Home  << art+e  
Home Plinio LIBRO I TABLA DE CONTENIDOS                                          

LIBRO VIII

TRATADO DE LA NATURALEZA DE LOS ANIMALES TERRESTRES

en proceso de traducción desde:  http://remacle.org/bloodwolf/erudits/plineancien/index.htm
 

I. Elefantes y su inteligencia. - II. Cuando junto a la primera vez. - III. Su docilidad - IV. Maravillas en sus acciones. - V. El instinto de los animales para comprender los peligros que los amenazan. - VI. Cuando por primera vez, se vio elefantes en Italia? - VII. La lucha contra los elefantes. - VIII. Por lo que significa ¿no? - IX. Por lo que no significa una gestión de un manso? - X. Como parte de los elefantes, y otras características. - XI. Su patria; antipatía elefantes y dragones. - XII. La dirección de los animales. - XIII. Dragones. - XIV. Serpientes una extraordinaria magnitud. - XV. Animales de Escitia; bisontes. - XVI. Los animales del norte, el áloe, de achlis; de Bonasa. - XVII. Leones; nacimiento. - XVIII. Sus especies. - XIX. Sus naturales. - XX. El primero que puso de manifiesto en la lucha contra Roma leones. ¿Quién mató a la mayor cantidad de estos animales en esa lucha. - XXI. Cosas maravillosas en las acciones de los leones. - XXII. El hombre reconocido y guardado por un dragón. - XXIII. Panthers. - XXIV. Senatus consulta y las leyes panteras África. Que fue el primero en Roma mostró panteras en África, que mostró el mayor número. - XXV. Tigres. ¿Cuándo podemos ver a un tigre, el miedo la primera vez en Roma? La naturalidad de estos animales. - XXVI. Camellos y sus especies. - XXVII. La jirafa. ¿Cuándo podemos ver la primera en Roma? - XXVIII. De calzado, y de Cefas. - XXIX. Rinoceronte. - XXX. Lynx; esfinges, y crocotes; de Cercopithèque. - XXXI. Animales terrestres de la India. - XXXII. Animales Terrestres Etiopía; bestia que mata por la vista. - XXXIII. De albahaca. - XXXIV. Lobos, de ahí la fábula que cambiar su piel. - XXXV. Especies de serpientes. - XXXVI. El ichneumon. - XXXVII. Cocodrilo. - XXXVIII. De scinque. - XXXIX. De los hipopótamos. - XL. Que fue el primero en Roma, mostró que los animales, y el cocodrilo. - XLI. Los medicamentos encontrados en los animales. - XLII. Las previsiones facilitadas por los animales de ciertos peligros. - XLIII. Naciones destruidas por los animales. - XLIV. Hienas. - XLV. De crocottes; de mantichores. - XLVI. De Onagres. - XLVII. De castóreo; en los animales acuáticos y terrestres como nutrias. - XLVIII. Rubète de la rana. - XLIX. Vacuno marinos, castor, lagartos. - L. Ciervos. - LI. Del camaleón. - LII. Otros animales que cambian de color: tarandi la lycaon sobre aquellos. - LIII. Porcupine. - LIV. El oso, sus crías. - LV. Ratas de la Puente y los Alpes. - LVI. Erizos. - LVII. El léontophone, lince. - LVIII. Tejones, ardillas. - LIX. De víboras y los caracoles. - LX. Lagartos. - LXI. Perro natural, ejemplos de la fidelidad de este animal por su maestro. ¿Cuáles son los que han tenido para los perros a luchar. - LXII. De la generación de perros. - LXIII. Remedios contra la rabia. - LXIV. Natural de caballos. - LXV. Su instinto. Cosas maravillosas en cuatro. - LXVI. Generación de caballos. - LXVII. Cavales el diseño de la influencia del viento. - LXVIII. Burros; generación de estos animales. - LXIX. Natural de mulas y otros animales de carga y de su generación. - LXX. Bueyes, y su generación. - LXXI. Apis en Egipto. - LXXII. Lana de los animales y su generación. - LXXIII. Variedades de lana y sus jinetes. - LXXIV. Diversos tejidos para prendas de vestir. - LXXV. La forma de oveja. De musmon. - LXXVI. Cabras y su naturaleza- LXXVII. Cerdos. - LXXVIII. De jabalíes. ¿Cuál es la primera que un adjunto en un parque de animales vivos. - LXXIX. Medio de animales salvajes. - LXXX. Monos. - LXXXI. Especies de lobos. - LXXII. Animales que no son ni salvajes ni domésticos. - LXXXIII. ¿Cuáles son los lugares donde usted no puede encontrar todos los animales. - LXXXIV. Cuando los animales y lo que se acaba de lastimar a extranjeros? ¿Dónde y qué animales son sólo para los indígenas?

Resumen: Hechos, Historias y Observaciones, 787.

Autores: Mucianos, Procillius, Marco Verrio Flaco, Lucio Pisón, maíz. Valerianus, Catón el Censor, Fenestella, Cneo Pompeyo Trogo, Hechos, Columella, Virgilio, Varro, Lucilius, Metellus Scipio, Celso, Nigridius, Trebius Níger, Pomponius Mela, Mamilius Sura.

Autores extranjeros. Rey Juba. Polibio, Herodoto, Antípater Aristóteles, Demetrio físico. Demócrito, Teofrasto, Évanthe, Agriopas que ha escrito sobre los ganadores olímpicos, el Rey Hieron, rey Attalus Filometor, Ctesias, Duris, Philistus, Arrhitas, Phylarque, Amphilochus de Atenas, Anaxipolis de Thasos, Apolodoro de Lemnos, Aristófanes de Mileto , Antígona Cuma, Agathocles de Quios, Apolonio de Pérgamo, Aristandre Atenas, Bacchius de Mileto, Soles de Bion, Chaer de Atenas, Diodorus de Priene, Dion de Colofón, Epigenic de Rodas. Évagon de Thasos, Euphronius Atenas Hegesias de Maronée, tanto Menandro de Priene y Heraclea, Ménécrate el poeta, que escribió Androtion en la agricultura, Aeschion que trata el mismo tema, que también se ocupa Lisímaco Denys que tradujo Magón, Diophane que hizo una breve Denys, el rey Arquelao, Nicanor.

I. [1] Ha llegado la hora de otros animales, y hablando de los primeros animales terrestres. El elefante es el más grande, y cuya inteligencia se acerca más a la del hombre, para que entienda el idioma del lugar donde vive, que obedece los mandamientos de lo que él recuerda les enseña a hacer, tenía una pasión por el amor y la gloria, hay un grado poco frecuente incluso en los seres humanos, la honestidad, la prudencia, la justicia, y también tiene un sentimiento religioso de las estrellas y el honor del sol y la luna.

[2] Los autores informan de que, en los bosques de Mauritania, manadas de elefantes descendientes en las orillas de un río llamado Amila, los rayos de la luna nueva: hay que purificar, solemnemente con s'aspergent agua, y después de haber recibido la estrella y que entran en el bosque, llevando su pequeño error cansado. Que incluso la religión de los demás y se cree que cerca de cruzar el mar, que no embarcarse hasta su mahout ha prometido el regreso por juramento.

[3] Se consideraba que, abrumado por la enfermedad (la enfermedad no escatima incluso estas enormes masas), lanzar, tumbado sobre su espalda, hacia el cielo como si las hierbas que llaman la tierra en su testimonio oraciones. En cuanto a la obediencia, el amor que el rey, la disminución de la rodilla, han coronas. Los indios emplean labranza (VI, 22) menor de elefante llamado bastardos.

II. (II.) [1] El primer elefante que hemos visto, junto a Roma son los que arrastran el carro del gran Pompeyo, triunfante en África. Dicen que el antiguo Baco, la superación de la India derrotado, había empleado esa acoplamiento. Procilius informa de que en el triunfo de los elefantes de Pompeyo no podía pasar por la ciudad, junto la puerta. En las batallas de gladiadores que dieron Germánico, elefantes movimientos ejecutados gruesa semejante a un tipo de danza, sus ejercicios fueron arrojados a la atmósfera de armas que los vientos no pueden desviar de ellos incluidos los ataques y los gladiadores a participar en retozón frolics de pyrrhique luego caminar sobre la cuerda, cuatro elefantes llevaban quinto basura que representa un nuevo nacimiento, y en salas llenas de gente que fue a tomar asiento a la mesa, caminando a través de los triclineos para que suavemente tocado alguno de los bebedor.

III. (III.) [1] Un elefante, una inteligencia demasiado lento para recordar lo que enseña, que ha sido criticado en repetidas ocasiones, se encontró (es claro) la repetición de la lección de la noche. Es muy curioso ver a ir de abajo hacia arriba en las cuerdas, pero lo es aún más importante es ver subir y bajar. Mucianus, tres veces cónsul, informó de que los elefantes han aprendido a localizar los caracteres griegos, y que lo hizo escribir en ese idioma son estas palabras: "Yo soy el que escribe estas palabras, y pasó los restos celtas. " El mismo autor dice que fue testigo de la siguiente hecho: Un Putéoles, elefantes que fueron traídos por el mar, y que obligó a la tierra, el miedo de la longitud del puente que los separa de la orilla, se moviera hacia atrás a la tierra , no para ver el intervalo de medida de la que tenían que ir.

IV. [1] Los elefantes saben que la única investigación que sigue son sus defensas, que llama Juba cuernos, pero Herodoto, mucho más antigua, y uso general, se refiere a como el más justo de los dientes: también cuando caen estos dientes por accidente o algunos el efecto de la vejez, que enterrar. La única defensa son de marfil, y el resto, las mismas defensas que se esconde en la carne es sólo el hueso, y no tiene ningún valor. Sin embargo, en los últimos tiempos, la escasez de marfil que ha comenzado a cortar el hueso palas. De hecho, es raro encontrar grandes colmillos, excepto en la India, en nuestra parte del mundo, el marfil era en que era consumida por el lujo.

[2] El blanco muestra colmillos a los jóvenes, los elefantes tienen un gran cuidado, que a salvo la punta de uno, para tener la condición para el combate, que utilizan una de sus necesidades, para erradicar las raíces, para mover cuerpos pesados, rodeado por los cazadores, que adelantar a los que tienen colmillos más pequeños, por lo que el enemigo cree que el botín no vale la pena la lucha, entonces, cansado de resistir rompen contra un árbol y pagar su rescate.

V. (IV.) [1] Es notable que casi todos los animales de saber por qué se siguen y que todos los (01) Ellos saben lo que debe evitarse. Un elefante, reunidos por azar en la soledad de un hombre que es un viajero, es suave y dulce, e incluso le dijo a la forma, pero si él vio el rastro de un hombre antes de ver el hombre mismo, que sacude todos sus miembros, por temor a emboscadas; lo ve y se detiene, mira a su alrededor, que sopla con rabia, y no afecta a la huella, pero el duro montículo de tierra que la puerta, se dicta la siguiente con otro, y así sucesivamente hasta el último, por lo que la banda se vuelve la cabeza, mira hacia atrás en sus pies y se cae en la batalla, como el olor de la huella de los pies debido a que, en la mayoría de los casos, ni siquiera se desnuda, es la persistente olor de estos animales.

[2] Del mismo modo, la Tigresa, redoutable otras bestias salvajes, y que no tiene en cuenta las huellas del elefante en sí, en movimiento, por ejemplo, dados los pequeños vio la huella de un hombre . ¿Cómo le ha conocido? donde anteriormente panorama que teme? Los bosques en que viven son muy poco tráfico. Me alegro de que la huella de los animales afecta a su rareza, pero ¿saben cuando hay algún peligro? o más bien la razón por la que temen la aparición del hombre mismo, que compensan por la fuerza como por el tamaño y la velocidad? Esta es la ley de la naturaleza y el poder que lleva a los más feroces animales y los más grandes, sin haber visto nunca a lo que tienen miedo, están sobre el terreno cuando se trata de miedo.

[3] (V) Los elefantes siempre están en compañía, la llevó a la banda más antigua, la más antigua empresa luego caminar, y cuando pasa un río, antes de enviar los más pequeños, no sea que los pies de los mayores no enfoncent la cama y aumentar la profundidad del agua. Antípater relata que el rey Antíoco había dos elefantes de guerra, cuyo nombre fue famoso. Elefantes mantener estas distinciones, y Caton, que no ha nombrado a los generales en sus Anales, dice que el elefante, que lucharon valientemente en la mayoría de los militares llamados Surus Púnica, y la pérdida de una defensa. Antíoco, por lo tanto, sondeando el vado de un río, el elefante se llama Ajax, que era el líder de la banda se negó a entrar en el agua.

[4] Luego se dice que el comando sería que los que pasan: Patrocle al azar, y por esta hazaña que le dio el collar de plata, que les hacen el mayor placer, y todas las demás prerrogativas de mando: Ajax y pendientes, de izquierda a morir de hambre, prefiriendo la muerte a la deshonra. Los elefantes son, en realidad, muy sensible a la vergüenza y los vencidos huye a la voz del ganador, que tiene la tierra y verbena (XXII, 4).

[5] Ellos modestia, y no participar en la cópula que, en secreto. El macho es capaz de generar cinco años y diez mujeres. La hembra recibe al macho del que cada dos años, y sólo, por ejemplo, durante cinco días: la sexta, que se bañan en un río, y sólo entonces se unen a la compañía. El adulterio es desconocida entre ellos, la posesión de las mujeres en casa no la lucha contra el trato cruel, como en otros animales. No es que se siente el poder del amor: se ha informado de que un elefante querido en Egipto una mujer que estaba vendiendo coronas, y no imaginar que su elección fue un error: este la mujer estaba bien Alme Aristófanes, el célebre gramático. Menandro otro ser querido, Syracusain joven del ejército de Ptolomeo, y que demostró en no comer, sintió pesar por su ausencia. Juba, dijo que un mercado de perfumes fue amado por uno de estos animales:

[6] mostraron su compromiso por mostrar la alegría en los ojos de la persona amada, por toma de besar a su manera, el mantenimiento y la creación de en su seno las monedas que habían dado. No es que los facilitadores que la memoria que sufren adjunto. Juba informó de que los elefantes reconocen incluso después de mucho tiempo un anciano, joven, había sido su mahout. El mismo autor atribuye un cierto sentido de la justicia: el rey que Bocchus expuestos, atado a los postes, treinta elefantes había resuelto a matar a otros treinta elefantes, no puede obtener lo que hicimos para la excitación ellos, sirvió a la crueldad de los demás.

VI. (VI) [1] Italia es el primer elefante en la guerra de Pirro, y se llaman bueyes Lucania, porque el teatro de la guerra y que fue el año de Roma 472. Siete años después, viviendo en Roma completo triunfo. Muchos fueron llevados a Sicilia por los cartagineses L. Metellus, pontífice, y el triunfo en el año 502. Su número 142, oa través de otros (02), 140; que se gastaron en Italia que en las balsas de apoyo de las filas de barriles. Verrio (Marco Verrio Flaco) informaron de que lucharon en el circo, y que fueron asesinados con jabalina porque nadie sabía qué hacer, porque no les pienso dar ni reyes ni; Lucio Pisón alegaron que se presentaron en el circo, y que a redoblar el desprecio por estos animales, sólo son aptos para seguir, por los trabajadores que han tenido bajas de hierro sin barbas. Los autores creen que no fueron muertos no se conviertan en el futuro.

VII. (VII.) [1] Uno de los romanos lucha contra un elefante es famoso. Aníbal ha obligado a los prisioneros de nosotros para luchar entre sí, uno de ellos fue que sobrevivieron en la presencia de un elefante, y ha prometido que si él mató a regresar, pero sólo en combatir la arena contra el elefante, y él llegó a la final, para disgusto de los cartagineses. Annibal, incluido el ruido de esta batalla se desprecian a estos animales, enviados a matar a los pilotos Romain, que era regresar a su país.

[2] La experiencia de las batallas en contra de Pirro demostró que era muy fácil de cortar que se equivocan. Fenestella informa de que la primera batalla de los elefantes se ha visto en Roma tuvo lugar en el circo, durante la administración municipal curule Claudio pulcher, bajo el consulado de Antonio y el Sr. A. Posthumius, el año de Roma 655, y veinte años después de que hubo una lucha en contra de los toros de elefantes en virtud de la administración municipal curule de los dos hermanos Lucullus. En el marco del segundo consulado de Pompeyo (el año de Roma 700), en la dedicación del templo de Venus victorioso, veinte elefantes, o, en otros, diecisiete, luchó contra el circo en el que atacó de los Getulos con jabalina. Una excita sobre todo la sorpresa: los pies perforados de rasgos, se fue arrastrando sobre las rodillas contra sus enemigos, que rasga escudos y lanzar en el aire: los escudos, que hilar en caída, se un gran placer para los espectadores, como si hubiera sido una torre de dirección y no un efecto de la furia del animal.

