Giuliano y Antonio da San Gallo
El espíritu y el valor en un cuerpo que de virtud o capaz hace ella de
los efectos infinitos de maravilla, con eso bien que todas las personas
que son abyectas o cursos o jefes quienes hacer pueden experiencia de
los hombres que valen, son aún alejados impulsarlos en la virtud, que
se figura para el luz en este ciego mundo, que es lo que hace más en infinito
tamaño risplen y más el de digno elogio;por lo que nacen que, oltra las
obras, el nombre el suyo en infinito crecimiento, y deja él en posteri
el suyo la eternidad del nombre, y los dassi espíritu a estos que son
tímidos que se ponen antes a los cansancios y a impulsar. Así aun se
adorna el mundo, y se da espíritu a los prìncipi que continuamente hacen
de las obras, y se muestra las calidades tener del Cielo en las virtudes
a los descendientes, los cuales de otros sudors adquieren y reciben de
la infinita conveniencia.por lo que para tal causa comprenderemos el valor
en esta vida y en el arte el espíritu listo que en las empresas difíciles
mostró a Giuliano de Francesco de Bartolo Giamberti concibo florentino,
que el origen de este arte tomamos de Francesco padre el suyo; cuál en su tiempo fue de estos arquitectos que vivían en el Gobierno de Cosimo
de Médici, empleado en sus edificios y guiderdonato de provis para
aquéllos y para la música, que tocaba distintos instrumentos. Tuvo a Giuliano
y a Antonio sus hijos, que al arte de tallar de madera puso; y ellos
dibujando seguir ono este arte. Vivía al tiempo de Lorenzo el viejo de
Médici el Francione carpintero, criado el suyo, con que sonetti
y bahías el todo dia hacían; y a las muescas de madera y a las perspectivas
esperaba, y juntas cosas infinitas de arquitectura dibujaron a este espléndido
ciudadano. Pues Francesco puso a Giuliano bajo el guardia el suyo, como
espíritu más agudo y de talento más de dèstro; quién hizo en este
arte de las dignas cosas de elogio, como puede volver verdadero da prueba
en la Cúpula de Pisa el coro, todo hace muy bonitas muescas y de muy vagos
perspectivas, el cuál aún oggidì entre muchas nuevas perspectivas
sin maravilla no se ve. Se produjo que en este tiempo que Giuliano esperaba
a yo dibuja y la sangre del juventud él hervía, el ejército del duque
de Calavria, por de odio que este sig tenía con el espléndido Lorenzo,
imperiosamente se acampó al Castellina para ocupar la soberanía a la Soberanía
de Florencia y para venir, si hubiera podido, algún dibujo a mayor de
edad. Para que, strignendo él lo se forzó a Castellina, el espléndido
Lorenzo enviarles un ingeniero que hacía molinos y bas, y por otro lado
tenía del cuidado de la artillería, entonces mucho poco empleada que le
manejara. Y entre infinitos que contribuyeron, Giuliano, como talento
el más expedido acto y más dèstro y, se puso de los delante: y le fue
fácil obtener, teniéndolo dependencia de servidumbre, negociado para Francesco
padre él Giuliano con Cosimo Viejo; para que con autoridad avantagieuse
su a mistiero hubo espedito a esta empresa. Llegado Giuliano al Castellina,
pro esta de fortificaciones de en, a paredes y a los molinos, y otras
cosas necesarias para la defensa de aquélla. Y visado los hombres quedar
lejos de la artillería, a aquélla se vaciaron; y al encargarlo y al extraerlo
con grande dirección muy, el acconciò en manera que da indios en a continuación
a nadie hicieron mal en extraerlo, en primer lugar matándolo muchas personas,
que para poco juicio no habían sabido provedersi que, en volver adietro
que hacía, siempre algún no había mal. Y mucho fue el prudenciade Giuliano
en extraer, que el campo del duque asustó de manera, que para este y otros
impedimentos tuvieron caro concederse y en consecuencia de irse. Se dio
elogio del universal en Florencia a Giuliano, y del espléndido Lorenzo
fue continuamente benveduto. Ahora bien ese vòltosi al fabriche, hizo
el claustro de Cesta de composición jónica, quién siguió siendo
imperfecto para al fresco de monjes. Y vino mientras tanto en principal
consideración a Lorenzo el espíritu de Giuliano; y al tenerlo voluntad
de edificio al Poggio a Caiano, lugar entre Florencia y Pistoia, en teniendo
al Francione hecho varias veces hacer juntos con otros arquitectos ti
modelos y dibujados, pensó que Giuliano también hacía el mismo: que hizo
de buen grado, y lo extrajo tan de la forma habitual y habitual, que Lorenzo
comienza subitam por hacerlo aplicar como el mejor que todos; y accresciutoli
grado para esto, dichas a continuación siempre del provis. Se produjo
que quería hacer antes a la grande sala de proverbio palacio que llamáramos
a golpes, y no creíamos - renzo que para los distancian podía volverse;por
lo que Giuliano, que fabricava en Florencia su casa, volvieron a la sala
el suyo a del igualmentedine de aquélla para hacer capaz la voluntad del
espléndido Lorenzo: para que esta del Poggio hizo afortunadamente llevar.
