangre consumir. XCII. (XXXIX.) [1] Hay 1 Autores que piensan que la sutileza no depende del espíritu tenuit de la sangre, pero que los animales son más o menos estupido, porque el espesor de la piel y simples, como las ostras y las tortugas, que los bueyes de cuero, la peste porcina cerdas resistir la penetración de aire, una tenue, y nunca dejar ir punto clara y pura, es como los hombres, incluso cuando tienen la piel demasiado gruesa o demasiado caliente. Como si los Cocodrilos de la dureza de la piel, no parte de la dirección! XCIII. [1] El espesor de la piel de Hipopotamo es tal, que, de hecho, a su vez de lanza, y, sin embargo, este animal tiene la inteligencia para proporcionar atención médica (VIII, 40). Cuero de elefante sirve para escudo impenetrable, y, sin embargo, Reconocemos una inteligencia superior a la de todos los animales. La piel no se ve afectada por sí misma, especialmente cuando la cabeza está sola y sin carne, las heridas no se curan, por ejemplo, en la mandíbula y el párpado. XCIV. [1] El vivíparo tener pelo, plumas y ovíparo i, o depósito Escamez (IX, 14), al igual que una tortuga, o la piel desnuda, como las Serpientes. Mango plumas sigue vacío, cortar, que crecen más, en pedazos, que se repelen. Vuelan los insectos con membranas frágiles. Las alas de la Golondrina de mar (Trigla volitans L.) (IX, 43) sus húmedos y los de los murciélagos en nuestras casas están secos (X, 81), y las articulaciones. Espeso pelo dejando un hijo piel duras, son más delgadas en las mujeres, que son abundantes en el cuello en el caballo, el león en los hombros. El dasypode fueron incluso en el interior de la boca y las piernas, doble función que atribuye también hace Cneo Pompeyo Trogo: el autor llega a la conclusión de que los hombres peludos son también más proclives a los placeres del amor. [2] La mayoría de los animales peludos son la Liebre. En los seres humanos, sólo es el vello púbico recortada y si eso falla, la persona es estéril, ya sea hombre o mujer. Hay pelos que el hombre trae nuevas, otras que crecen más tarde. El cabello de nacimiento no está incluido entre los eunucos, e incluso entre las mujeres, sin embargo, hemos visto algunos que han perdido su cabello, y vimos que había llegado a los labios, normas fueron adoptadas. En algunos hombres, el pelo después del parto no crecen.

[3] cuadrúpedos muda anualmente. En los hombres, el pelo es más se extiende el pelo y la barba, corte, que empuje, no la hierba, al final, pero por la raíz. Crecen también en determinadas enfermedades, especialmente Tisis que crecen en edad, e incluso después de la muerte. En el hombre entregado a los placeres del amor, el nacimiento del cabello anteriores caída desde el nacimiento crecen más rápido. Entre los cuadrúpedos en la vejez, el pelo y la lana se más grande, pero la lana es menos firme. Tienen un peludo espalda, el estómago glabros. El sector de la carne con cuero, y especialmente con el toro, por la cocina, porque de la cola.

XCV. [1] El hombre, sólo entre los hombres, tiene los senos, y otros animales sólo tienen la marca. Entre las mujeres, quienes tienen sólo Ubre en el pecho que puede traer a sus hijos en sus brazos. Ovíparo no tiene tetas y no hay más que en leche vivíparo entre el debate volátil, porque me parece que he dicho lo de la fábula que Striga inculcado la leche de sus Ubre en la boca de los niños. Sin duda, a largo plazo de Striga es un insulto, pero creo que no saben lo que es pájaro. (XL.)

[2] En el culo de sus pechos posparto dolorosas, por qué quitar el potro después de seis meses, mientras que en las Yeguas lactancia durante un año casi en su totalidad. Solípedos y animales con no más de dos pequeñas siempre tanto Ubre situado entre los muslos. Los animales a pie ahorquillado y cuernos de animales fueron colocados en el mismo lugar, las vacas, cuatro, las ovejas y las cabras de vuelta. Animales que son muy pequeñas, y los dedos de los pies, su más distribuidos en todo el estómago en una doble fila, como cerdas, la buena en doce; cerdas, dos de menos. Lo mismo ocurre con los perros.

[3] Otros cuatro Pezone tienen en el centro del abdomen, como panteras, y otros dos, como los leones. El elefante tiene solamente dos, que están por debajo de los hombros, y no el pecho, pero a continuación, y oculto bajo las axilas. Ningún animal puede caminar entre los dígitos lesa muslos. La primera nació en cada camada de la Cerda Ubre adjunto a la primera! (los primeros están más cerca de la garganta), cada uno de los pequeños sabe su alcance en el orden en que vino al mundo, que tette una y no otra. Si uno priva a la Ubre tette pequeñas que se seca y se contraer, sigue siendo una de las pequeñas ámbito, sólo la que se le asignó Ubre en el orden de nacimiento s' allonge al poder. Osos Pezone tienen cuatro, los Delfines sólo tienen dos en la parte inferior del abdomen que no son visibles, y están dirigidas oblicuamente un poco: es el único animal que se va a chupar. Las ballenas y los terneros son también los mamíferos marinos.

XCVI. (XLI.) [1] En las mujeres, que antes del séptimo fluye leche mi no vale nada bueno y es a partir de este mes, ya que cuando el feto es viable. En algunas mujeres que fluye a través de toda la mama, e incluso axilas. Los camellos tienen la leche hasta que se completa una vez más, esta leche, mezclada con tres partes de agua, se considera muy agradable. La vaca no antes de mano. Leche inmediatamente después de la mano es el calostro (XXVIII, 33), si no se mezclan con el agua, que el calostro endurece como piedra Pomez. El burro fue pronto lleno de leche cuando es el pastoreo audaz, el potro morir si el sabor de la leche los dos primeros días después de la mano, el tipo de enfermedad que se llama resultados colostration (XXVIII, 83).