[3] Otro hecho que sorprende, también, es un elefante mató a un Tut una vez a la jabalina, que son objeto de la vista en la cabeza llega a los órganos vitales. Juntos trataron de hacer una salida, no sin lanzar una gran confusión entre la gente en torno a la verjas de hierro. Por esta razón, el dictador César, sobre el punto, seguir dando un rendimiento similar, rodeados de fosos llenos de agua la arena, las zanjas de Nerón que se llevaron a lugares que añadir a los Caballeros. Pompeyo elefantes, después de haber perdido la esperanza de escapar, implorèrent merced de las personas con actitudes que no pueden describir, lamentando, por así decirlo, en su destino, lo que causó una pena para los espectadores, olvidar la general y la magnificencia desplegada en su honor, todos ellos se levantó el pago de las lágrimas y Pompeyo maldecido, la maldición de que pronto se cumplan.

[4] El dictador César, durante su tercer consulado, hizo 20 en contra 500 la lucha contra infantería, y una vez más, armados con 20 rondas, con 60 combatientes en sus espaldas, 500 soldados de infantería y en contra de tal número de jinetes. Bajo el reinado de Nerón y Claudio, la última proeza de gladiadores que se solicitó la licencia para luchar por sí solo. El elefante se ha dicho que ser tan blandos en contra de un menor que él, que en medio de un rebaño de ganado menú rechaza su tronco con los animales que están antes que él, por temor a sobrescribir inadvertidamente alguien que no duele que causó. Debido a esta suavidad, siempre en compañía, y son los menos solitarios animales. Rodeado por la caballería, que se encuentran en medio de los enfermos, cansados, heridos, y que a su vez vienen a la cabeza, como si obedece a una orden y la disciplina. Pris, s'apprivoisent que muy rápidamente por el uso de la cebada.

VIII. (VIII.) [1] En la India, a fin de tener un mahout dirige un elefante domesticado en el que esté montado, y, sorprendentemente elefantes salvajes aislados o separados de su tropa, el impactador y el reducido, entonces el mahout sobre el elefante sube, como se desprende de la primera. En África se toman en fosas comunes, de que uno de ellos bajó de allí, la otra pila de palos, tirar piedras, y hacer todos los esfuerzos para eliminar por llenar el hoyo. Una vez que fueron cazados a domar, son empujados con la caballería en un largo desfile de hombres hechos a mano y sin problema, pues, delimitada por zanjas y diques de tierra, son dominado por el hambre. Demostrado que su oferta se recibe pacíficamente cuando ramita que tenía su hombre. Ahora son la caza de sus colmillos, que están tratando de herir a tiros a los pies las flechas, que son su parte más delicada.

[2] El trogloditas, en la frontera con Etiopía, que viven en esa caza, trepar por los árboles cerca de las carreteras utilizadas por los elefantes, y, teniendo en cuenta el último de la banda, que salto en el extremo de cadera, la mano izquierda que aprovechar por la cola, que apoya sus pies en el muslo izquierdo, y suspendido, le cortan la mano derecha, con un hacha de doble filo muy seguidas, una de las zancas, esta lesión retrasar el animal, se le cortan los tendones en el ahorro del corvejón: se hace con extrema rapidez.

[3] otros, que emplean a menos peligrosos, pero menos seguro, sistema en el terreno a una distancia considerable, grandes arcos, y los jóvenes mantienen muy fuertes y otros no menos fuertes, suelen y el lanzamiento de flechas épieux como los elefantes que pasar, a continuación, siguen las heridas a los animales las huellas de su sangre. Las mujeres son mucho más tímidos que los hombres.

IX. (IX.) [1] El elefante domptent se enfureció por el hambre y las palizas, los ponemos con otros elefantes que reprimir sus diferencias con las cadenas. Además, es especialmente durante el celo se vuelven intratables y demoler sus defensas con los establos de los indios. A diferencia de t en los acoplamientos, y mantiene separados los machos de las hembras en el pasto, como se hace para el ganado. Tamed, que se utilizan para la guerra, que llevan pleno rondas de hombres armados, y determinan en gran medida el resultado de las guerras en el Oriente. Que derrocó a los batallones, que sobrescribir los soldados, y aún el más mínimo grito de un cerdo el horror. Heridos y asustados, siempre cayó y, a continuación, es por su propio partido que son peligrosos. Temen los elefantes africanos de la India, y no se atreven a mirar. De hecho, los elefantes indios son más altos.

X. (X) [1] El vulgo cree que el alcance es de diez años, de acuerdo con Aristóteles (Historia de los animales, V, 13), que es de dos años, la hembra hace un poco baja. Los elefantes viven doscientos años, y tres veces cien. Ellos empiezan a ser adultos a los setenta años. Les encanta el agua, y de pie en el borde de los ríos, por otra parte, el tamaño de sus cuerpos les hace no aptas para el baño. Son muy sensibles al frío, por lo que para ellos la mayor dificultad. La única enfermedad para la que están sujetos son tympanitis y el flujo de estómago.

[2] He leído que derribó las características incorporadas en sus cuerpos, dándoles a beber el aceite, y al contrario de la línea es más si se les hace sudar. Es mortal para comer a la tierra, a menos que se acostumbre a ella poco a poco. También tragar piedras. Los alimentos que más les gusta son el tronco del árbol, que talar los árboles de palma altos a lo largo de su frente y sorprendente, y el árbol y volcó, comen la fruta. Que comen con la boca, que respiran, beben y flairent con lo que no es indebidamente sus manos. De todos los animales que más odio es la rata, y que sus alimentos desagradan si ellos vieron que había sido golpeada en la guardería por el animal. Ellos tienen el mayor dolor cuando se bebe en Hirudo, que tenemos que comenzar, hago la observación, llama baluma normalmente cuando se estableció en las vías respiratorias, lo cual les causaba dolor intolerable.

[3] La piel es el más duro en la espalda, el abdomen es blando, no están representados por las cerdas; misma cola no sirve para quitar la importunidad moscas, que hacen su masa no impedir que se sensible es su piel arrugada, y atrae a los insectos por su olor. Salen nubes surgen en la piel, el mal de repente, aplastaron entre los pliegues: toma el lugar de su cola, y la melena de pelo.

[4] Sus defensas tienen un enorme precio, y es el más rico material para las estatuas de los dioses. El lujo ha encontrado un mérito adicional en el elefante: fuimos a encontrar el sabor de los cartílagos de su tronco, la única razón por la cual creo que uno se siente incluso comer marfil. Especialmente en los templos visto grandes colmillos empleados. Sin embargo, Polibio informó sobre la autoridad de un rey llamado Gulussa sólo la punta de África, en los confines de Etiopía, que sirven como postes en las casas, y son emplea, en lugar de pensar, para hacer cercas y el ganado pluma.

XI. (XI.) [1] África produce elefantes Syrtes a través de los desiertos y Mauritania. Existen en Etiopía y el rocas, como lo declaró (VIII, 8), pero los más importantes son en la India, y están perpetuamente en guerra con los dragones sí suficiente para fácilmente envolver sus pliegues, y apriete en un nudo que los dos combatientes sucumbir: el perdedor en su caída, por su peso aplasta la serpiente laminados a su alrededor.

(33) XII. (XII.) [1] Cada animal tiene una habilidad particular, que es maravilloso, por ejemplo. El dragón tiene dificultades para llegar a la altura de los elefantes como resultado de ello, buscando la manera en que estos animales van a pasar, se tira desde la parte superior de un árbol: el elefante sabe que no es lo suficientemente fuerte como para luchar contra los nudos que le abrazan, así que trata de aplastar al enemigo golpeándole contra de los árboles o rocas, el dragón sabiendo el peligro, en primer lugar abraza con sus piernas la cola; de los elefantes, estos se deshacen de los nudos con su trompa, pero meten su cabeza en la nariz del elefante, y tanto impiden la respiración y los hieren mientras en lo más sensible. Si los sorprenden cuando se acercan, se levantan y buscan, sobre todo atacar los ojos del oponente. De ahí que a menudo se encuentre elefantes ciegos , consumido por el hambre y el dolor.

(34)[2]¿Cómo explicar la causa de tanta discordia, si no siendo que a la naturaleza le gusta enfrentar a rivales parecidos en los duelos? Se ha informado de esta batalla aún de otro modo: el elefante, que dicen ser de sangre fría, por lo que es especialmente, durante el calor, cuando la codician los dragones, y, por tanto, ocultos en los ríos, esperan al elefante que viene a beber, y enrollados a su trompa le muerden la oreja, porque es el único lugar que no puede defender con su trompa, mientras le beben su sangre, ya que son enormes. El elefante se queda seco y se cae, y el dragón saciado, al estrellarse es aplastado y muere con el.

XIII. (XIII.) [1] Etiopía también produce que coinciden con las serpientes de la India y de 20 codos. Yo sólo no sé por qué creía que habían Juba cordilleras. Asachéens llamados etíopes en el país en que se encuentran principalmente. Se ha informado de que en las costas de este país de cuatro o cinco de estas serpientes abrazo en forma de obstáculo, y ello para esconder su cabeza erguida, las olas pasan por buscar una mejor alimentación en Arabia. XIV. (XIV.)

[1] Megástenes escribe que en la India las serpientes son suficientemente grandes para tragar todo ciervos y bueyes; Metrodoro, como Rhyndacus río, en el puente, que son tales, que aspiran y tragar aves pasan sobre ellos, cualquiera que sea la altura y la velocidad de vuelo. Sabemos la historia de la serpiente, que en la guerra púnica, con el río Bagrada era como una fortaleza sitiada por "Regulus", con Triggerfish y maquinaria, y tenía 120 pies de largo:

[2] de la piel y su mandíbula se han mantenido en Roma, un templo a la guerra Numancia. Podemos creer estos hechos cuando se ve la serpiente en Italia llamada boa lograr tal grandeza, que en el reinado del divino Claudio se encontró a un niño en todo el cuerpo de uno de estos animales, muertos en el Vaticano. Se alimentan en primer lugar en tétant vacas, que es donde su nombre (04). En cuanto a otros animales que fueron traídos de todas partes, a menudo en contacto con el suelo de Italia, que no describe en detalle las formas.

XV. (XV.) [1] El Escitia produce poco animales, debido a la falta de arbustos. El alemán, que toque, no ha mucho, pero hay notables especies de ganado salvaje, el bisonte de crin, las medidas y los hombres del poder y la extrema velocidad a la que El vulgo ignorante da el nombre de bu balas, el búfalo (Antilope bubalis) es un animal de África, que se asemeja más bien ternera o venado.

XVI. [1] El norte también tiene una manada de caballos salvajes, así como Asia y África de los rebaños de asnos salvajes. Hay entre Alce (impulso), como una de nuestras bestias de carga, si se puede distinguir por la longitud de sus orejas y cuello. Es en la isla de Escandinavia, un animal que jamás se haya visto entre nosotros, pero muchos han hablado, el achlis (impulso) (05), que no difiere mucho de Alce, pero que tiene la miembros de una sola pieza, por lo que no se tumbe, pero duerme apoyado contra un árbol, vimos que la trampa es otra cosa extremadamente rápido guardar. Su labio superior es muy grande, por eso pienso que caminar hacia atrás, porque si fue antes que él, envuelto su labio. Se habla de una bestia llamada Peonie Bonac (06), crin de caballo, y sigue buscando como un toro, sus cuernos se omite lo que no pueden luchar por él y que ha recurrido a las fugas, y evitar que se ejecuta, a veces hasta tres jueces (75 acres), un contacto con excrementos de quemar como el fuego a los que se persiguen.

XVII. [1] pards, panteras, leones, animales y disposición similar singular uñas regresó a pie a una especie de vaina, por temor a que la punta no se rompe o aburrido. Cuando se ejecuta, sus garras se retiran de nuevo, y que hicieron que se extienden para capturar presas. (XVI.) El león es el más noble cuando una melena cubre el cuello y los hombros. Con la edad, este ornamento a todos los que han sido causados por un león, pero aún carece de los generados por un PARD. También están ausentes las mujeres. Estos animales son muy ardiente en el amor, y la rutina hace que los hombres furiosos.

[2] Se trata de África, que es el principal teatro de la furia, la escasez de agua a los animales reunidos en la ribera de un pequeño número de ríos. Véase también ocurren en diversas formas de animales, las hembras de apareamiento voluntariamente o por la fuerza de los hombres de cualquier especie, entonces viene esta manera de hablar proverbial en Grecia: África siempre algo nuevo. El león se reconoce el olor de adulterio cometido por la leona con la PARD, y toma venganza con violencia, por lo que la leona después de no haber lavado en el río, o el león que ahora. Pensé que vulgarmente no enfantait una vez, es la matriz que rasga con garras de salvar a su pequeño mundo. Aristóteles habla de otro modo, y como en general seguir este gran hombre, tengo que decir unas palabras en su nombre.

[3] Alejandro el Grande, brillante a conocer la historia de los animales, encomendó la tarea de trabajar sobre este tema Aristóteles distingue en cualquier tipo de ciencia, y presentó a sus órdenes, Grecia y Asia, algunos miles de hombres que vivían de la caza y la pesca, y el cuidado de los peces, el ganado, colmenas, piscinas y un aviario, a fin de que ninguna criatura ha échappât. Al entrevistar a estos hombres, Aristóteles escribió alrededor de cincuenta libros sobre los animales: he acortado este famoso libro, y me incorporé a lo que se ha hecho caso omiso y le pido a los lectores a tener alguna indulgencia para nuestro trabajo, que pronto viajará a partir de todas las obras de la naturaleza y el medio ambiente que los más ilustres reyes deseado saber.

[4] Aristóteles informó de que la leona da a luz a su primer camada cinco nietos, que cada año da a luz a un menor, y se convierte en estéril después de haber uno, que los niños son de informes en primer lugar, muy poca carne, y no son más grandes que la comadreja, el que camina solo seis meses, y no empezar a hacer algunos movimientos dentro de dos meses, en Europa hay Aqueloo entre los leones y Nestus, mucho más fuertes que los producidos en África o Siria (07).

XVIII. [1] Hay dos especies de lobos: uno es corto y compacto y tiene más rizado melena (08). Estos leones son más tímidos que los leones se extiende en el cuerpo y el cabello derecha, que desprecian las heridas. Los leones machos orinan levantando el muslo, como los perros y su orina tiene un olor fuerte, y su aliento, ya que rara vez beben, comen sólo dos días una; empapado, siguen siendo tres días sin comer, que comer piezas enteras pueden tragar, y cuando el tamaño de su estómago no es igual a su codicia, dejan las piezas en sus garras en la garganta: se utiliza el mismo proceso que cuando repus deben huir (09).

[2] Su vida es larga, dice Aristóteles (hist. año., IX, 39), lo que demuestra que se encuentra privado de que la mayoría de los dientes. Polibio, Escipión Emilien compañero, informa de que en su vejez de que ataquen los seres humanos, porque todavía tienen suficiente energía para perseguir las bestias salvajes, que las ciudades sitiadas de África, y que Escipión vio que había cruz, para asustar a los demás por el temor de un calvario.

XIX. [1] Sólo entre bestias salvajes, el león tiene una indulgencia hacia suppliants, y el ahorro de los que se revocó, su furia es más en hombres que en mujeres, y atacando a los niños impulsado por el hambre. Libios creen que entiende la oración: es que siempre he oído decir a un cautivo de los ingresos los Getulos, había suavizado en los bosques de la ferocidad de los leones en varios atreverse a hablar con ellos y decirles que ella es una mujer fugitivo, enfermos, un suplicante a los pies del animal, el más noble de todos y su capitán, y una presa para su gloria. Las opiniones están divididas acerca de si un animal feroz suaviza cuando la palabra es el resultado de la inteligencia o por casualidad. No es ninguna sorpresa ver que la experiencia no ha decidido (observación fácil de comprobar), si podemos cantos magia atrae serpientes, y los obligan a recibir su sentencia.

[2] La cola es uno de los leones índice de sus sentimientos, como las orejas de los caballos, ya que la naturaleza ofrece más pistas nobles animales de esta especie. La cola es estacionario, el león está en calma, el cuidado, acariciando, por así decirlo, lo que es raro, porque la ira está en casa con más frecuencia. Como la ira comienza, que golpee la tierra con su cola, cuando se crece, supera s'n flancos, como para excitarse a sí mismo. Su mayor fortaleza está en el pecho. Lesión lo hace, ya sea con garras y dientes con un negro sangre fluye.