Olas renombre el suyo tanto era crudo, que a ruega del duquede Calavria hizo el modelo de un palacio, que con comisión del espléndido Lorenzo debía servir en Nápoles, y consumió gran tiempo a condurlo. Mientras que aun lo trabajaba sucedió que el castellano de Hostia, obispo entonces del Rovere, que fue a continuación con el tiempo papá Julio II queriendo acconc y a poner en buenas trata esta fortaleza, oída el renombre de Giuliano, envió para él a Fiorenza, y ordinatoli buenos provis, se le deseó dos años les hacer les a todos estos beneficios y conveniencia que es podía con el arte el suyo. Y porque el modelo del duquede Calavria no sufría y terminar él debía, a Antonio su hermano dejó que con sus trata lo terminaba; quién en trabajarlo con diligencia seguitato y había terminado aún, al ser Antonio de sofficienza en tal arte no menos que Giuliano venido a señalo. Para que se aconsejó a Giuliano de Lorenzo el viejo por presentárselo incluso, acciò que en tal modelo podía mostrar el dificultad que en ella había hecho. Donde fue Nápoles, y presentado la obra, honor se lo recibió con menos estupor de lo no tener lo el espléndido Lorenzo enviado con tanto elegante manera, cuánto con maravilla que debe contemplarse el magisterio de la obra en el modelo; cuál obra satisfechosí, que se dio con celerità principio ella cerca de Castel Nuevo. A continuación que Giuliano había estado en Nápoles un pedazo, en pedir licencia al Duque para volver a Fiorenza, se le hizo del rey presente de caballos y prendas de vestir, y entre otros una taza de plata con algunos centenares de ducados los cuales Giuliano no quiso aceptar, diciendo que estaba con jefas que no necesitaba oro nacida de plata: y así también le quería hacer presente o algún señalo de guider, para poner de manifiesto que él allí había tenido le ofrecía determinada de el suyo antigüedades a del elezzione; quién el rey por amor del espléndido Lorenzo y para las virtudes de Giuliano concedidas: y éstas fueron prueban de un Adriano emperador, hoy sobre la puerta del jardíncasamás Médici, una hembra desnuda que l natural, y un Cupido que duerme, de mármol todos los redondos. Cuáles Giuliano enviaron a presentar al espléndido Lorenzo, que para eso mostró infinita alegría, no permaneciendo nunca de alquilar el acto muy del liberal autor, que rechazó el oro y el dinero para la astucia, cosa que los pocos averebbono hecho. Volvió de nuevo Giuliano a Florencia y se recogió reconocimientoement del espléndido Lorenzo, quien vino capricho, para sodis a monje Mariano de Ghinazzano, literatissimo, de los trata de Monjes Eremitani de San Agustín, de construirle fuera de la puerta S. Gallo un convento capaz para ciento monjes, que en de muchos arquitectos se hizo de los modelos, y en acabo él apliqué el de Giuliano: que fue causa que Lorenzo lo nombró de esta obra Giuliano de S. Gallo.por lo que Giuliano, que dan cada uno él sentían llamar de San Gallo, dicen un dia raillant al espléndido Lorenzo: "culpa de el vuestro me llamar me de San Gallo, hadas perderme el nombre del casato antiguo, y al creer tener ir antes para antigüedad, vuelvo de nuevo adietro". Para qué Lorenzo le respondió que más liberalmente aso quería que para su virtud había principio de un nuevo casato, que dependessi de otros:por lo que Giuliano de tal cosa estuvieron contentos. Vino que siguiendo la obra de San Gallo juntas con las otras fábricas de Lorenzo, no se terminó nacido estos nacida la otra, interviniendo el muertas él Lorenzo: es a continuación aún poco vivo en pie siguió siendo tal fabrica, en MDXXX para asedia de Florencia se arruinó y se lanzó en tierra juntos con el burgo, que de fábricas muy bonitas había creído todo el lugar; y al presente algún vestigio no se ve nacido decasanacido de iglesia