[2] No hay de queso con la leche de animales que tienen los dientes en ambas mandíbula, mientras que la leche no se coágulos. La leche lo más claro es el de camellos y, a continuación, las Yeguas, el grueso es el más burro, hasta el punto que se utiliza en lugar de la cuajada. También creemos que contribuye a blancura de la piel de la mujer. Sin embargo Popea, esposa de Nerón, siempre que con sus cinco enfermeras cien burro (XXVIII, 50), y tomando baños de leche con este órgano, al creer que dio a la piel flexibilidad. Espesa toda la leche por el fuego, y se convierte en la serosa frío. La leche de vaca que hace el queso de leche de cabra: en igual medida, que proporciona casi el doble. Leche de los animales que tienen más de cuatro tetas no es queso, que es el mejor de los animales con dos tetas.

[3] de las alabanzas cuajo de ternera de la Liebre y el venado, pero la mejor es la dasypode, que también es una cura para la diarrea es el único animal con una fila de dientes en cada mandíbula cuajo que tiene esta propiedad . Es extraño que las naciones bárbaras viven de la leche o ignorar el desprecio de tantos siglos el valor de los quesos y, sin embargo, se están convirtiendo en la leche con un liquido una acidez agradable y la grasa de mantequilla. La mantequilla es la formación de espuma de leche, más grueso que lo que se denomina suero. No debemos olvidar que el petróleo tiene una virtud, y se utiliza en todos los Barbaros anointings, y, entre nosotros, para los niños.

XCVII. (XLII.) [1] Quesos más sentido en Roma, donde el juez en presencia de las otras producciones de todos los países, es uno de los quesos provincias, que proviene de la región de Nimes, Lozère y Gévaudan, pero la dura poco mérito , y es sólo hasta que se enfría. Los pastos alpinos su recomendadas por dos tipos de queso. Los Alpes dalmatica enviar Docléate; los Alpes Centroniennes (III, 24), Vatusique. Los Apeninos son más ricos en especies en el queso: Liguria envía Ceba queso, que es principalmente con la leche de oveja, Umbría, el Aesinate; de la frontera y la Liguria Etruria, queso Luna, notables por su tamaño, porque cada queso pesa hasta mil libras. A Roma nuestros Vestin; lo mejor de este municipio está en la campaña Céditienne (XIV, 8).

[2] El queso de cabra da un punto de vista, especialmente en Agrigento, donde aumenta el mérito en el tabaco, como se hace en Roma, es preferible que todos los demás: el proceso que sigue la Galia queso da un gusto de medicina. Más allá de los mares, el más famoso es el de Bitinia. Esto demuestra que todos, especialmente los pastos tienen una sal es que, sin ni siquiera haber sido curado, mientras que el queso es el sabor de la sal ya que las edades. Maceradas en vinagre y el Tomillo, lo cierto es que se toma el sabor que es dulce. Se ha informado de que en soledad Zoroastro vivió durante veinte años, con el queso elaborado de manera que no la edad.

XCVIII. (XLIII.) [1] animales terrestres, el hombre es el único bípedo, el único que tiene una clavícula, hombro, hombros, entre otros, el hijo el nombre de armi y es la única que un Cubito. Equipados con los animales a la parte carnosa interior sólo, fuera, que están formadas por los nervios y la piel. XCIX. [1] Algunas personas tienen seis dedos en las manos. Leemos que C. Horacio, de familia patricia, tenía dos hijas Seiligites llamada, porque de este vicio de conformación, y que por la misma razón, Volcatius, famoso poeta, era el nombre de Sedigitus. Los dedos de la mano del hombre tiene tres falanga pulgar y el tiene dos, y se doble en dirección opuesta a la de los otros dedos juntos, por sí mismo se extiende oblicuamente, es más grande que los demás. El dedo meñique es igual en longitud, y otros dos son iguales entre sí, y entre ellas es la del centro, que es el más largo.

[2] La vida de presa cuadrúpedos tienen cinco dedos en los pies delanteros, a otros cuatro. Leones, lobos, perros, y algunos otros, tienen cinco uñas detrás de los pies, uno de estos clavos se coloca en el conjunto de la pierna. Los animales más pequeños tienen cinco dedos. Todos los hombres en las dos ramas no son iguales: uno de los que mantuvo el emperador Calígula Gladiadores, se sabe que la Tracia Studiosus brazo derecho fue mayor. Algunos animales hacen sus piernas en frente de la oficina de las manos, y se sento, utilizan para llevar los alimentos a la boca, como las ardillas. C. (XLIV.) [1] En cuanto a los monos, que proporcionan una perfecta imitación del hombre por la cara, la nariz, las orejas, las pestañas, que son los únicos que tienen el párpado inferior cuadrúpedos (XI, 57). Pezone los que en el pecho, brazos y piernas que son lo contrario, como en los seres humanos (XI, 102), dedos, uñas, manos, y el dedo medio más. Difieren poco de sus pies porque sus pies son como las manos, alargadas, y la planta es similar a las palmas de las manos. También tienen un pulgar y los dedos como el hombre, pero se diferencian sólo por los genitales, e incluso la de los hombres solamente. Todas sus vísceras unidad interna en el modelo de la especie humana.

Home Plinio LIBRO I TABLA DE CONTENIDOS 
Home  << art+e