[3] repu, el león no duele. Su noble valentía es más evidente en los peligros: no sólo cuando, otras palabras las características, que se defiende por el terror que inspira, es protestar de una manera que es forzoso, y se apresura a opositores menos forzado enojado por que el peligro de su locura, pero que refleja mejor su grandeza de alma al ser presionado por una multitud de perros y cazadores, se redujo lentamente y en abierto desacato, por lo que puede ser visto en lugar tan pronto como entró en el matorral y el bosque, que se escapa corriendo muy rápido, como si los testigos eran vergüenza.

[4] Cuando se continúa, se pasa por los bonos, que no cuando huyó. Heridos, reconoció que el resultado de maravilla y se mira, cualquiera que sea el número de cazadores. Se necesita uno que ha puesto en marcha una línea sin el herido, los reveses, los rollos, pero no duelen. Cuando la leona lucha por sus nietos, nos dicen que tiene los ojos fijos en el suelo, a no ser asustado por la visión de épieux. Por otra parte, los leones no son ni inteligente ni sospechoso, que no se ven de lado, y no quieren ser vistos de esta manera.

[5] Se cree que en morir se muerden la tierra, y dar una lágrima de su muerte. Un animal tan poderoso y tan fuerte está asustada por el movimiento de una rueda y un tanque vacío, la cresta de gallo, y más aún por su canto, pero sobre todo por el fuego. La única enfermedad para la que el león se acerca es la pérdida de apetito y emocionante fue curado por su enojo por la insolencia de monos cerca de él: bebe su sangre, que sirve como su cura.

XX. [1] El primero que dio el espectáculo en Roma, luchando juntos es más leones P. Scaevola, hijo de Publio, durante su administración municipal curule. L. Sila, que era entonces dictador, aptos com batir el primer cien lobos de crin, en su pretoria después de él, el gran Pompeyo fue en la lucha contra el circo en 600, de los cuales 315 fueron melena (10), el dictador César, 400 .

XXI. [1] Esta fue una vez una cosa muy laborioso para tener y se utiliza principalmente tanques. Bajo el reinado de Claudio, el proceso aleatorio puede enseñado casi vergüenza de decir el nombre de un animal como: un pastor de su los Getulos arrojaron sobre todo en uno de estos animales que atacan y fue transportado de inmediato a la arena. Nos cuesta creer la cantidad de luz un sobre, tirado en la cabeza, deja de su ferocidad: se puede pasar sin la resistencia, de modo que su fuerza está en sus ojos. Se ha sorprendido a menos Lisímaco estrangulado con un león que Alejandro había encerrado.

[2] La primera se había señalado que bajo el yugo, lo que se suma a la cisterna, en Roma, es Marco Antonio, y fue durante la guerra civil después de los campos de batalla Pharsale; acoplamiento prodigiosa, tipo de signo de los tiempos, lo que indica que los espíritus generosos sufrió el yugo, por estar con arrastrar y mimo Cytheris fue una monstruosidad que incluso pasando las calamidades de la época. El primer hombre se dice que se han atrevido a halagar a un león de la mano y mostrar domesticado, es Hannon, el carácter de los más famosos cartaginés, hasta que condenar: se cree que un hombre tan ingenioso que persuadir a todos los desea, y que la libertad está en peligro en manos de quien había triunfado por completo de la ferocidad.

[3] También cita ejemplos de la demencia incidental leones. Mentor, Siracusa, vive en Siria, se encontró con un león de rodadura sobre el terreno, la mendicidad: de terror, quiso huir, pero la bestia que bloquea el paso, y lamiendo sus pies con una caricia del aire: Mentor entonces di cuenta de que había un tumor y una herida en la pierna y le sacó una espina, y la cuestión de su sufrimiento: un cuadro en el hecho de Siracusa. Elpis, Samos, desembarcó en África, también vive en la costa, un león de la boca abierta y amenazante, que va a un árbol a través de Baco: es sobre todo cuando se pierde la esperanza, hicimos deseos. La bestia, sin conseguirlo, ya que podría tener fueron a la cama a los pies del árbol, tratando de excitar su compasión por la boca abierta que había asustado:

[4] por morder demasiado entusiasmo, había empujado un hueso entre los dientes, que sufren de hambre, y la causa de sufrimiento en sus propias armas. ¿Sigues viendo a la cabeza en el aire, y la dirección a fin de decir oraciones en silencio, Elpis, que inicialmente se basó no sólo a la bestia, se mantiene más tiempo por la sorpresa que había sido el temor, y finalmente bajó rompió el hueso y el león, que tenía su boca, y se prestaba a la operación tanto como sea necesario. Se dice que la izquierda en que el barco de la costa para presenciar la toma de su mayor reconocimiento de la partida.

[5] En memoria de este evento, dedicado Elpis en Samos, un templo a Baco por esta razón que los griegos llamado templo de Baco en la boca abierta. Nos sorprendió después de que (VIII, 5) que los animales reconocer las huellas de la humanidad cuando es el único animal que están a la espera de ayuda. ¿Por qué lo hacen porque no tienen que dirigirse a los demás? O cuando se sabía que la mano del hombre puede curar? Quizás también la violencia de la fuerza del mal a los animales a tratar.

[6] (XVII.) Demetrio naturalista relaciona el trato no menos memorables de una pantera. El animal se encontraba en medio de una carretera, en el deseo de satisfacer a un hombre: el padre de un determinado filósofo Philinus visto sin previo aviso. Tiene miedo, comienza a caer, pero la pantera se rodó en torno a él, obviamente le acarició, y ella estaba en las garras de un duelo que podría encontrarse incluso en una pantera: es pequeño, lo que estaban lejos de las tumbas en un hoyo. El miedo del hombre calmado, fue el primer grado de compasión, quiso proporcionar atención, esta fue la segunda. Siguió en la que dio lugar, teniendo en su ropa un poco con pinzas: una vez que entiende la causa de su dolor, se retiró de la pequeña piscina, que era al mismo tiempo su propio rescate. La pantera lo siguió con ellos, y lo devolvieron más allá del desierto, lleno de gozo y alegría, y es fácil que su Gobierno puso de manifiesto el reconocimiento a su propia cuenta de beneficios, lo que es raro, incluso en el ser humano.

XXII. [1] Estos hechos permiten pensar que la historia de Demócrito, que nos habla de cómo Thoas en Arcadia fue salvado por una serpiente. Thoas infantil era alta y había mucho adjunta; padre, al margen de la naturaleza y el tamaño de la serpiente, ha puesto en un desierto. Aquí Thoas cayó en una trampa de bandidos, serpientes volver sabía su voz, y vino a su rescate. En cuanto a lo que se refiere a los niños amamantados por bestias salvajes después de haber sido expuestos, y se dice que los fundadores de nuestra ciudad fueron amamantados por un lobo, es más justo, creo, para atribuir esta circunstancia extraordinaria magnitud de los destinos que se han realizado, como naturales propios animales.

XXIII. [1] La pantera y el tigre es casi la única animales notables por su colorido vestuario, los demás tienen un color uniforme, y en cada caso, sólo el color es oscuro leones en Siria. En la pantera, los puntos son como pequeños ojos plantados sobre un fondo claro. Se dice que todos los cuadrúpedos son particularmente atraídos por el olor que emana (XXI, 18), pero están asustados por el aspecto feroz de su cabeza, por lo que la memoria caché no hace más el agradable olor que los atrae, y se apoderó. Autores de la reclamación que tiene sobre el hombro de una tarea similar a la luna, que crece y se cae con esta estrella. En este día el nombre de colorido y pards, que son los hombres, todas las especies de animales, muy común en África y Siria. Algunos panteras son una especie aparte, distinguiéndolos solamente por la luz de fondo, y hasta ahora no he encontrado otra diferencia.

XXIV. [1] Hubo un viejo Senatus-Consulte la defensa para que Italia panteras África. Cn Aufidius, líder del Pueblo (año de Roma 670), no romper la asamblea y pueden ser importados para los juegos del circo. Scaurus (XXXVI, 24), durante su administración municipal (año de Roma 696), fue el primero que llevó a cabo 150 en el circo, todos los llamados bigarrées entonces Pompeyo, 410; el divino Augusto, 420.

(66)XXV. [1] El mismo fue el primer emperador que, en virtud de que el consulado de Q. Fabius y Tubéron Máximo, cónsul por cuarta vez (año de Roma 743), los nones de mayo (del 7 de mayo) en la inauguración del Teatro de Marcelo, en Roma, mostró, en el teatro, un tigre domesticado. El divino Claudio mostraron cuatro a la vez (XVIII). El Hyrcanie y la India producen el tigre, el animal de una velocidad temible: se hace la prueba, especialmente cuando se elimina la totalidad de sus nietos, que son todavía numerosos, el luchador que gana se monta en un caballo muy rápido y cambia de vez en cuando. Una vez que el tigre es el vacío Bauge (hombres no cuidar de sus hijos), ella se apresura los pasos de el secuestrador, que sigue la pista una vez que oyó el rugido acercándose , tiene un pequeño, el tigre tiene en su boca, y en virtud de que el peso, caminar con más velocidad, a REVOL Bauge, entonces se remonta a la acusación, y así sucesivamente, hasta El cazador ha vuelto en el barco que había traído la ira del animal, sin éxito, agotado en la orilla.

XXVI. [1] El orientales como la ganadería de camellos, de los cuales (11) hay dos especies, el camello y la Bactriana de Arabia y la diferencia es que el primero tiene dos jorobas en la espalda, el segundo 's tiene uno. Los camellos en otro golpe de pecho, en el que descansar. Ambas especies han desaparecido, como el caballo, la fila de los incisivos superiores (XI, 62). Todos son empleados como bestias de carga, se utiliza incluso como la caballería en los combates. Para la velocidad se encuentran entre el caballo, pero las carreras que ofrecen estos animales es en proporción a su fuerza. El camello no es nunca un camino más largo que la ruta normal, o recibe una carga más pesada que su carga habitual.

[2] Él tiene una natural aversión a los caballos y puede soportar la sed de cuatro días. Bebe cuando se presente la ocasión, por el pasado y el futuro, y antes de que el problema del agua con los pies, de lo contrario el agua no, por favor él. Vivió cincuenta años, a veces ciento, está sujeta a la rabia. Hemos encontrado la manera de Castro, incluso las hembras, lo que los hace aptos para la guerra, que obligó a la continencia los hace más valientes.

XXVII. [1] Un cierto parecido con el camello se encuentra en dos animales (12): una se llama NABU (jirafa) por los etíopes, que tiene el caballo del cuello, los pies y las piernas de carne de vacuno, la cabeza del camello, y puntos blancos dispersos en un color bronceado, que le dará el nombre camelopardalis. La primera jirafa fue visto en Roma en el circo juegos donados por el dictador César (año de Roma 708), ya que cuando uno ve de vez en cuando. Este animal es más notable para un especial por una feroz naturales y recibió el nombre de oveja salvaje.

XXVIII. (XIX.) [1] En los juegos por Pompeyo Magno que vimos por primera vez chaus (lince) (VIII, 34, 4) (13), conocido en la Galia rufius; tiene la forma del lobo y el vestido de la PARD. En el mismo juego aparecido animales de Etiopía, llamada cepus (14): sus patas posteriores, como los pies y las piernas de los hombres, los pies a las manos del hombre. Este animal no se ha visto en Roma.

(71)XXIX. (XX.) [1] En los mismos juegos también mostró el rinoceronte con un cuerno en la nariz, como se sabe, se le ve como el segundo enemigo natural de los elefantes (VIII, 11 y 12). Agudiza su cuerno contra las rocas, y se prepara para el combate, especialmente tratando de llegar al estómago, que sabe que es lo más vulnerable. Es igual de largo como el elefante, tiene las piernas mucho más cortas, y el color de boj.

XXX. (XXI.) [1] Etiopía produce lince (15) en gran número, esfinges (16) pelirrojo, con dos pezones en el pecho, y muchos otros animales monstruosos, caballos alados, armadas con cuernos llamado Pegasus, y crocottes (17), que parecen nacidos de lobo y perro, destrozando todo con sus dientes, y digerir lo que han devorado inmediatamente; Cercopithèque jefe de la burra de pelo negro, y diferentes de otros animales por la voz;

[2] como los bueyes de la India, a una: cuerno y tres cuernos, la leucrocote (18), los animales demasiado rápida, con aproximadamente el tamaño del burro, las piernas de ciervo, el cuello la cola y el pecho del león, el jefe de la tejón, el pie ahorquillado, dividir la boca a los oídos, los dientes y los huesos en lugar de un continuo: se afirma que este animal imita la voz humana. En el mismo país o de encontrar un animal llamado EALE (19), el tamaño de los hipopótamos, con la cola del elefante, o tan negro, jabalí mandíbula, cuernos altos de más de un codo , móviles, de forma alternativa empleada en los combates, que varía en función de la oblicuidad que considere necesarias.

[3] Pero lo que este país tiene más feroz son los toros salvajes (20), más grandes que los de nuestros campos, una velocidad superior a la de todos los animales, el cuello de una bestia, con los ojos azul, el pelo vuelto hacia atrás, las mandíbulas división de las orejas, los cuernos del animal como los móviles que he hablado, el cuero tan duro como la piedra, y resistente a todas las lesiones. Todos los que cazan a los animales: sin embargo, lo hace sólo en las trincheras, donde se siguen muriendo como consecuencia de su propia ira. En el mismo país que nació, según Ctesias, un animador llamado mantichore (VIII, 45) (21) con una triple fila de dientes que están trabajando juntos en la forma de un peine, cara y los oídos del hombre, glauques ojos, el color de la sangre, un cuerpo de un león, una cola que, como picaduras de escorpiones, una voz similar a la del concierto de la antorcha y la trompeta, una velocidad muy alta, y un gusto por la carne humana.

XXXI. [1] En la India tiene el caballo (22) que no se separan, y tienen un cuerno y una bestia llamado eje (23), con la túnica de un cervatillo moteado con más y más blanco sobre la oferta en sacrificio a Baco. Orséens indios monos cuya caza fue todo el cuerpo es de color blanco. También se caza una bestia intratable, por lo que el unicornio (24), similar a la de caballos por el cuerpo, la cabeza de ciervo con los pies por el elefante, jabalí por la cola y tiene un grave berrea negro y un cuerno de dos codos en el importe medio de la frente: se dice que esta bestia no puede ser tomado en vida.

XXXII. [1] En el oeste de Etiopía es la fuente Nigris, el origen del Nilo, en opinión de la mayoría de los Autores, hacen probable que los argumentos señalados anteriormente (V, 10). De esta fuente es una bestia llamada Catoblépas (25), un mediocre tamaño, con la inerte miembros: todo lo que puede hacer es llevar la cabeza, que es muy pesado, y lo que todavía inclinado a la tierra, de lo contrario sería el flagelo de la humanidad, porque todos los que ven sus ojos expirará en el acto.

XXXIII. [1] La serpiente no se conoce albahaca dotado de un menor poder. La provincia de Cirenaica el producto y su duración no es más de doce dedos, tiene en su cabeza una mancha blanca, lo que lo convierte en una especie de corona. Se trata de fugas de todas las serpientes por su silbido. No adelante a otros caer en sí mismo, sino que trabaja de pie en la parte media de su cuerpo. Mata a los arbustos, no sólo él, sino también por su aliento, se quema la hierba, que quema las piedras, ya que el veneno es activo. Se cree que una vez mataron a un golpe de lanza desde lo alto de un caballo, que causó la muerte no sólo el piloto, pero el caballo en sí, el veneno se extiende a lo largo de la boquilla. Esta temible monstruo (que a menudo son la prueba de los reyes, ansiosos de ver el cuerpo), no tan dispuestos comadreja naturaleza: no hay contrapeso. Que se señalan en las cuevas, que son fácilmente reconocibles debido a que el suelo circundante se queman y matan a albahaca por el olor que exhala, y mueren al mismo tiempo. Este es el resultado de la lucha de la naturaleza en sí misma.

XXXIV. (XXII.) [1] En Italia, también, cree que los ojos de los lobos es perjudicial, y que ver a un hombre antes de ser visto que privar temporalmente de la votación. En África, Egipto y los lobos son pequeñas y sin fuerza, en países fríos son feroces y formidables. Se ha dicho que los hombres se convierten en lobos, y luego reanudó su forma, tenemos que creen firmemente que esto es falso, o para creer todas las fábulas que tantos siglos han demostrado la falsedad.