nacido de convento. Pasadas en este tiempo el muertas del rey de Nápoles, y Giuliano Gondi, muy rico comercial florentino, se volvió a Fiorenza; y en frente a S. Florencia, de sobre dónde son los lioni, de composición rústico hizo edificar un palacio de Giuliano, con el cual para el gita de Nápoles había apretado familiaridad. Este palacio debía hacer el cantonata terminado y volver hacia el Mercaderesa Viejo: pero el muertas de Giuliano Gondi la hizo detener. Hizo para un veneciano, fuera de la puerta a Pinti en Confinada, un palacio, y aún a privado a ciudadanos muchas casas, cuyos no llega hacer la mención. Se produjo que al espléndido Lorenzo, extraído de la utilidad del publico y de mi el surco del siglo, para dejar renombre y memoria además del infinito que procacc tenía, vino el bonito pensamiento de hacer la fortificación del Poggio Imperial sobre Poggibonzi sobre la carretera de Roma para hacernos una ciudad, que no volvió dibujar sin aconseja y dibuja de Giuliano; y para se le comenzó aquélla fabrica muy famoso, en la cual hizo este considerado trata de fortificación y belleza que hoy comprueba. Traduzca de nuevo
Cuáles de las obras le dieron tal renombre, que del duquede Milán, a lo que el le hacía el modelo de un palacio para, fue para el medio a continuación de Lorenzo conducido en Milán, donde menos no se honró a Giuliano del duqueque fuera se honró antes del rey cuando lo hizo llamar en Nápoles. Para que al presentarlo el modelo para una parte del espléndido Lorenzo, riempié este Duquede estupor y maravilla en ver en los trata y la distribución tanto bonito él adorna, y con arte todos y con gracia te arreglan - ella en lugares ellos: que fue causa que, procacc todas las cosas este a necesarios, se comenzaba a aplicarlo. Se encontró de Giuliano Leonardode supe que trabajaba con el Duca, y habló de lanza que hacer quería de su caballo, disputando de la imposibilidad: de cuál no tuvo muy buenos documentos; cuál obra se puso en partes para la llegada de Franceses, y así el caballo no termina, nacido aún se pudo FI - el palacio. Volvió de nuevo a Fiorenza, où encontró que antonio su hermano, que le servía en ornamentos, había pasado a ser cotanto egregio quien en su tiempo no había que lo trabajaba mejor y lo tallaba, y de máxime de las Cruces - fijos de bebe grandes, como en realidad a fe eso sobre el altar principal en el anunciacion de Fiorenza, y uno que tienen a los monjes de San Gallo en San Iacopo entre Zanjas, y otro en la Compañía del Expuesto, que se tienen todos de los muy buenos. Pero él él levò de tal ejercicio y al arquitecto - tura en compañía el suyo lo hizo esperar, teniendo para el privado y publico que hacerle muchos asuntos. Se produjo, como continuamente se produce, que la fortuna nimica de la virtud levò los apoyos de los esperanzas a virtuosos con el muertas de Lorenzo de Médici, que no solamente fue causa de da a los autores virtuosos y a la patria el suyo, pero a toda la Italia afianzan, y en consecuencia de tal pérdida finales el cielo fe en marca. Siguió siendo Giuliano con otros espiritus listo extraviados muy afligido; y para el dolor trasféra a Prado cerca de Florencia pendiente el templo de la virgen de la Prisión, para ser detienen en Florencia todas las fábricas publ y privadas. Permaneció pues en Prado tres años ti continuas, con soportar el gasto, el malestar y l dolor cuánto podía mejor. Se produjo que a Santo María de Loreto era la iglesia descubierta; y teniendo que volver a la cúpula, ya comenzada y no terminada de Giuliano de Maiano, eran en duda que la debilidad de pilares no resistía tal peso. Para que escribieron a Giuliano que, si quería tal obra, lo iba a ver; y él, como hostil y valer, mostró con facilidad aquélla poder volverse, y que a eso él bastaba el