[2] ¿Pero dónde está este punto de vista que ha tenido este tipo de raíz en las mentes de los vulgares, que la palabra-Loup Garou es una palabra de maldición? Vamos a decir. Según Évanthes, escritor griego, que no es, sin reputación, libros Arcadia decir que una persona de la familia de un cierto Anthus es elegido de entre su pueblo, lo que lleva a un estanque de Arcadia; que la suspensión de su ropa en un roble, que aprobó el estanque a nadar, ir en la soledad, se convierte en un lobo, y vivió durante nueve años con los animales de esta especie.

[3] Si durante este tiempo no veía el hombre, regresó al estanque, y después de haber atravesado por la natación, el que toma la forma humana: es sólo nueve años de edad de más de antes de su metamorfosis, Fabius dijo que reanudó sus antiguas prendas de vestir. Estamos sorprendidos por los excesos de la credulidad griego, no es tan descarada mentira de que no está respaldada por pruebas. Así Agriopas, ganadores olímpicos historiador, dice que DEMENET de Parrhasie (IV, 10) después de haber saboreado las entrañas de un niño muerto en el sacrificio de víctimas humanas que el Arcadia se encontraban todavía en este momento Lycéen Júpiter, se transformó en un lobo ; que, después de diez años, regresó a los juegos atléticos, compitió en el premio en boxeo, y regresó victorioso de Olimpia.

[4] Además, se cree que un pequeño montón vulgairement que está en la cola del lobo es una poción de amor, y que el animal arroja este pelo, que tiene la virtud a menos que se elimine sobre la vida animal. Se dice que el tiempo de apareamiento de los lobos es, a lo largo de los años, que doce días; que affamé, come lombrices de tierra. Todos los augurios son favorables para su corte en el camino correcto por un lobo con la boca llena. Pertenecen a la misma naturaleza de su llamado Cervia lobos, como animales, nos dice (VIII, 28), que llegaron a la Galia, fue mostrado en los juegos celebrados por el gran Pompeyo. Este último animal, incluso hambre, olvidado, dicen, si se vuelve la cabeza, los alimentos que comemos, en otro lugar e ir en busca de los demás.

XXXV. (XXIII.) [1] En cuanto a las serpientes, sabemos que la mayoría de los colores del terreno donde se esconden. Las especies son numerosas: la cerastes tienen cuernos pequeños, que a menudo son cuatro en número, y cuyo movimiento atrae a las aves, mientras que el animal mantiene el resto de su cuerpo oculto. El amphisbène (26) tiene un doble cabezal, es decir, la cabeza a la cola, como si esto fuera poco la boca a una de la propagación del veneno. Algunos tienen los depósitos, el otro de piel manchada, todo un veneno mortal. La jabalina se lanza desde las cimas de los árboles: no es sólo para los pies que son de temer serpiente, incluso dividir el aire como un dardo lanzado por una máquina. El cuello de la gelatina (Coluber AJE L.) se hincha, y su herida es mortal, a menos que no excise de inmediato las personas infectadas partes.

[2] Este reptil tiene un sentido tan terrible, o más bien una pasión. La gelatina no viaje acompañado por la pareja, y no pueden vivir uno sin el otro, por lo que el macho o hembra muere, el sobreviviente a la venganza es un acharnement increíble. Que persigue al asesino, pero que por atacar a una especie de instinto en medio de la multitud que el triunfo más grande de los obstáculos, cruza el espacio, y de paso le escapa un río, o un escape rápido. No podemos decir si la naturaleza ha sido pródigo flagelos de los recursos: en primer lugar, dio a este animal un temible baja, los ojos no se adelante, pero en los templos, por lo que la audiencia (27 ) pone en marcha más a menudo que la vista. (XXIV.) Luego hay una guerra a muerte entre él y el ichneumon (meloncillo mangosta, viperra ichneumon L.).

(88) XXXVI. [1] Este es conocido por su gloria, este también nació en Egipto. Se reboza en el barro y se seca en el sol, y luego que ha quedado acorazado con varias capas de barro, va a la batalla. En la lucha, levantando la cola, y poniéndose de espaldas, recibe las mordeduras impotentes, hasta que de lado buscando el momento, toma la garganta del enemigo. No contento con esta guerra, triunfa contra otro animal no menos feroz.

XXXVII. (XXV.) [1] alimenta el cocodrilo del Nilo, monstruo de cuatro patas, y peligrosos en la tierra y en agua. De todos los animales terrestres, es el único que no utiliza la lengua, sólo que también tiene la mandíbula superior móvil, y su picadura es terrible, ya que las filas de dientes están trabajando juntos para formar peine. Su anchura es casi siempre dix-ocho codos, y la hembra pone los huevos tan grandes como los de un ganso, y, como una especie de adivinación, todavía ardiendo sobre el límite del alcance de las inundaciones del Nilo. Ningún animal más grande que puede en relación a su tamaño pequeño por nacer. Es armado con garras, y su piel es impenetrable, y pasa el día en tierra por la noche en agua, determinada en ambos casos por la necesidad de calor. Saciados los peces y la boca aún llena de escombros, que se dedica a dormir en la orilla, entonces es un ave poco conocida en Egipto y el reyezuelo trochilos Italia, lo invitó a abrir la boca para buscar alimentos , en primer lugar la limpieza del exterior de la boca saltar, y luego los dientes, y hasta la garganta, el cocodrilo, agradablemente cosquillas, siempre que se puede dilatar la ichneumon, el LED abrumado por el sueño en medio de esta tickling, columpios como un rasgo en su garganta, y corroe el estómago.

XXXVIII. [1] En el Nilo en un animal similar al cocodrilo, pero aun más pequeño que el ichneumon, el scinque (Lacerta ouaran CUV.) (XXVIII, 30). Ingrediente esencial en los antídotos, también sirve como un afrodisíaco para excitar las facultades varonil. El cocodrilo es un flagelo muy peligroso que el miedo a oponerse a la naturaleza conténtate un solo enemigo, por lo que los delfines entran en el Nilo en la parte de atrás una espina (28), que parece servir como un arma afilada, cocodrilos desea evitar la caza de un río que ven como su campo, el delfín, más débil que su enemigo, a la muerte por medio de engaño: de hecho, todos los animales tienen un instinto maravilloso que muestra a conocer no sólo sus propios beneficios pero las desventajas de sus enemigos, que conocen sus armas, que conocen las oportunidades y la debilidad del lado de aquellos a los que atacan.

[2] El cocodrilo estaba en el vientre de piel suave y delgado, el delfín, como si miedo, de buceo, y, pasando bajo el vientre de su enemigo, abrió con su columna vertebral. Por otra parte, una raza de hombres es, en el Nilo propiamente dicho, la guerra en este monstruo: la Tentyrites (XXVIII, 6, 2), por lo que el nombre de la isla que habitan. Su tamaño es pequeño, pero su presencia de la mente es maravillosa, al menos en luchas similares. El cocodrilo es terrible contra los que huir, pero huyó antes de que los que persiguen.

[3] Tentyrites sólo se atreven a atacarlo en la cabeza, flujo que incluso nadar en el río, y comenzó a abarcar su espalda, que lo puso en el momento, volteando la cabeza, se abre la boca a morder, un club entre los dientes, que mantener los extremos con ambas manos, y el plomo en cautividad de animales en el suelo con este tipo de freno, y asustar a un cocodrilo por su voz, y revomir obligados a ser devuelto a la sepultura, los organismos que tuvo que tragar.

[4] También Tentyra es la única isla donde los cocodrilos no, y el olor de ellos huir Tentyrites como el Psylle (VII, 2) huyendo de serpientes. Este animal se dice que es el de menor orden en el agua, muy penetrante y que siempre pasa a cuatro meses de invierno en un agujero, sin nada que comer. Algunos creen que sólo entre todos los animales, que vio como creció, pero vive mucho tiempo.

XXXIX. [1] se encuentra en el hipopótamo del Nilo, el animal de un tamaño mucho mayor. Él dividió su pie en el caballo, la espalda, y la crin de caballos vecinos, señaló el hocico, la cola de jabalí y dientes curvos, pero menos peligroso. Con sus cascos de cuero y se hacen impenetrables escudos, ya que no están mojados. Que destruye las cosechas, y se prevé que determine previamente cada día a destrozar la cosecha del día siguiente, y entra en el campo hacia atrás, no llevar en los que se remite a sus escollos espalda.

LX. (XXVI.) [1] M. Scaurus en los juegos celebrados durante su administración municipal, reveló el primero en Roma y cinco cocodrilos un hipopótamo en un estanque excavado por esta circunstancia el hipopótamo ha enseñado (XXVIII, 31) a un medicamento de su funcionamiento: cuando una continua abundancia de alimentos lo hizo demasiado grasa, lo que se refiere a la orilla para buscar las cañas recién cortadas, y que ve una vara muy agudo, que apoya, y se abre una vena en la pierna. Después de haber, por tanto, por el flujo de sangre, libre de los males que más difícil, que cubre la herida cieno.

(97) XLI. (XXVII.) [1] En Egipto, el mismo pájaro, llamado ibis, nos enseñó algo similar: se lava con su pico curvo la parte que es tan importante en la alimentación por donde se evacuan los residuos. Y no se trata sólo de invenciones útiles, incluso para los seres humanos, los animales pueden haber encontrado, como el ciervo el dictamo (XXV, 53-1) útil para la extracción de las flechas; los ciervos heridos por el arma, al comer esta hierba la desprenden. El mismo animal herido por una araña llamada falangio, un tipo parecido de araña, se curan comiendo cangrejos de río.

[2] Una excelente césped contra las picaduras de serpientes (XXII, 45) es uno que es reavivar lagartos heridos en los combates que entregar. El chélcidoine (XXV, 50 y 91) es muy bueno para la vista, pero lo que hemos aprendido las golondrinas, que las utilizan para curar los ojos de sus jóvenes pacientes.

[3] La tortuga está de vuelta en contra de las fuerzas de comer serpientes en el cunile, llamado el caballo hierba (XX, 61), la comadreja, comer en la calle cuando se trata de proseguir la lucha contra las serpientes ratas (XXIX, 16); cigüeña se ha de curar en las enfermedades por comer el orégano, el jabalí, con hiedra y comer cangrejos de río, especialmente a los que rechazó el miércoles. La serpiente que se trasladaron a finales de invierno (XX, 95) emitirá su piel con el jugo de hinojo, y reapareció en la primavera, un joven brillante.

[4] Él comenzó a la tira de cabeza, por lo que sería menos de un día y una noche para ser liberado de su vieja piel, convirtiendo al revés en todo el otro. El mismo animal, cuya visión se ha debilitado durante la temporada de lluvias, se frota con hinojo, y por esta unción hace la fuerza para frotarse los ojos contra las espinas de enebro, ofrece sus escalas ocultar el punto de vista, el dragón se sangran en la primavera con la savia de la lechuga silvestre. Bárbaros fue panteras con carne de caza se frota con acónito, un veneno es la pantera, una vez que ha comido, es tomada por estrangulamiento, como algunos lo llaman la hierba pardalianches (XXVII, 2-3).

[5] Sin embargo, el animal se cura con las heces del hombre, que es tanta hambre, que si en lugar de los pastores en un florero, teniendo cuidado de mantenerse fuera del alcance de sus obligaciones, que agotador para saltar a alcanzar, y, finalmente, vencerá, y la pantera, pero una vida tan duras que los intestinos fuera del cuerpo, que lucha desde hace mucho tiempo. El elefante, engañados por el color, come existe un camaleón (que es un veneno para él), utiliza el olivo silvestre.

[6] Osos (XXIX, 39), cuando se probó el fruto de la mandrágora, lamen la hormiga. Comer los ciervos Cinar (30) plantas venenosas de la batalla de los pastos, la grajilla palumbus (XI, 25), mirlos, perdices, dirección con la hoja de laurel a la pérdida de apetito que han cada año; es palomas, las palomas, gallinas, con la hierba llamada helxine (31), patos, gansos y otras aves acuáticas, con el Sideris (32), grullas y aves por igual, con las prisas marismas. Raven haber matado a un camaleón, perjudiciales para su ganador incluso disipa el veneno con el laurel.

XLII. (XXVIII.) [1] Podría citar muchos otros hechos: la naturaleza ha dado a muchos animales la capacidad de observar el cielo y predecir los vientos, lluvias y tormentas, presagios diferentes en función de las especies y detalles de lo que sería enorme, y detalles de otros informes que el hombre tiene con cada uno de ellos. De hecho, anunciar con antelación los peligros, no sólo en su hígado y sus entrañas, cuando deje de inspección tanto de muertes, sino también por otros índices.

[2] en ratas eliminar adelantado los edificios que amenazan ruina, las arañas de llegada con sus lienzos. Los augurios son aún en el arte romano, y el colegio de sacerdotes es especialmente dedicado. En Tracia, cuando las aguas son heladas, el zorro, animal de hecho, un mal habilidad es consultado: que hacemos los ríos y lagos que cuando cruzó el mismo ida y vuelta, se que poner la oreja contra el hielo, él cree que el espesor.

XLIII. (XXIX.) [1] Hay no menos famosos ejemplos de la destrucción causada a los animales incluso despreciado. Marcus Terentius Varro refiere que una ciudad en España fue arruinada por los conejos, en Tesalia por lunares, población que fue impulsado por las ranas en la Galia, por saltamontes en África y que los habitantes de Gyaros, una de las Cícladas, se pusieron a volar por las ratas (VIII, 82, X, 85), que en Italia Amycles fue destruida por serpientes. Por debajo de los etíopes Cynamolges (VI, 35), es un gran despobladas, los habitantes han desaparecido por los escorpiones y solipuges (XXIX, 29); Théophraste asegura Rhoetiens fueron impulsados por Scolopendra. Pero volvamos a las otras especies de animales.

XLIV. (XXX.) [1] El vulgo cree que las hienas son hermafroditas, son alternativamente de un año a otro, hombres y mujeres, que sin generar masculino: Aristóteles lo niega (Gen. Una., II, 6). La melena se extiende a lo largo de la espalda y el cuello es uno con la columna vertebral, por lo que la hiena puede cambiar su cuerpo que se está convirtiendo en su conjunto. También dice cosas maravillosas: el más extraño es que a mediados de los apriscos que imita el lenguaje humano, mantener el nombre de una persona, que reúne y lagrimeo. Se afirma que el ser humano imita vómitos, que atrae a los perros y comer;

[2] que sólo entre todos los animales, que rummages a través de las tumbas y se verá por los muertos: que la mujer rara vez es tomado, que los ojos son millas y millas cambios en las variedades de coloración que los perros afectados por la pérdida de su sombra voz, que a través de algún mágico proceso todavía tiene alrededor de cualquier animal que se convirtió en tres ocasiones.

XLV. [1] En hienas apareamiento con la leona de Etiopía produce crocuta (33), que también imita las voces de hombres y ganado, no parpadean los ojos, ambas mandíbulas, no goma de mascar, están llenas cada uno con un continuo dientes, tanto los dientes encajan entre sí, de modo que la reunión no se debilite. Juba informó de que mantichore (VII, 30) también imita, Etiopía, el habla humana.

XLVI. [1] Las hienas son muy numerosos en África, que también produce un montón de burros salvajes. En este caso, cada control de los hombres a un rebaño de mujeres: el temor de los rivales en el amor, que controlan la mujeres embarazadas, châtrent y dientes con los hombres nacidos, mujeres embarazadas, pero el tratar de ocultar, quieren dar a luz en secreto y como para aumentar sus goces.

XLVII. [1] Estos son los castores que du Pont châtrent propios (XXXII, 13), cuando el peligro de la prensa, porque saben que están llevando a cabo por sus testículos, ya que los médicos llaman castóreo. Además, el castor es un animal cuya mordedura es grande, en el borde de los ríos, los árboles que corta como un fuerte de hierro, cuando se incautaron de un Estado, no sólo afloja las mandíbulas huesos rotos antes de que el no han resquebrajado en virtud de los dientes. Tiene la cola de un pez del resto, parece que la nutria (XXXII, 53), tanto los animales acuáticos y su cabello es más suave que la pluma.

XLVIII. (XXXI.) [1] BUISSONNIERE Ranas (XXXII, 18), que viven en la tierra y en agua, llevar consigo una gran cantidad de recursos que, dicen, pierden todos los días y regresar con los alimentos, pero Sólo el veneno se reservan para siempre.

XLIX. [1] El nivel del mar también es anfibio, vive en el mar y en tierra, tiene la misma inteligencia que el castor que vomita su sentir, que viene con muchos medicamentos composiciones, sino también su cuajo vómito, lo que es bueno contra la epilepsia, sabiendo muy bien que es la razón por la que continúa. Teofrasto informes que stellions (gecko) y serpientes robar su piel vieja y, a continuación, tragar inmediatamente, para robar lo que sería un remedio contra la epilepsia, y que estos animales, cuya mordedura es mortal en Grecia son inocentes Sicilia.

L. (XXXII.) [1] venado, aunque son los animales más dulce, tienen su malicia. Presionado por los paquetes, que espontáneamente se refugiaron al hombre. Cuando dan a luz, no menos ciervos senderos pavimentados frecuentados por los hombres que la soledad de bestias salvajes. Que desarrollan después de que el aumento de la constelación de Arturo (XVIII, 74). Ponen después de ocho meses, a veces dos nietos. Se van los machos después de la concepción, son descuidados en presa de la furia de celo, que busca la tierra: que es cuando sus hocicos negro, tono que las lluvias se extiende hasta que desaparezca. Antes de que las mujeres dan a luz, se libera con cierta hierba llamada Seseli (XX, 18), haciendo que la parte más fácil, después de haber dado a luz, las hierbas que pastan dos llamados aros (Arum maculatum L.), y Seseli y regresar a sus nietos, que desean, sea cual sea la causa, la primera leche que chupan el jugo se consignan para ellos.

[2] Así, llevan a sus jóvenes en la carrera, aprenden a huir, el plomo en lugares abruptos, y enseñar a saltar. Los hombres, liberados del calor de la rutina, son ávidamente a los pastos, y cuando se sienten demasiado peso, buscan la jubilación, debido a las molestias que causan. Además, siempre tienen tiempo para descansar en su huida, y dejar de mirar detrás de ellos cuando se acercan, que volver a correr. Esto proviene de que el dolor que sienten en sus intestinos, por lo bajo que sólo un ligero golpe a causa de fracturas en el interior.

[3] Ellos huyen cuando escuchan los ladridos de perros, de pie en el viento, de modo que el olor de su camino para ir con ellos. Escuchan con gusto la antorcha de los pastores y sus canciones en la preparación de sus oídos, su audiencia está muy bien, que son sordos cuando se caen. Por otra parte, es un simple animal y sorprendió a todos, de manera que un caballo o una vaca cerca, no veía el plan que sigue, o, viendo que contempla la arco y flechas.

[4] El ciervo cruzó los mares para nadar, formando una larga línea y poner su cabeza en el anca de la anterior, y todo el mundo se convertirá en la parte posterior. Existe esta forma de nadar en los que son de Cilicia, en la isla de Chipre. No ven tierra, pero se sienten, y esta guía. Los machos tienen cuernos, y solo de todos los animales que pierden anualmente a un momento de la primavera, por lo que el tiempo que perder, que se retiró en los lugares más inaccesibles soledades. Después de haber perdido, mantienen ocultos como si fueran desarmados, sino también la envidia de los beneficios que podría retirarse. Asegura que el derecho no está cuerno, siendo dotada de algunos medicamentos de propiedad y esto es aún más sorprendente, uno debe estar de acuerdo, están sujetos a la muda anual, incluso en los parques: creemos que 'que enterrar.

[5] que se extiende el olor alguno de estos cuernos está goteando crudo serpientes, y reconocer a las personas propensas a la epilepsia (34). La edad de los venados se indica con la madera cada año, añade andouiller un máximo de seis años a partir de ese momento, el rebrote de madera sin ningún cambio y ya no en condiciones de discernir su edad: pero su edad es conocido en los dientes, hizo su pequeño o no el punto. No en la parte inferior de algunos cruces de madera, que generalmente trasladarse a la parte delantera de los jóvenes. En castrados ciervo, madera y no cae no crece bien.

[6] El rebrote de madera por dos tubérculos, y es similar a la primera piel seca, crece por los tallos tiernos, recubierta con una suave como cabeza de caña. El ciervo, hasta que su madera, el pastoreo hacer esa noche, a medida que crece, que endureció el calor del sol, y tratando de vez en cuando contra los árboles y cuando parece bastante difícil, son al aire libre. Tomó el uso de madera en verde hiedra, la hiedra, cuando establecieron sus tazones suave roce contra los árboles todavía no intentarlo, había echado raíces en un vegetal.

[7] se puede encontrar que son de color blanco, como se dijo, la gama P. Sertorio, que había convencido a las naciones que hicieron Español oráculos. El venado es también la hostilidad con serpientes (XXVIII, 9 y 42), que busca las cuevas de estos reptiles, y por el aliento de su nariz, que les obliga a abandonar, por lo que el olor del cuerno de ciervo quemaron una singular virtud a cazar serpientes. En cuanto a las picaduras de estos reptiles, el mejor remedio es un cuajo de ternero muerto en el vientre. La longevidad de los ciervos es un hecho aceptado. Algunos se han tomado, después de cien años, con collares de oro que Alejandro Magno había sido objeto, y los sonidos que estaban escondidos pliegues de la piel, debido a que el exceso de peso de los animales adquiridos.

[8] El ciervo no se rebelan e incluso preservar la enfermedad es el siguiente: sabemos que algunos de los ilustres señoras rango una vez que se utiliza para comer la carne de venado cada mañana, y se libre de la fiebre de una larga vida. Se cree que esta propiedad es que cuando el animal fue muerto a la vez. (XXXIII.) En las mismas especies como el venado es un animal que sólo se diferencia por la barba y el pelo de los hombros, y pidió tragélaphe (35) y se encuentra sólo en los bordes de la fase.

LI. [1] África es casi el único país que no produce ningún venado, pero produce el camaleón, aunque es más común en la India. Su forma y tamaño son las de un lagarto cuando las piernas rectas y no étalent superior; se reúne con el pecho el vientre, como en los peces, y su columna vertebral, dorsal hizo una proyección similar. Su hocico. siempre que sea posible en un animal pequeño, apenas difiere de la de cerdo. Su cola es muy larga, termina siendo muy delgado, y la forma de pliegues, como la víbora. Sus uñas son crochus; movimientos son lentos como la tortuga. Su cuerpo es como escamas de cocodrilo. Sus ojos están hundidos en la órbita, separados por un estrecho, muy grande y del mismo color que el cuerpo, no firme, él mira a su alrededor, no por el movimiento de la pupila, pero girando el globo del ojo (XI, 55 N º 4).

[2] También la cabeza alta y la boca abierta, es el único de los animales no comen ni beben, y que no tiene otros alimentos que el aire. Redoutable hacia el final de los días calurosos, es el resto del tiempo inofensivos. La naturaleza de su color es lo más digno de admiración, ya que a menudo cambia de color en sus ojos, en su cola y todo su cuerpo, e incluye la forma en que siempre está cerca, a excepción de los rojos y blanco, la muerte es de color claro. Hizo un poco de silla en la cabeza, la mandíbula, y el nacimiento de la cola y no en el resto del cuerpo. Tenía sangre en el corazón y alrededor de los ojos, no tiene bazo. Es overwinters como lagartos.

LII. (XXXIV.) [1] El renos entre los escitas, también cambia de color y es el único de todos los animales cubiertos de pelo, excepto el de la India lycion (hiena Piedad, Temm. ) (36), que da una melena en el cuello. De hecho, los (lince del Norte) (37), las especies de lobos ya el cuerpo, las piernas cortas, saltando con la agilidad, la caza y la vida inofensivo, cambio de color de piel y El invierno es una espigados de pelo que cae en verano.

[2] El reno es el tamaño de la carne de vacuno, su cabeza es más grande que el venado y que difieren de forma significativa, y su madera es prestatario, la fractura de su pie, su pelo, siempre y cuando los osos. Cuando no cambia su color natural, ofrece una de las culo. Su cuero es tan duro, que en realidad cuirasses. Se reproduce el color de los árboles, arbustos, flores, y los lugares en que se oculta cuando se asustó, por lo que rara vez toma. Es sorprendente que los datos de superficie se aumentó también en el cuerpo, es aún más lo que se da al cabello.

LIII. (XXV.) [1] India y África puercoespín producir cubiertas de espinas, y el tipo de erizos. Sin embargo, el puercoespín espinas son más largos, y puede ser puesto en marcha cuando se da la tensión en su piel. Se perfora la boca de los perros que instar, y logró incluso a distancia, se oculta durante los meses de invierno, que suele ser común a muchos animales, especialmente los osos.

LIV. (XXXVI.) [1] tiene mate en el comienzo del invierno, no suelen ser los cuadrúpedos, pero ambos revestidos y besos. Luego se retiró en cada una cueva, la hembra da a luz después de treinta días, cinco pequeñas la mayor parte del tiempo. Estos son los primeros masas de carne blanca, informes, un poco más grandes que las ratas, y sin ojos, sin pelo, las uñas son sólo prominente. En esta masa lamiendo que la madre le da poco a poco forma.

[2] Es raro ver a un oso presentado. Los hombres están ocultos durante cuarenta días. mujeres durante cuatro meses. Si no cueva, se construyó una cabaña con ramas impenetrables a la lluvia, y decorada con una cama de hojas. Dentro de catorce días, su sueño es tan profundo que incluso las lesiones no pueden ser aprendidas. Este entumecimiento en el engorde de una manera extraordinaria. La grasa que adquieren durante este tiempo entre la preparación de medicamentos, y es útil contra la pérdida del cabello (XXXVII, 46). Estos catorce días, y mantener la sesión en directo de succión en los pies. Que calentar su poco de hielo, presionándolo contra su pecho, no más allá de los huevos de aves convento.

[3] singular cosa! Teofrasto (de Olor., P. 196) considera que la carne de osos, incluso cocidas crece, si se tiene, por el momento de jubilarse. El mismo autor afirma que durante la temporada de lluvias no hay rastro de los alimentos, su estómago contiene sólo muy pequeña cantidad de líquido, aunque hay unas pocas gotas de sangre en su corazón (XI, 91) y el resto del cuerpo no. Ellos emergen en la primavera, los machos son muy audaz: la causa no está clara, que no dormir durante el engorde, como hemos dicho, sólo catorce días. En su salida que ingerir una cierta hierba llamada aros (XXIV, 92), para abrir las entrañas, que son más estrictas, y en domptent molestos plantones sus bocas como si fueran los dientes (38).

[4] En su opinión, se está debilitando, y por esta causa en particular, se ven las colmenas, a fin de que la sangre de un millar de heridos que sus abejas Resaca supera el peso que tienen en los ojos. La cabeza, la parte más fuerte en el león, es la más baja entre los osos, por lo estrecho y ajustado al borde de la prisa algunas rocas, que swing, que cubre la cabeza con las piernas y a menudo, en el circo, un ponche de romper su cráneo y mata.

[5] Se cree que en España el cerebro contiene una maldición, y la quema de los jefes de los muertos en la muestra, como lo demuestra que beber causas cerebro tiene rabia. Osos caminar sobre dos pies, ya que los árboles descender hacia atrás. Que cuelgan por las rodillas a la boca y los cuernos de los toros, y el triunfo, el cansancio por el peso. Ningún animal tiene una estupidez más ingeniosos para el mal. Se observó en los Anales bajo el consulado de M. Pisón y M. Messala (VII, 27), antes del 14 de octubre de Calendas (18 de septiembre), Domitius Ahenobarbus (XVII, 1), Edil curule, expuesto en el circo y llevar cien Numidia como de combate de Etiopía. Es asombroso que hemos añadido: Numidia, como es cierto que África no soportar.

LV. (XXXVII.) [1] El Puente de las ratas se esconden en el invierno, pero sólo las ratas blancas (jerboas), dice que los autores de estos animales tiene un sabor muy sutil: Admiro la manera en que han proporcionado . Ratas de los Alpes (marmotas), que son el tamaño de tejones, también oculta, pero que lleven ante la hay en la clandestinidad. Algunos dicen que los hombres y mujeres, teniendo a su vez un montón de hierba entre sus piernas, y se extendió en la espalda, tendrá su turno para jubilarse por la cola, que se aprovechen con los dientes; y por eso se han pelado de vuelta en esta temporada. Hay ratas como en Egipto (mus cahirinus): se celebró la misma sesión en su detrás, caminando sobre sus patas traseras (X, 85) (39), y utilizar estos como la parte frontal.

LVI. [1] Los erizos son también disposiciones para el invierno, que viajar en el fruto que cubre el terreno, el porcentaje de sus espinas, también tener una en su boca, y que regresan, y su hueco de carga árbol. Anunciar que, al ocultar en su jubilación. que el viento norte se enciende al mediodía. Cuando se dan cuenta el enfoque de un cazador, que apretar la cabeza, sus patas y su parte inferior, que está cubierta con un edredón raro e inofensivo, y rodar en una bola, de modo que podemos entender por sus espinas.

[2] a la reducción de la desesperación, se deje caer la orina, que es corrosivo, lo que deteriora su piel y sus espinas, partes para los que saben que se siguen. La habilidad del cazador es tomar cuando su vejiga se ha vaciado, por lo que mientras su piel es mejor, de lo contrario es estropeado, fácil de rasgar; haber Guillon se pudrirá y otoño, incluso cuando el animal sería capaz de escapar. También s'asperge no ocurrirá con cualquier líquido venenoso fin, porque él odia a sí mismo el veneno esa puerta, fue la limpieza se espera el último momento, y casi siempre que se realice antes de s por decidir.

[3] Se está obligado a tener lugar por la pulverización de agua caliente y se toma un pie atrás, y dejaron morir por el hambre y la suspensión, no podemos matar a su piel y de otra de repuesto . Este animal no es, como pensamos en general, innecesarios para los hombres sin los incentivos, sería en vano como la suave lana de los rebaños se nos ha dado, de manera que la piel, tejidos de lana. El fraude y el monopolio han hecho grandes avances sobre este tema, es que no han causado Senatus consultar con mayor frecuencia, y cada emperador ha recibido quejas sobre esta provincia.

LVII. (XXXVIII.) [1] Dos otros animales tienen una orina dotado con propiedades únicas. Estamos hablando de un pequeño animal llamado léontophonos, que sólo se encuentra donde está el león, la gran bestia, el rey de los demás cuadrúpedos expira en el acto si probado de su carne, de modo de grabación -- ¿Qué es el cuerpo de léontophonos, y rociado de las cenizas como una harina de piezas de carne son el cebo para que el león y darle muerte, ya que este animal es mortal. Por lo tanto, el león el nombre odia sin motivo, aplasta al que ve, y lo mata sin la picadura, y la otra, para defender su orina suelto, a sabiendas de que también es fatal para el león.

[2] La orina de lince en el país donde nació el animal (VIII, 30) se cristaliza y se solidifica de piedra similar a la carbunclo, y una ráfaga de fuego, se les llama lyncurio (XXXVII, 11 , 4): algunas creen que es el ámbar y que se produce de esta manera. Lince saber muy bien lo que ocurre con la orina y que desean cubrir la tierra, que es lo que solidifique más rápido.

LVIII. [1] El Badgers tienen miedo otro expediente: la piel se distiende por soplado, y resistir los golpes y los hombres y las mordeduras de perro. Ardillas también prever la tormenta, y, cerrando los Bauge en el lado donde el viento está soplando, abren la puerta en el lado opuesto: además, su cola, coronada, con más pelos que el resto del cuerpo, sirve refugio. Así, entre los animales, algunos están haciendo provisiones para el invierno, dormir lugar de alimentos a otros.

LIX. (XXXIX.) [1] La víbora se dice que es la única serpiente que se entierra, otros se esconden en huecos de árboles o rocas, y el resto, se puede apoyar el ayuno, incluso por un año siempre que no se siente el frío todos dejará de ser venenosos durante el tiempo de jubilarse.

[2] Los caracoles se esconden aún en invierno, que el sueño de un segundo verano, y se adhieren firmemente a las rocas, o, si la violencia ha disminuido, no salir de su concha. En las Islas Baleares, una especie de caracol llamado agujero, no deja huecos que viven en la tierra. Estos caracoles no viven hierba, que se unen en forma de racimos. Existen otras especies menos comunes, que se cubre con una tapa de miembro, el mismo material que el depósito (neritoides hélice, L.). Ellos todavía viven debajo de la tierra, una vez que no fue hasta alrededor de los Alpes Marítimos, ahora empezamos a excavar en también en el territorio de Vélitres: sin embargo, los más famosos son los de la isla Astipalea.