espíritu; y mucho y tales razones los anexaron que la obra le fue encargada. Después de cuál encargo él hizo espe la obra de Prado, y con los mismos maestros de los albañiles y cinceladores a Loreto se llevó. Y porque tal obra tenía firmeza en las piedras y resistencia y forma y estabilidad, y hacía legación, envió en Roma para el puzolana, nacido cal fue que con ella no se templaba, y muralla cada piedra: así en términos de tres años la terminada y libre siguió siendo perfecta. Fue a continuación a Roma, donde a papá Alejandro les restauró el techo de Santo María Mayor que ruinava, y les hizo esta cabina que al presente se ve, que del talento y valor de Giuliano se llevó. Así en practicar para el tribunal al obispo del Rovere, hace cardenal de San Pietro en Hez, ya amigo de Giuliano fino cuando era castellano de Hostia, le hizo hacer el modelo del palacio de San Pietro en Hez; y poco después esto quiso construir en Savona su patria un palacio, por eso con dibujo y con lu asiste por Giuliano; _ cuál avenida era difícil, por lo tanto que cabina no ser no aún terminar, y papá Alejandro no querer no que él ser ir. Para que lo hizo terminar para Antonio a su hermano, que, para tener del talento del buena y la cambiable, en practicar el tribunal contrató servidumbre con el Papá, quien le puso muy grande a, y g mostró en la voluntad fundar y refundir con las defensas a empleo de castillo el Mol de Adriano, hoy dicto Castillo Santo Agnolo; a qué empresa fue prep Antonio. Así se hicieron los torreones de parte baja, las zanjas y las otras fortificaciones que AL presente comprueba. Quién impulsa el grande crédito siguiente el Papá, y l propio con el duqueValentino su hijo , y fue causa que hacía el rocca que se ve hoy a Civita Castellana. Y así mientras que este Pontífice vivió, él continuamente esperas que deben fabricarse; y para al trabajar menos no se le recompensó que considerado él. Ya tenía a Giuliano en Savona conducido la obra delante, y el cardenal para algunos de sus necesidades volvió de nuevo a Roma, y dejó mucho operari que a fabrican daban del perfección con los tratan y con yo dibujan de Giuliano, quien en menò seco en Roma, e hizo de buen grado este viaje para volver a ver a a Antonio y las obras él: dónde permaneció algunos meses.
Llegó mientras que el cardenal vino en desdicha del Papá y él salió de Roma para no ser hecho prisión, y Giuliano le tuvo a siempre compañía. Llegados pues en Savona, creyeron a principal de los numerosos maestros que deben paredesrse y a otros autores en sobre el trabajo. Pero haciéndose ognora más vivos los romori del Papá contradijo el cardenal, no fue mucho que es si no fue en Aviñón, y de un modelo que Giuliano había hecho de un palacio para él lo hizo hacer una subvención al rey; cuál modelo era maravilloso, muy de bonitos órdenes, y corresponsal de adorno con variados de los garbi, capaz para el alojamiento de todo su tribunal. Era el tribunal real en Lione cuando Giuliano presentó el modelo, el cual fue muy costoso y acepta al rey que ampliamente lo recompensó y él le dio elogio infinitas, y en rendiciones muchos gracias al cardenal que estaba en Aviñón. Tuvieron mientras tanto nuevas que el palacio de Savona era ya prados de al final; para que el cardenal deliberó que Giuliano revisaba tal obra: y así fue Giuliano a Savona, y poco les permaneció que se terminó afatto. Donde Giuliano deseando volver a Fiorenza, où para a lo largo de tiempo no había sido, con que principales tomas el camino. Tenía en este tiempo el rey de Francia vuelto a poner Pisa en libertad, y duraba aún la guerra entre florentinos y Pisani; para que al querer a Giuliano pasar, adjunto en Lucca se hizo hacer salvoconducido, al tener ninguno de soldados pisani poco no sospechan.por lo que en el lor pasar