LX. [1] Los lagartos, una especie muy hostil caracoles no viven, dicen, más de seis meses. Arabia lagartos tienen un codo de largo, y en la India, en el monte Nysa, hay quienes han veinticuatro pies, su color es tan, o morado, o azul.

LXI. (XL.) [1] Entre los animales que viven en la sociedad con nosotros, muchos de ellos son dignos de ser conocidos y, sobre todos los demás, el perro, si es fiel al hombre y caballo. Leemos un perro por su maestro luchó contra los bandidos, y que atravesó los golpes, no dejar el cuerpo, el que fuera enviado a las aves y las bestias de presa; otro, en Epiro, reconocido en el medio un montaje del asesino de su amo y lo obligaron a confesar el delito por sus ladridos y mordidas. Doscientos perros procedentes de Garam exilio del rey, la lucha contra aquellos que se oponían a su regreso. El Colophoniens y se Castabaliens cohortes de perros en la guerra, y estos grupos estaban luchando en la vanguardia, no rechazar para siempre, fue la más fieles asistentes, y que cuesta el punto de equilibrio.

[2] Los perros, después de la masacre de los cimbrios, defendió las casas que fueron traídos en carritos. Jason perro licio se negó a comer después del asesinato de su maestro, y se deja morir de hambre. El perro que Duris da el nombre de Hyrcanien se lanzó en el fuego que consume el cuerpo del rey Lisímaco. Fue el mismo perro del Rey Hieron. Cotizaciones Philistus pírrica perro Gelon tirano. También se dice que el perro Nicomedes, rey de Bitinia, rasgó Condingis, esposa del príncipe, porque ella se dedicaba a divertirse con su marido.

[3] Nos Vocatius, un noble, que enseñó en el derecho civil Cascellius, regresando a caballo por la noche con su campaña, fue defendido por su perro contra un ladrón. Senador Caelius se enferma en Plaisance asaltado por hombres armados, que no pueden herir después de haber matado a su perro. Pero lo más notable es nuestro tiempo, y con el testimonio de los Hechos de los romanos las personas: en el consulado de Appius y P. Junius Silius (año de Roma 781), Titius Sabinus y sus esclavos se pusieron a la muerte a causa de Nerón, hijo de Germánico, un perro perteneciente a una de estas no puede ser esclavizada o expulsados de la prisión. o del cuerpo de su amo, que había sido arrojada sobre los grados de Gemona. Allí creció triste gritos en presencia de una multitud de ciudadanos romanos: los alimentos que le fue presentado por alguien trajo a la boca de la muerte cuando el cadáver fue arrojado al Tíber, que y se lanzó y trató de apoyarlo frente a una multitud accourues a ser testigo de la fidelidad de este animal.

[4] Sólo los perros saben sus amos, e incluso va a adivinar sin previo aviso y mantenerse de incógnito. Sólo saben su nombre, que sólo reconocen la voz de la gente de la casa. Recordar que los caminos que han viajado largas que son. Ningún animal, salvo el hombre, tiene más memoria. Detener su impetuosidad y furia sentado en la tierra.

[5] Si un hombre se ha reunido en varias cualidades útiles, sobre todo en la caza que éclate su dirección y su inteligencia. Los perros son las pistas y los siguen, lo que lleva a la bestia el cazador que los mantiene con una correa. Cuando ven el juego, como se indica en una expresión significativa, si bien tranquilo y cauto, con su cola, y luego moverse a través de la nariz! Incluso de edad, ciegos y enfermos, se llevan en los brazos a éventent juego, y el punto de su nariz con su jubilación. Los indios están cubiertos por los tigres perras, y que lo ate en el bosque cuando se encuentran en el calor. Que ven la primera y segunda generación demasiado fuerte, se presentan como la tercera. Los galos son a la vez con los lobos. Sus paquetes están dirigidos a la guía y un perro nacido en este comercio, con los perros para cazar, y él obedeció, sabe que estos animales, de hecho, entre ellos la subordinación.

(149) Es cierto que la bebida en el Nilo en común, por temor a ser víctimas de cocodrilo.

[6] Alejandro Magno a la India a pie, el rey de Albania dio un perro de tamaño extraordinario. Encanto de su aspecto bello, que Alejandro le ordenó a comprar osos, jabalíes y ciervos, el animal permaneció inmóvil y de desdén. Tanto de una gran cobardía en el cuerpo ofende el alma generosa del conquistador, mató al perro. La noticia llegó al rey de Albania, envió otro en Alejandría, y dile a probar ese perro, no en contra de los pequeños animales, sino contra el león o el elefante, que había tenía dos perros de esta especie y que se mantendrá después de la muerte de ella. Alejandro no se diferenciaban, y vio como el león conjunto de piezas, entonces llevar un elefante, y nunca le muestran muy divertido, no como causa. De hecho, el pelo erizado todo el cuerpo, el perro empezó a ladrar en un terrible y, a continuación, llegó a la agresión: va contra el monstruo, por una parte, a veces, a veces otro, el atacante y evitando la necesidad de abordar en esa lucha, que hizo correr como el elefante cayó, y su caída sacudieron la tierra.

LXII. [1] El perro de la puerta dos veces al año (X, 83, 7) y es capaz de producir un año. La gestación es de 60 días. Nació ciega pequeña, y más leche de sus madres es abundante, más están empezando a ver tarde, pero sin embargo son más tardar el vigésimo primer día antes de la séptima. Algunos informaron de que si había una pequeña vio en el noveno día, si hay dos, el décimo, y así sucesivamente, un día de retraso para cada paso. Se dice también que las hembras de los primeros miembros del personal son propensos a tener sueños. El mejor perro es llegar a aquellos que vieron el último, o que la madre toma el primer lugar en el nicho.

(152) LXIII. [1] La rabia que ataca a los perros durante el calor es mortal para los seres humanos, como hemos dicho (VII, 13); las personas mordidas son presa de una mortal hidrofobicidad (XXIX, 32). Esto evita que la enfermedad en perros de mezcla durante los treinta días de la ola de calor, el excremento de pollo en sus alimentos o si la enfermedad se ha tomado la iniciativa, que se cura con ellébore.

[2] (XLI.) El único remedio contra la mordedura de un perro rabioso como se indicó recientemente un oráculo (XXV, 6) es la raíz de rosal silvestre, llamado Cynorhodon. Columella (Re óxido., VII, 12) sostiene que si cuarenta días después del nacimiento de los perros le cortan la cola con los dientes y deshacerse de la última conexión con el nervio que se adjunta, la cola no Por otra parte, y los perros no se enfureció. Se ha informado de que un prodigio (que es la razón por la que la nota) habla de un perro, y que el tiempo de la expulsión de Tarquino ladró una serpiente.

LXIV. (XLII.) [1] Alejandro también fue un caballo; Bucéphale se llamaba, ya sea debido a su feroz apariencia, o porque la cabeza de un toro que tenía la marca en el hombro. Se dice que fue comprado a un precio ta lento trece (40): En los estudios de Phlionicus de Pharsale: Prince, un niño estaba enamorado de la belleza de este animal. Bucéphale cubierta con silla real, que Alejandro no ha recibido, de lo contrario, dio el primer curso.

[2] cita una de sus hazañas en combate: heridos en la toma de Tebas, que no permite que Alejandro Montat en otro caballo, y muchos rasgos similares, por lo que el rey le dio un funeral después de su muerte y construido alrededor de su tumba en una ciudad que le dio el nombre de este caballo (VI, 23). Se ha informado de que el caballo del dictador César no deja por otro, y que su frente pies similares a los pies: a fin de que este animal está representado ante el templo de Venus Genitrix.

[3] El divino Augusto levantó su caballo a una tumba, que Germanlcus César es el tema de un poema. En Agrigento, las tumbas de varios caballos pirámides. Juba informó de que un caballo Semiramis amado hasta el punto de tener relaciones sexuales con él. El escita jinetes decirle hechos gloriosos millas de sus caballos. Un pequeño príncipe que murió en un combate, el ganador llegó a la tira, pero el caballo de un derrotado tua patadas y los dientes. Otro, que descubrió los ojos, después de haber reconocido que había unido a su madre, corrió hacia el precipicio y murió.

[4] Es decir que por la misma causa una yegua en el territorio de reati, cayó en pedazos al hombre que sobresalga por la carrera. Estos animales, de hecho, son los vínculos de parentesco, y, en una compañía, la potra del año anterior con su hermana, más joven, más fácilmente que hace la madre. Su docilidad es tal, que la caballería de sibarita funcionamiento, digamos, una especie de baile con el sonido de los instrumentos.

[5] Ellos ven que la batalla s'affligent la muerte de sus amos, su pesar y les pagan a veces hasta las lágrimas. Nicomedes rey fue asesinado, su caballo se deja morirse de hambre. Phylarque informes que Ceutaretus, la nación de Gálatas, con Antíoco muertos en combate, se apoderó de su caballo y monta, como una señal de triunfo, pero el animal estaba tan indignado, que el control de los frenos, no dejar que el plomo, comenzó a precipicios y asesinados con el puente. Denys PhIlostus dice que había abandonado a su caballo sumidos, la CL, ya que fue puesto en libertad, siguió los pasos de su maestro: un enjambre de abejas se adjuntó a su melena, y, en este prodigio, Denys' s empara de la tiranía.

LXV. [1] Uno no puede decir cómo los corredores que tirar jabalinas recibir las pruebas de el instinto de los caballos, los animales propensos a los movimientos difíciles. y ayudar con sus actitudes y esfuerzos. Incluso se presente a su jinete jabalinas que se encuentran sobre el terreno. En el circo, los caballos hitched mostrar carros, de manera que no tiene dudas, que son susceptibles a las exhortaciones y la gloria. Durante la celebración de los juegos seculares en el Circo, bajo el emperador Claudio, Corax, comprobar el blanco de facciones, se arrojó por tierra una salida: los caballos que tomaron la primera fila y se mantienen opuestos, con la participación, y haciendo frente a sus rivales todo lo que podía hacer con el conductor más hábil enrojecimiento ver caballos en ganar destreza en los hombres: que, sin embargo, han proporcionado la carrera se detuvo en la línea de tiza ( XXV, 58) que sirve de límite.

[2] Esta fue una más notables (y el viejo vio una señal de allí), cuando la caja fue arrojado a la tierra en los juegos del circo plebeyo, los caballos corriendo en el Capitolio como si hubiera sido en el flotador y fueron tres veces alrededor del templo. Por último, ¿cuál es la más auspiciosa caballos Ratumena, Véies ganador, que se precipitó en la parte inferior de la cisterna, llegó a Roma con la palma y la corona, que es donde el nombre de la puerta Ratumena .

[3] El Sármatas, a punto de ir a largo carreteras, el día antes de preparar sus caballos a través de la abstinencia, y no darles un poco de bebida, que suben y preparado, y los viajes ciento cincuenta millas en la la trata de personas. Algunos caballos viven cincuenta años; yeguas viven menos y tienen su crecimiento en cinco años, los hombres un año. Virgilio (Georg. III, 72) se describe en verso admirables formas que debe buscarse en la mayoría de los caballos. Hablé yo en el libro que escribió sobre el disfrute de jabalina a caballo, y veo que en general estamos de acuerdo en este punto. Pero para seguir Cirque normas diferentes. También que no la reciben en el combate por un período de cinco años, mientras que otros servicios han comenzado a extraer un máximo de dos años.

LXVI. [1] Mares asumir plena once meses, que dan a luz a duodécimo. El tiempo de apareamiento es el equinoccio de primavera, generalmente de dos años para ambos sexos, pero después de tres años, el producto es más robusto. La norma lleva a treinta y tres años y, de hecho, fue después de su vigésimo año de Cirque se envían sobresalir yeguas. Opunte Se afirma que existe una norma que se utilizó hasta cuarenta años, sólo le ayudó a levantar por la parte frontal de su cuerpo. Hay pocos animales que tienen menos de virtud prolífica, por lo que hace que los intervalos de acoplamiento de los sementales, e incluso un caballo no puede en el mismo quince años fertilizar las hembras.

[2] En el calor fuera de yeguas en la reducción de su melena que producen todos los años hasta su cuadragésimo año. Se ha informado de que el caballo vivido setenta y cinco años. En este caso, la hembra da a luz de pie y tiene un empate ción para cualquier caballo, y, de hecho, los potros que han nacido de una sustancia que entra en la composición de las pociones de amor y recuerda hippomane (XXVIII, 11) . Esta sustancia se encuentra en la parte delantera, del tamaño de un higo, y negro. La madre come inmediatamente después de dar a luz, o no dejar que el potro mamar.

[3] Si, la prevención de la yegua, de quitar el hippomane, sólo tiene sentido, conservadas, uno para excitar la ira de la especie. Cuando uno pierde un caballo semental de su madre, el huérfano es planteada por otros Cavales con los pequeños. Se dice que el caballo no puede tocar el suelo con su boca que tres días después del nacimiento. Cuanto más fuerte es un caballo, más se empuja la nariz mientras bebe. Los escitas prefieren yeguas para la guerra, ya que pueden orinar sin dejar de correr.

LXVII. [1] Es cierto que en Lusitania, en las afueras de Lisboa y el Tajo, las yeguas de inflexión a partir de la cual la parte Favonius aspirar fertilizar su aliento, se convierten en su totalidad, y los potros que dan a luz son extremadamente rápidos en la carrera, pero su vida no es superior a tres años. En la misma España, Galicia y Asturias se producen los caballos de la especie que llamamos thieldons y astureons cuando son pequeños. Estos caballos no son ordinarios, pero su ritmo es suave, y los resultados de la circulación simultánea de ambas piernas de una de las partes, pero según ellos nos las arreglamos para hacer que el caballo vaya a la preámbulo. El caballo era mucho las mismas enfermedades que los seres humanos, y está sujeta a los desplazamientos de la vejiga (cistocele), así como todas las bestias de carga.

LXVIII. (XLIII) [1] Marcus Terentius Varro (Re de óxido., III, 2) los informes que el senador P. Axius compró un burro 400.000 sestercios (84.000 m): No sé si los animales se compró en tan alto precio. Esta especie tiene, sin duda, es maravilloso, incluso servicios de arar (XVII, 3), pero su trabajo principal es la producción de mulas. También tiene en cuenta su origen: Grecia burros de Arcadia, en Italia, los burros Reati son más valoradas. Estos animales soportan muy mal el frío, así que ellos no se reproducen en el puente, y que no mate y al igual que otros animales en el equinoccio de primavera, pero el solsticio de verano. Hombres que no son menos limpias de generación.

[2] Los machos cuando descansan del trabajo son peores. El parto más temprano es a partir de los treinta meses, pero es normal desde los tres años; tienen el mismo número de crías que las yeguas y a los mismos meses y de modo similar. Pero su útero incontinente expulsa con la orina el semen si no se le obliga a correr golpeándola inmediatamente después del apareamiento. Rara vez pare dos crías. Cuando va a parir evita la luz y busca las tinieblas para no ser  vista por el hombre.

[3] Se reproduce durante toda su vida, que llega hasta los treinta años. El amor a su hijo es enorme pero su odio al agua es mayor: atraviesan el fuego para ir junto a su borriquillo, pero si hay en medio el río más pequeño, les aterroriza incluso mojar sólo las patas. Y las que están en los pastos no beben a no ser en las fuentes a las que están acostumbradas y con la condición de ir a beber por un paso seco; no atraviesan los puentes a través de cuyas rendijas se deja entrever la corriente; y es asombroso: tienen sed pero, si se les cambian las aguas, hay que obligarles o rogarles para que beban. A no ser que haya un espacio amplio al acostarse, la burra no está segura; pues al dormir sueñan dando frecuentes patadas, que, si no se producen en el vacío, con el impacto de un material duro les causan enseguida cojera.

[4] La ganancia que se obtiene de los burros supera a las tierras más fértiles. Es sabido que en Celtiberia cada hembra ha parido por valor de 400.000 sestercios, procedentes sobre todo de la cría de mulas. Se dice que son muy importantes en aquellas los pelos de las orejas y de las pestañas; en efecto, aunque el resto de su cuerpo sea de un solo color, transmiten a su descendencia los mismos colores que tienen allí. Mecenas (consejero de Augusto) instituyó la costumbre de comer borriquillos, preferidos en ese momento a los onagros. Después de él ha desaparecido la reputación del sabor del burro. Cuando pierde la vista esta especie muere rápidamente.

LXIX. (XLIV.) [1] Para estos cruces eligen yeguas mayores de cuatro y menores de diez; dicen que las dos especies se apartan una de la otra si en la infancia no han bebido leche de la otra especie con la que se van a aparear. Por esta razón ponen los  borriqueros, robados a sus madres en la oscuridad, a las ubres de las yeguas y los potrillos a las de las burras.

[2] Nace también mula del cruce de caballo y burra, pero rebelde y de una lentitud imposible de educar. Todo es lento para los animales viejos. El apareamiento de una yegua con un burro después de haber engendrado un caballo acaba en aborto, no sucede lo mismo si es el caballo el que sigue al burro. Se ha observado que las hembras se quedan preñadas más fácilmente el séptimo día después del parto,2que los machos las dejan preñadas con más facilidad cuando están cansados. A la hembra que no ha concebido antes de que se le caigan los dientes que llaman pullini, se la considera estéril, y también a la que no ha empezado a procrear con el primer apareamiento. 

[3], Los antiguos llamaban a los machos nacidos de caballo y burra hinnulos y, en cambio, mulos a los que engendraban burros y yeguas. Se ha observado que de dos especies distintas nacen hijos de una tercera especie y que no se parecen a ninguno de los padres, y que los que han nacido así no procrean en ninguna especie animal; por esta razón no paren las mulas. En nuestros Anales figura a menudo que han parido, pero se considera un prodigio  (traducido por Susana González Marín)

[4] Teofrasto (Sucesor de Aristóteles) cuenta que las mulas paren corrientemente en Capadocia, pero que allí es un animal de una especie práctica. (42) Se evita que una mula que le tiro a menudo beben vino (XXX, 53). Hemos leído algunos libros en griego que el acoplamiento de una mula con una carrera producida ginnus llama el animal, es decir, pequeñas mula. El plazo onagro domesticado y generar rápidamente mulas para la carrera, cuyo pie es especialmente difícil, pero cuyo cuerpo es magro y natural indomable, en lugar de un estándar de la noche nació la primavera y es un burro preferible a todos los demás. [5] El más bello Onagres se Frigia y Lycaon. África cuenta con la producción de los potros de noche primavera cuyo sabor es el mejor de los casos, se les llama Lalis. Los libros de los atenienses son auténticos mula que ha vivido ochenta años: los atenienses, mientras que el templo se construyó en la ciudadela, satisfecho de ver que de lado a causa de su vejez, el fomento de su empresa y sus esfuerzos por bestias de carga, que ascendieron, hizo un decreto para los comerciantes de grano no puede medir tamices (43).

LXX. (XLV.) [1] El buey de la India, dicen, el tamaño de los camellos, y sus cuernos de cuatro pies de distancia. En nuestro hemisferio, el caballo de Epiro son los más alabado. Tenemos que decir, esta hermosa especie al rey Pirro, ganó por no permitir el apareamiento con las hembras de cuatro años de esta manera, fue el producto de muy alta, y hay todavía hoy, Hoy en día los restos de esa raza. Pero ahora lo que pedimos para los productos a las novillas de un año, o menos de dos años, y el acoplamiento de cuatro toros. Cada toro fructífera diez vacas en el mismo año.

[2] Se dice que después del apareamiento, si el toro va bien, el producto es un hombre y una mujer, va la izquierda. El diseño es el resultado de un solo apareamiento, si por casualidad se ha fracasado, la mujer vuelve a los hombres después de veinte días. Las vacas dan a luz el décimo mes, que había nacido antes de ese momento ascendía a ninguna. Algunos dicen que vêlent Autores justo el último día del décimo mes. Rara vez dos terneros. El tiempo de calor es de treinta días, por disparos desde el amanecer en la constelación del Delfín, es decir, (XVIII, 64) antes de la nones de enero (Enero 4). Algunas vacas entran en calor para la caída: de esta manera, las naciones que viven en este alimento la leche durante todo el año. Los toros no se mate más de dos veces en un día.

[3] El ganado es de todos los animales de pastoreo también sólo degradando; Garam entre ellos ni siquiera rozar lo contrario. Para las mujeres, la vida no es más de quince años, para los hombres, treinta. La edad de la fuerza es de cinco años (44). Se asegura de que la grasa en ellos se bañan en agua caliente, y sus cuerpos con la inyección de aire, utilizando un bastón y una incisión en la piel. No debemos despreciar incluso las especies que tienen menos apariencia.

[4] En los Alpes, las vacas tienen mucha leche, aunque su tamaño es muy pequeño, y el caballo son un montón de trabajo, junto con la cabeza y no el cuello. Novillos de Siria no papada, pero tienen una joroba en la espalda. Los bueyes de la Caria, la provincia de Asia, están empujando a un aspecto, tienen una joroba sobre los hombros a la incapacidad del cuello, y sus cuernos son móviles y se dice que funcionan muy bien. Además, el caballo negro o blanco se consideran como un perjuicio. Los toros tienen cuernos pequeños y más delgado que el caballo. Tames Es el caballo de tres años después de que sea demasiado tarde, antes de que sea demasiado pronto. La mejor forma de preparar, es joven con un toro amansado. Compañero, porque en el trabajo y la cultura, tenemos este animal, tan preciosa a los ojos de los antiguos, se puede citar el ejemplo de una sentencia condenatoria, sobre la cesión por el pueblo romano contra un ciudadano que ha mató a uno de comer la carne de vacuno callos en una descarada giton que, en la campaña, dijo que nunca comió este plato. Él fue exiliado, como si él mató a su colon.

[5] El toro tiene el orgullo ojos, la frente amenazante, orejas alineadas con el pelo largo, cuernos erectos, y llamando a la lucha, pero es por los pies antes de que él anunció su ira cuando comenzó irritada, se detuvo, plegar las piernas y el movimiento alternativo tirar arena en el vientre es el único animal que s'excite así. Hemos visto en la lucha contra la orden de un capitán, y por esta razón por la que se puso de manifiesto en el espectáculo: son la rueda, la caída en sus cuernos, después, a veces a la tierra que dejó, e incluso que fueron los cocheros en un tanque, un equipo de dos caballos con rapidez.

[6] Estos son los Tesalios que han encontrado una manera de matar a los toros acercándose a ellos en un caballo al galope y torciendo el cuello por los cuernos. El dictador César fue el primero en dar el espectáculo en Roma. Que proporcionar a las víctimas OPIM bovina y la más hermosa sacrificios para apaciguar a los dioses. De todos los animales que tienen una larga cola, es la única casa que no tiene, en el momento del nacimiento, la duración proporcional a lo que es, en sí mismo, que crece hasta que se logre el extremos de los pies;

[7] también acepta existe víctima de un ternero cuando la punta de la cola toca el vástago y se rechaza si la cola no se ha alcanzado. También se señaló que el sacrificio de un ternero traído al altar en los hombros de un hombre no es agradable a los dioses, que no cojo una víctima, una víctima que no todo La víctima que hacer esfuerzo para alejarse del altar. Los primeros son a menudo incluido entre los prodigios que habla de carne de vacuno; a esta noticia, el Senado utiliza para celebrar la reunión al aire libre.

(184) LXXI. (XLVI.) [1] En Egipto, un buey es honrado como un dios y era llamado Apis. Que reconocer el hecho, es una mancha blanca en el lado derecho, y similar a la de la luna nueva, en su idioma es un nodo que los egipcios llamada escarabajo (XXX, 30). Está prohibido a vivir más de un cierto número de años y que mata por ahogamiento en la fuente de los sacerdotes, para recibir en medio de luto general, otro que le sustituye. En la medida en que no encontramos los egipcios están en problemas: incluso se afeitan la cabeza y, sin embargo, nunca se busca siempre el nuevo Apis.

[2] encontrados, fue llevado a Menfis por sacerdotes, que sigue siendo de dos templos llamados thalami (45), que servirá como augurios a Egipto: el signo es positivo si entra en uno, mortal si ésta entra en la otra. Proporciona respuestas a las personas, tomando la comida de la mano de los que consultarlo. Se trata de convertir a la mano de Germánico, que era antes de morir. Encerrado funciona normalmente, cuando está en público, con la multitud de lado lictor que está rodeado por un grupo de niños que cantan himnos en su honor, que parece entender, y queremos que la adoro.

[3] Estas bandas que lo acompañan, se apoderó de un repentino entusiasmo, predecir el futuro. Presenta una vez al año, una vaca que tiene sus marcas, aunque diferente, y ellos dicen que cuando se produce también la de su muerte. Es en Menfis, el Nilo, en un lugar llamado frasco (frasco), debido a su configuración: cada año se lanza una taza de oro y una de plata, en los días en que celebramos el nacimiento de Apis, y estos días son siete, y, inusual para esta época un cocodrilo atacando a la gente: el octavo día después de la sexta hora (mediodía) el monstruo vuelve a su ferocidad.

LXXII. (XLVII.) [1] Las ovejas también se estima que las víctimas a los dioses o que proporcionan a darles la lana. Si el caballo hasta los ámbitos que alimentan el hombre, hemos ganado ovino que protege nuestros cuerpos. Hombres y mujeres son capaces de generar un máximo de dos años nueve, a veces hasta diez, los corderos de la primera camada son más pequeños. Estos animales se encuentran en el calor de la cama de Arturo, es decir, el tercer día antes de los idus de mayo (mayo 13) (XVIII, 67) hasta la puesta del sol en la constelación del Águila, los 10 Calendas de agosto (julio 23) (XVIII, 69). La gestación dura ciento cincuenta días más allá de este plazo, los niños están sin poder, el ex llamado Cordi estos fines de los corderos.

[2] Varios corderos prefiero invierno a la primavera, porque es mejor que ser fuertes ante el solsticio de verano antes de que firme el solsticio de invierno es el único animal que es surgir en el invierno. El carnero joven desdeña las ovejas, y la búsqueda de edad, mismo que fue mejor en la vejez, y se ven privados de sus cuernos, se hace aún más los servicios. Se redujo su petulance cuerno por perforación cerca de la oreja. El testículo derecho vinculado produce hembras, el testículo izquierdo de los hombres. El sonido del trueno es completa abortar ovejas que se han quedado aisladas y que evita el accidente, así, la empresa conserva.

[3] Se dice que durante el viento del norte diseños son hombres y mujeres durante el mediodía el viento. Celtic en el caso que consideramos especialmente de la boca de los hombres, porque el color de las venas sublinguales están contenidas en la lana de los corderos, que tiene varios matices si estas venas son varios: el cambio de agua y bebidas también varían el color de lana. Hay dos principales especies de ovejas, especies que cubrir y que deja expuestos a la atmósfera (XXVI, 62), la primera un suave forro polar, el otro es más difícil para los pastos, Aquí cubrir incluso el pastoreo zarzas. La mejor se refiere a la lana de oveja de Arabia.

(187) LXXII. (XLVIII.) [1] El colon es el más famoso de Apulia y, en segundo lugar, el llamado griego lana en Italia, en italiano y en otros lugares de lana, en tercer lugar, la lana de Mileto. Apulia lana es corta, y es famosa por la fabricación de paenula (capas contra la lluvia). Se estima que los cerca de Tarento y Canusium, y Asia, una lana de la misma especie, la de Laodicea (V. 29). Lana blanca no se prefiere a que en las cercanías de Po. Hasta la fecha, no ha lana supera cien sestercios (21 fr.) Libra.

[2] No cortar todas las ovejas y se mantuvo en unos pocos lugares para tirar la utilización de la lana. Tiene diferentes colores, no había aún suficientes palabras para describir las variedades. España ofrece muchos tipos de los llamados naturales lana, negro de lana natural de la estimación más reciente Pollentia cerca de los Alpes, Asia y el Betic, enviar rojo, llamado Eritrea; Cunusium envía la bestia, y Tarento, la morena. Todos lana en virtud de una droga (XXIX, 9). La lana de Istria y la Liburna es más como la de los cabellos de lana y no se puede utilizar en la fabricación de tejidos con pelo largo,

[3] No hay más que en Lusitania salaz recomendó a los tejidos de los azulejos. Lana Piscène (Pézenas) en la provincia Narbonense es similar, también, es como la de Egipto, con los que la ropa desgastada tapicería y las hace durar mucho más tiempo. El taco de lana es muy antigua, de la alfombra. Homero (Od., IV, 427) muestra que el antiguo usado ya. El galés y los partos tienen cada uno una forma diferente a bordar. Foulant, de hecho, en el fieltro de lana, de tela, que, empapado en vinagre, el hierro se resiste (46); más, la lana es resistente al fuego en el último estudio sobre ella, ya que tipo de caldera para desengrasadores usarse para hacer colchones, la invención, que creo que es Galo; por lo menos es un nombre que distingue a las especies Colchón Galo (XIX, 2): No puedo decir en qué momento el uso ha comenzado.

[4] El viejo dormido en un banco como el que se utiliza hoy en día en los campamentos. El gausapes (47) comenzó la época de mi padre, el amphimalles, mi tiempo, así como los cinturones de pelo largo. En cuanto a la túnica laticlave forma gausape es un modo que apenas comienza a despuntar. No tienen en negro de lana de color, mientras que el otro tinte, vamos a ir en su lugar, cuando se revisa el marinas (IX, 62) o plantas (XXI, 22).

LXXIV. [1] Marcus Terentius Varro se refiere, como testigo ocular, como la lana en la rueca y el huso Tanaquil, que también era conocido como Caia Caecilia, aún se veía parte de su tiempo en el templo de Sangus y en el templo de fortuna Real undada un vestido que se hizo, y que Servio Tulio había traído. Es por eso que las niñas que se casan tienen con ellos una rueca y huso garnie cargado. Tanaquil encontrado el arte de hacer una túnica derecho (tejido de arriba a abajo), como que los jóvenes y las novias con vestido fronteras. Los tejidos fueron ondées los más valorados y, a continuación, vinieron los tejidos sororiculees (48). Fenestella dice que el ras de pelo togas y túnicas phryxianes (49) se inició en los últimos años del divino Augusto. La trama de un tejido apretado, con adormidera (XIX, 4; XX, 78), tienen un origen más antiguo, el poeta ya había Lucillus de que Torcuato.

[2] Los vestidos se inventaron pretextos para los etruscos. He leído que los reyes llevaban el trabée (IX,63). Homero (Il, III, 125) habla de los tejidos bordados, tejidos a partir de la cual el triunfador (IX, 60).

(196) Los frigios encuentra el arte de bordar con la aguja, tan pura que estos libros se llaman Phrygioniens. Todavía es el rey de Asia Attalos encontrado la manera de adjuntar el hijo de oro de los bordados, tejidos de trabajadores que fueron llamados Attali (XXXIII, 29). Babilonia es conocida por la fabricación de bordados de diferentes colores, de ahí el nombre bordado de la babilónia. Alejandría inventó el arte de tejer varias telas suaves llamados brocados; Galia, tejidos de azulejos.

[3] Ya en los cargos en su contra por Sciplon Metellus Caton incluyen mantas babilónico cama cuadro vendido 800.000 sestercios (168.000 fr). Nerón y, recientemente, el mismo pagado 4.000.000 tejidos sestercios (840.000 fr. ). Los pretextos que Servio Tulio había cubierto la estatua de la Fortuna. consagrada por él, duró hasta la muerte de Séjan: es extraño que de quinientos sesenta años han cambiado, ni tampoco fue atacado por los insectos. Nos vimos en la lana del animal, teñidas de púrpura, de escarlata y púrpura, una media libra de cada uno (50), como si la naturaleza produce, por la apreciación del lujo.

LXXV. [1] Una oveja tiene suficiente raza cuando tiene las piernas cortas y el estómago cubierto con lana, cuyo vientre está desnudo, llamado por el ex apiques son mal vistas. En Siria, el rabo de las ovejas es un codo, y ahí es donde la mayoría de la lana. Parece prematuro Châtre corderos antes de cinco meses. (XLIX.) hace en España, sobre todo en Córcega, una especie que difieren poco de las ovejas, se le llama musmon (muflón), el pelo de este animal está más cerca de la de la cabra como el vellón de ovejas.

[2] El antiguo nombre Umbre productos musrnon y las ovejas. La parte más débil en el ganado ovino es la cabeza, por lo que tengo que pastan sus espaldas al sol (XVIII, 76). Animales de lana son los más estúpidos: los hacen ir a donde el miedo a ir solo a causa de los cuernos. Su vida el más largo es de diez años, trece en Etiopía, la cabra, también en Etiopía, vivió once años, mientras que no viven en otros ocho países. En ambas especies, el diseño no requiere más de cuatro acoplamientos.