allí a Altopascio tuvo da a Pisani hechos prisiones, no ocupándoselos salvoconducido nacido cosa que tenían; y por seis meses se retuvo en Pisa con tamaño de tres ciento ducados por lo que pagados aquéllos se volvió a Fiorenza. Tenía a Antonio en Roma oído estas cosas, y teniendo deseo de revisar la patria y l hermano, con despide salió de Roma: y en su paso dibujó al duqueValentino el rocca de Montefiascone. Así a Florencia se prorrogó el año MDIII, y quivi con alegría ellos y amigos se gozaron. Siguió entonces el muertas de Cervezas - sandro VOUS y la sucesión Pilas de III, que poco vivieron; y se creó del Pontífice al cardenal de San Pietro en Hez, llamado papá Julio II: el qué cosa fue de gran alegría a Giuliano para la larga servidumbre que tenía seco.por lo que deliberaron ida besarle el pie; para qué junta en Roma, lietam se vio y con caricias recogido, y sùbito se hizo ejecutora de sus primeras fábricas antes venida a desear ardientemente. Antonio, que había permanecido a Fiorenza, sendo gonfalon Pier Soderini, al ser Giuliano no hubo fábrica del Poggio Imperial, y quivi habían sido enviados a trabajar todas las prisiones pisani para terminar más aso tal fábrica. Estuvo a continuación a favor de los casos de Arezzo ruinata la fortaleza, y Antonio hizo el modelo con consentimiento de Giuliano, que da Roma para eso fue, y sùbito ustedes volvió. Fue esta obra causa que hacía a Antonio arquitecto del municipio de Florencia sobre todas las fortificaciones. En vuelvo de nuevo de Giuliano en Roma me practicaba que l divino Michele Agnolo Buonarroti debía hacer la sepultura de Giulio; para qué Giuliano reconfortó al Papá a la empresa, y que para tal edificioso fabricasse una capilla colocó, y no pôr la en el viejo San Pietro, no siendo allí n no siendo lugar: cuál capilla volvería esta obra más perfecto y con majestad. Donde muchos arquitectos hicieron los proyectos, de manera que venidos en consideración aùppoco aùppoco, de una capilla pobre se fabrica del nuevo San Pietro. Era llegado en Roma Desear ardientemente de Urbino concibo, que volvía de Lombardía, y con mitades straordinarî y con la obra el suyo, juntas con Baldassar Perucci y Raffael de Urbino y otros arquitectos, puso tal obra en confusión, de manera que mucho tiempo se consumió razonamientos; finalmente la obra se dio Que desea ardientemente por lo que tanto enfadó a Giuliano, para la servidumbre que tenía con el Papá en minor grado, prometiéndole tal fábrica, que pidió licencia, aún que dar el le quería en compañía desear ardientemente: y así con muchas subvenciones del Papá se volvió a Fiorenza. Nacido fue la más costoso a Pier Soderini, que sùbito lo aplicó. No pasaron seis meses, que el Papá le hizo escribir me de Bartolomeo del Rovere, sobrino del Papá y parece y domestica a Giuliano, quien en Roma para util el suyo debía volver de nuevo: pero nacido para pactos nacido para promesas se podía desenrollar a a Giuliano, pareciéndole ser estado schernito del Papá. Talché se escribió a Pier Soderini que lo enviaba en Roma, porque Su Santidad quería terminar la empresa de papá Nicolás V, es decir, la fortificación del torrion redondo comenzada él, y así de Burgo y Mirador, y San Pietro quería hacer ricig paredes de muy. Y porque se honraba mucho emprendida, se dejó a Giuliano convencer de Pietro a avenida. Llegado en Roma, estuvo del Papá subvenciones bien recoge, y tuvo muchas. Tenía en espíritu el Papá de expulsar el a franceses de Italia; y venido a la empresa de Bolonia, de menò seco Giuliano: y caccia el Bentivogli, para aconsejo de Giuliano deliberé de hacer hacer de Michele Agnolo Buonarroti a un papá de bronce. Así Giuliano escribió a Michele Agnolo para una parte del Papá; quién vino y fabricollo, y se colocó en la fachada de S. a Petronio.