(200) LXXVI. (L) [1] Las cabras dan a luz hasta cuatro crias, pero esto es muy raro, se cubren cada cinco meses como las ovejas, el sobrepeso hace estéril a los machos y dan crias menos apreciadas antes de los tres años y después de cuatro a su vejez. Estos animales pueden engendrar a partir del séptimo mes, incluso cuando maman, y, en uno u otro sexo, los mejores son los que se ven privados de sus cuernos. El primer apareamiento del día no las preña, el siguiente es más eficaz. Cabras en un año, se preñan en noviembre y paren en marzo, cuando los árboles están brotando, las cabras al año o a los dos años, pero las crias son útiles a los tres años.

(201) Las cabras son fértiles durante ocho años: el frío les produce el aborto.

[2] Con el fin de descargar los ojos llenos de sangre, la cabra se punza con un junco, y el macho cabrío con un aguijón de la zarza. Mucianus dijo que vio una muestra de la inteligencia de estos animales: dos cabras estando en un estrecho puente, sin poder volverse sobre sí mismo no era posible, ni caminar hacia atrás en un espacio muy apretado, a lo largo de un rápido torrente y amenazadas una de las cabras se tumbó, y la otra pasó por encima.

(202) Se valora a los machos como a la mayoría de los ciervos a los cortos de nariz, orejas caídas, muy peludos los costados. Las hembras tienen 2 pezones carnosos que cuelgan alrededor del cuello.

[3] Ellos no tienen cuernos, los que los tienen el número de nodos en los cuernos indica el número de años.

(203) Las cabras sin cuernos dan más leche. Arquelao dice que respira a través de sus oídos y no a través de los orificios nasales, y que tienen la fiebre siempre, que es quizás la razón por la que dan el aliento más cálido que las ovejas, y son más fogosas. Dicen, que no ven menos en la noche que durante el día, si comen el hígado de cabra (XXVIII, 11) y los llamadan nyctalopes (XXVIII, 47) que incluyen la habilidad de ver en la noche. En Cilicia y alrededores de Syrtes, se cubren con el cabello que les cortan.

[4] se asegura de que cuando el sol está a punto de tumbarse en el prado las cabras se tumban dándose la espala, pero en otras horas del día ellas se enfrentan, y se reunen en familias.

(204) Les cuelga a todos debajo de la barbilla, una barba llamada Arunco si entra una manada y coge una por la barba, y conduce, las otras se quedan mirando, se golpean con asombro, cuando una de ellos muerde una determinada hierba, sus dientes son perjudiciales para los árboles lamiendo el olivo (XVII, 37, 17), hacen que sea estéril y por ello no se sacrifican a Minerva.

LXXVII. (Li) [1] Los cerdos Favonius entrar en calor al equinoccio de primavera. Comienzan a criar en el octavo mes en algunos lugares incluso en el cuarto, y tiene una duración de hasta ocho años. Hay dos camadas al año, la duración de la gestación es de cuatro meses, el pequeño número de cada uno de hasta veinte, pero la madre no puede alimentar a tantos. Nigidius informó durante diez días alrededor del solsticio de invierno, han nacido los dientes inmediatamente. La hembra es fertilizado por un único apareamiento, que se renueva también, debido a la facilidad con la que no se advierte que los accidentes por no dar el hombre ni la primera vez que entra en calor, o hasta que haya la disquete oídos.

[2] Los machos no superan los tres años. Mujeres de edad se desplomó mate por mentir, a veces comen a sus crías, pero no se considera un prodigio. A sacrificar un cerdo es pura leche del quinto día, un cordero en el octavo, trigésimo en una pantorrilla. Coruncanus sostuvo que las víctimas tomados de los animales rumiantes no son puras, hasta que tiene dos dientes. Se cree que el cerdo muere rápidamente cuando pierde un ojo. La vida de este animal es de hasta quince años, hasta veinte veces, pero él está a punto de convertirse en ira, y está expuesta a diversas enfermedades, especialmente la angina de pecho y la ladrerie.

[3] Se reconoce que es un cerdo enfermo cuando la sangre está en la raíz de un desgarrado de seda en su espalda, y cuando él caminó en la puerta la cabeza barra. Cerdas tienen muy poca grasa y la leche. La primera camada es más pequeño que los demás. Estos animales les encanta revolcarse en el barro y la cola del torso, y se señaló que incluso aquellos cuya cola se dobla a la derecha son mejores que los que recibieron las víctimas, cuya cola se curva hacia la izquierda. Se trata de engorde en sesenta días, sobre todo si se prepara una dieta de tres días. Es el más estúpido de los animales, y era muy agradablemente dice que el alma se da en forma de sal para conservar la carne.

[4] Sin embargo cerdos robados reconoció la voz de su tutor y regresó a él, después, sobre todo teniendo por un lado, el barco zozobró cuando el ladrón había hecho. Aprendemos incluso el jefe de la manada para dirigir a otros en el mercado y en el hogar. Los jabalíes están perdiendo sus pasos a través de un pantano, y facilitar su huida por la liberación de la orina (XXVIII, 60) (51). O Châtre cerdas como camellos después de dos días de abstinencia, que se suspendió por los pies antes de (62), y cortar la matriz, de esta manera que engordan más rápido.

[5] El arte ha tratado de desarrollar el hígado de las hembras como los gansos (X, 21), es un invento del Sr. Apicius (XIX, 24): engordar con higos secos y los muertos de repente vino de miel después de regado (XXI, 53). Ningún animal proporciona alimentos a más de gourmet. Su carne es de alrededor de cincuenta sabores diferentes, mientras que los otros hacen de este uno, entonces ambos decretos de Censores para defender los alimentos en el estómago, glándulas, testículos, vulva, la cabeza, y que Publio no impide, autor de mimos, después de salir de la servidumbre, no comen, dicen, sin una cerda de vientre, pero incluso el que dio el partido en nombre del sumen.

LXXVIII. [1] El jabalí llegó como la moda: ya Catón el Censor, en su discurso criticó a sus contemporáneos a la silla de jabalí. El propósito era dividir el animal tenía tres cuotas y no se emplea en la parte central, llamada la silla de montar. El primer romano que sirvió un jabalí fue todo p. Servilius Rullus, padre de este Rullus que, bajo el consulado de Cicerón promulgó la Ley Agraria;

[2] es lo más cercano a nosotros el origen de tan común su uso. Los Anales de la vergüenza a esta nota, al parecer, su moral a los que ahora ponen sobre la mesa dos o tres cerdos, y no a ninguna comida, pero para el primer servicio. (LII.) Los primeros romanos que se han establecido parques de jabalí y otras bestias salvajes Fulvius es Lupinus, que comenzó a plantear en el territorio de Tarquini. L. Lucullus y Q. Hortensius pronto a seguir su ejemplo.

[3] laies dar a luz una vez al año. Fue en ese momento del celo los machos son los más feroces, por lo que lucha, que se frota contra los lados de los árboles, y hacer una coraza de barro. Que es cuando tienen laies pequeños que son los más malvados, y así es en casi todas las especies de animales. Hacer que los hombres un año. En la India tienen dos dientes de la mandíbula curvado un codo (sus Babiroussa), y dos delante de los cuernos de un toro joven. El pelo de los cerdos es un color de bronce, mientras que el pelo es de color negro los cerdos domésticos. Arabia o cerdos salvajes o domésticos.

LXXIX. (LIII.) [1] En cualquier caso, el acoplamiento es también fácil con la naturaleza que en la carrera de cerdos, el acoplamiento que da lugar a los productos conocidos por los antiguos o híbrido medio salvaje, me di cuenta de que este nombre fue transportados a los hombres, por ejemplo, C. Antonius, colega de Cicerón en el consulado. No sólo los cerdos, pero todos han antres mascotas en el correspondiente especies silvestres que el hombre es también en este caso, como testigo de la tribus salvajes de los que hemos hablado (VII, 2). Pero estas son las cabras que se encuentran en las más numerosas variedades:

[2] hay ciervos, rebecos, cabras montesas hace (53) un excelente agilidad, aunque la cabeza está a cargo de grandes cuernos, como los conductos huecos espada. Es en estos cuernos que tirar, con lo que la rueda en las rocas como iniciado por una máquina de guerra, especialmente cuando quieren saltar de monte en la montaña, con lo que los efectos más rápidamente a donde quieran alcanzar. También hay antílope (XI, 06) (54), que, según algunos, son los únicos animales cuyo pelo hacia atrás y se convirtió en la cabeza, están los venados, las águilas, el strepsiceros (XI, 45) (55), y varios otros que no difieren mucho. La primera especie pertenecen a los Alpes, a más tardar el campo transmarinis.

(215) LXXX. (LIV.) [1] Los monos, que se asemejan más a la especie humana, (XI, 100), se distinguen entre si por la cola, y tienen una habilidad sorprendente: se dice que, con el deseo de imitar a los cazadores se untan pegamento y se ponen calzado como ellos, ponen cal y atan los pies con lazos. Mucianus informó de que los monos han desempeñado latrocinio (56), después de haber aprendido el hábito de distinguir las monedas, que son de cera. Se asegura de que los monos tienen una cola que está triste en el establecimiento de la luna, y se regocijan cuando es nueva. En cuanto a los eclipses, tienen el temor de todos los cuadrúpedos.

(216)[2] Los monos tienen un especial afecto por sus nietos y los que dan a luz en el estado de la atención nacional en sus brazos, para mostrar a todos, disfrutar de lo que los accidentes cerebrovasculares, y parecen entender felicitamos a ellos, por lo que llegar allí muy a menudo a la fuerza para sofocar abrazo. cinocéfalos y los sátiros son naturalmente más fuerte que los demás. El Callitriche (simia hamadryas, GM. Simiasi O lenus, L.) son un aspecto casi totalmente diferente: tienen una barba en la cara, una gran cola en el momento del nacimiento y se garantiza que no viven fuera de su patria, que es Etiopía.

LXXXI. (LV.) [1] Las liebres son también varias especies más. En los Alpes, que son de color blanco, se cree que en los meses de invierno que se come la nieve siempre es que todos los años el cabello (Lepus variabills, Pall.) Activa en la multitud. A la izquierda, es un animal acostumbrado a soportar los fríos más rigurosos. Género animales se hace en España, también llamada cuniculi (conejos), su fecundidad es extraordinaria, de hambre y las Islas Baleares devastadores de cultivos. Pequeños del útero de la madre o retirado de la ubre sin ser vaciados son considerados como un manjar muy agradable y esto se llama láurico.

[2] Es un hecho que los habitantes de las islas Baleares quiere que el divino Augusto una guarnición de rescate para evitar el brote. Los hurones son muy estimados, ya que es la caza y se introdujo en sus madrigueras, que tienen varias cuestiones, y también que su nombre proviene cuniculi; conejos, los deportados son llevados a la superficie.

[3] afirma que Arquelao como la liebre tiene las aberturas naturales de la excreción, por lo que tiene años (todavía es que el número de aperturas varía), que cada individuo tiene ambos sexos, masculino y generado es así. Naturaleza. lleno de bondad en este momento. hacía muy fructífera e inofensivos animales para la alimentación. La liebre, que nació para ser la presa de todos, es la única además de la dasypode (57), que ha celebrado la superfétation (VII, 9): el de mama femenina, tiene el útero en un segundo se reabrió el pelo, un tercero que aún no existen, y una cuarta que acaba de empezar. También ha tratado de hacer con las telas de pelo de labios, pero sienten que no son tan suaves como la piel del animal y la falta de fuerza debido a la corta longitud de pelo.

LXXXII. [1] Se s'apprivoisent en raras ocasiones, aunque no puedo decir absolutamente salvajes, es, de hecho, varias especies que no son ni privadas ni salvajes, pero mantener el medio ambiente, por ejemplo, en el aire, golondrinas, las abejas, y en el mar, los delfines. (LVII.) Varios han puesto en esta categoría ratas habitantes de las casas, los animales es capaz de pasar por alto, incluso en los prodigios de publicación. Royendo escudos Lanuvium dinero, anunció que la guerra de marzo (II, 85); en Clusium royendo cables zapatos de carbono, imperator (año de Roma, 635); que présagèrent su pérdida.

[2] Hay varias especies en la Cirenaica, junto con el frente amplio, la otra aguda frente, algunos (mus cahirinus) (VIII, 55, X, 85) similares a los cabellos erizos de cañas. Teofrasto (de Anim. Quae aparente repente) informaron de que habían expulsado a los habitantes de la isla Cyaros hacer, empezaron a comer fuera, incluso el hierro, son también una especie de instinto entre chalybea en minas de hierro, en las minas o en su vientre abierto, y siempre encontrar el oro robado, por lo que sus animales como estos robos.

[3] Los Anales decirle una rata se vendió 200 denarios (164 fr.) Casilinum en sitiada por Aníbal, el vendedor muerto de hambre, y el comprador vivido. Blanco las ratas son un augurio favorable. Los Anales están llenos de casos en los que los auspicios se vieron interrumpidos por el grito del ratón. Según Nigidius, hibernar ratones como dormice, las leyes de la censura, y el Sr. Scaurus, príncipe del Senado (II, 55), durante su consulado (año de Roma 639), se les prohibió servir en el panel ( XXXVI, 2) igual a los mariscos y las aves procedan de otro mundo.

[4] El lirón es un animal salvaje en la mitad, para el que el inventor de Parques sangliers (VIII, 78) llegó a formarse en garennes de barriles. A este respecto se señaló que no puede cumplir ese dormice desde el mismo bosque, y que si hemos introducido entre ellos extranjeros, hacer lo que fueron por un río o una montaña, que lucha y s'exterminent. Se alimentan con una singular devoción padres abrumados por la vejez y el final de esta época es su temporada de lluvias: de hecho, estos animales son retirados durante esta temporada en el verano se convierten en jóvenes por un descanso que está sujeto la lérot (myoxus nitesla, MM.) (XVI, 69).

LXXXIII. (LVIII.) [1] Es extraño que la naturaleza no sólo ha proporcionado diferentes animales a los diferentes países, pero ha negado en el mismo país algunas especies en algunas localidades. En Italia, el bosque no Moes de dormice en un juego. En Lidia, el ciervo no excedan de las vecinas de Siria, ni el Onagres entre las montañas de Capadocia Cilicia. Los ciervos que viven en las orillas de el Helesponto no los territorios y los extranjeros con Arginusse no Elaphonte Monte, en la montaña que han dividido la oreja.

[2] En la isla de Porosélène comadreja no cruzar una carretera. En Beocia, lunares, señaló a Lebade que huyen de la palabra, los que en el barrio, Orchomenos socavar todo el campo, hemos visto las portadas de sus camas hechas con pieles: por lo que es cierto que la religión no el lujo de no tocar las cosas. Liebres hicieron en la isla de Ithaca morir en la orilla del mar y EBUS, conejos también a morir en el lateral, y la notificación que abundan en España y las Islas Baleares. En Cirene, ranas estaban en silencio, y este caso continúa, aunque se lleva ranas croar continente: son hoy en silencio en la isla de Sériphe y transportados a otra parte, coassent, que También se dice que en el Sicendus, Lago Tesalia.

[3] En Italia, la picadura de la musaraña es venenoso, la región más allá de los Apeninos no tiene tales animales, que, dondequiera que sea, muere, ya sea a través de la rutina. Monte Olimpo en Macedonia y Creta no hay lobos, esta isla no contiene los zorros o los osos o cualquier animal mal, excepto las falanges, una especie de araña que se discutirá en su relación (XI, 23 , XXIX, 27). Todavía más rara, la misma isla que ha ciervos en la región de Cydon es también jabalíes, attigènes (Tetrao bonasia, L.) (X, 41) y erizos. En África no hay jabalíes o ciervos, venados o o soportar.

LXXXIV. (LIX.) [1] Además, algunos animales seguro para los nativos, causando la muerte de extranjeros, tales Tiryns son pequeñas serpientes, se dice, nacida de la tierra. Del mismo modo, en Siria, las serpientes, sobre todo en las orillas del Eufrates, no duelen los sirios dormido, o si, pisoteado, se muerden, su veneno no es sentida, pero son fatales para las personas de cualquier otra nación, siguen duro y que causa una muerte cruel, como los sirios no matan. Por el contrario, en el Monte Carie Latmos, escorpiones, de acuerdo con Aristóteles (hist. año., VIII, 39), no duelen extranjeros, y matar a los nativos. Ahora a otras especies de animales y productos de la tierra.

Home Plinio LIBRO I TABLA DE CONTENIDOS 
Home  << art+e