Fue Giuliano con el Papá a destinándoselo, y aquélla tomó; y Giuliano con desconcierto y malestar volvió de nuevo a Roma con el tribunal. No era aún la rabia expulsar el a franceses salida de prueba al Papá, para que de nuevo intentara le al Gobierno de Florencia a Pier Soderini, siéndole este de grave impedimento y problema al espíritu el suyo.por lo que desviado el Papá del primero trata de fabricar y en las guerras intricato, Giuliano, ya canso, deliberé pedir despido al Papá, al viendo que solamente a fábrica de San Piero se esperaba, y anco esta caminava pian suavemente. El Papá eso en persona que oye le respondió en cólera: "Credos ti que no se encuentra de Giuliani S. Gallo?". Y: no nunca fe nacido de servidumbre uniforme a el suyo, pero que encontraría más mucho prìncipi de integrité en las promesas que el Papá. Él no volvió así dar despide, al contrario le dice que otro vuelve le hablaba. Entonces había llevado a Desear ardientemente de Urbino Raffaello, que dipigneva las habitaciones papales, las cuales agradaban muchos al Papá: para que siguiendo la capilla de Sisto su tío, de buen grado ar hecho pintar vuelve de aquélla; y sin embargo al saber a Giuliano que Miguel Ángel había terminado en Bolonia al papá de bronce, él en hablado a Su Santidad y lo aconsejó a chia - marlo en Roma y a darle este trabajo. Que de buen grado hizo a papá Giulio, y así vuelve de la capilla le fue encargadade Miguel Ángel. Poco después esto, buscó Giuliano lo despide para volverse de nuevo a Fiorenza, y el Papá, al el ver en esta délib3ré, con buena gracia el suyo lo bendecía y en una beca afeitado de roja le ofreció 500 escudos, diciéndole que es iba a descansarse a archivó, que en cada su acontecimiento le sería afectuoso. Así Giuliano, besado él el pie, se volvió a Fiorenza. Era en el suyo vuelvo de nuevo circundata Pisa del ejército florentino y asediada; para que Pier Soderini, después de las recepciones hechas a Giuliano, lo envió en campo a los commessarii, que no podían reparar que el Pisani no ponían para Arno vettova en Pisa. Se impedían algunaspor lo que aconsejaron que se debía hacer un puente en los barcos, acciò los navili que no podían pass ]. Renta Giuliano a Fiorenza, concluyeron que a pri - colmena eso se hacía. En este mezzo, hechas de provisioni, fue en el tiempo statuito Giuliano a Pisa, y menò seco Antonio su hermano; y así al fabricar juntos, mènèrent un puente, una cosa muy lista y bonita para poder eso defenderse de las crecidas de las aguas y de otros impedimentos; y lo conectaron de manera, que oltra que hizo el efecto que volvieron, mostró aún el valor de la habitual virtud de Giuliano. Donde de estrecho más muy asedio a a Pisani a causa el sobre proverbio puente, ninguno viendo de no ser remedio a mal, le hice el acuerdo co florentinos, y a estos se volvieron. Nacido mucho allí fue que Pier Soderini les envió a de nuevo Giuliano, que con infinito número de maestros y con celerità extraordinario les fabricó la fortaleza que hoy a la Puerta San Marco se ve, y la puerta de composición dorico: cuál obra duró hasta el año MDXII. Mientras que Giuliano servía a este trabajo, Antonio hacía seguir para la soberanía todas las demás fábricas publ. Se produjo entonces que el favor que dio a papá Giulio a locasade Médici para hacerlo volver de nuevo en Fiorenza,por lo que habían sido expulsión da Fran - zesi, hubo mezzo que expulsarlos de Italia. Fue aun para este efecto con armas del Papá extraido de palacio Piero Soderini y de entrega en el antiguo estado y él controla lacasade Médici; cuál vuelta a entrar en Fio - renza, se reconoció la servidumbre de Giuliano y se creó a Antonio con el espléndido Lorenzo de Médici de Giovanni cardinal su hijo , que muchos lungi no fue que, seguida el muertas de Julio II, del Pontífice: y así convino de nuevo a Giuliano se trasf3 en Roma. Se produjo que poco se murieron Que desea ardientemente; para el a que volvieron dar a Giuliano cuidado de aquélla fabrica, que se dio a continuación al gracioso Rafaello de Urbino. Pero Giuliano, màcero de los cansancios y cortados del vejez y de un mal de piedra que el cruciava, con despide de Su Santidad se volvió a Fiorenza. Y entre el espacio de dos años, al no poder resistir a tal enfermedad, de aquélla empeorada, de años LXXIIII se murió, el año MDXVII, dejando el nombre del mundo, el cuerpo a la tierra y el alma a Dios. Dejó en su parte dolentissimo Antonio, que tiernamente lo gustaba, y su hijo nombrado Francesco que esperaba a la escultura, y era tender edad cuando se murió su padre. Riposorono aun sus fábricas un pedazo; y en esta mitad Antonio, que malvolentieri se estaba sin trabajar, hizo dos crucifijos grandes incluido de madera, uno se envió en España, y se llevó otro, para Domenico Boninsegni, para el cardenal Giulio de Médici vicechancellier en Francia.
Se produjo que la casade Médici deliberó de hacer la fortaleza de Livorno; para que del cardenal de Médici habrá a Antonio para hacer el dibuja, aún que a continuación no se aplicaba enteramente en este método que Antonio lo había dibujado. En este mismo tiempo los hombres de Monta Pulciano, para milagros hechos de se imagina de la virgen, acordaron de hacer un templo cuyo de muy grande gastada, Antonio hizo modelo y div jefe. Para que al seguir, dos veces por año visitaba tal fab - brica, que hoy se ve conducido a los últimos perfección, que en la verdad muy de bonito composición y ven terminar me varío del talento de Antonio él con suma gracia, y todas las piedras son de algunas piedras que extraen al blanco en método de tivertini; cuál obra está fuera de la puerta de San Biagio a la banda man a la derecha, a medio la subida de la colina. En este tiempo dio principio también al palacio de Antonio de Monta, cardenal de Santo Prassedia, en el castillo de la Monta Sansavino; y otro para el mismo en realidad a Monta Pulciano, la cual obra es de buenísima gracia trabajada y terminada. Hizo a trata de la banda casas de los Monjes de los sirve sobre el lugar, en segundo lugar los trata de la galería del Inocentes. Y en Arezzo fe ti modelos del navate de la virgen del Lagrime; del mismo modo hizo un modelo del Madonna de Cortona, el cual no pienso que se aplicaba. Se empleó en asedia para la fortificación y bastiones en a la ciudad, y tuvo cotale a empresa para compañía Francesco su sobrino. Se produjo que al aplicar al Gigante de lugar de mano de Miguel Ángel, al tiempo de Giuliano hermano él Antonio, y en allí delante de llevar este otro que había hecho a Baccio Bandinelli, se dio el cuidado a Antonio de condurvelo a salvamento; y, retirado en su compañía Baccio de Agnolo, con talentos muy vigorosos y lo llevó y lo colocó excepto en sobre la básica que a tal efecto se había controlado. Manteniendo al ser ya viejo que se ha convertido en, no se divertía de otro que de la agricultura, en la cual era muy inteligente. Donde, cuando más no podía para la vejez sufrir el incómodos del mundo, el año MDXXXIIII vueltas el alma a Dios, y juntas con Giuliano le dio a su hermano en la iglesia de Santa María Novella, en la sepultura de Giamberti, reposición. Las obras maravillas de estos dos hermanos harán a fe del mundo del talento mira que se tuvieron tenían, y la vida y los hábitos honrada de los obras los, en pago de todo el mundo. Dejaron a Giuliano y Antonio hereditario el arte de la arquitectura de las modalidades de las arquitecturas toscanas con mejor forma que Pippo y otro hecho no tenían, y los trata dorico con mejor de las medidas y de la proporción que al vitruviana opinión y regula en primer lugar no se había empleado de hacer. Mènèrent en Florencia en los lor casas un infinito de cosas antiguas de mármol muy bonitas, que menos no honran y adornan a Florencia quien ninguno lo adornaban y honraban el arte. Llevó a Giuliano Rome vaciar las veces de materia que se tallaban, como en él allí acasael suyo fe una habitación, y al Poggio a Caiano en la grande sala vuelve que se ve ahora.por lo que obligo él d tener a los cansancios el suyo, al consolidar la soberanía florentino y adornado la ciudad, y para tanto países donde trabajaron dado nombre a Florencia y a los talentos toscanos, que por honrada memoria hicieron estos hacia:
CEDITE ROMANI STRUCTORES, CEDITE GRAII, ARTIS VITRUVI TU QUOQUE CEDE PARENS. HETRUSCOS CELEBRATE VIROS. TESTUDINIS ARCUS, URNA, THOLUS, STATUAE, TEMPLA DOMUSQUE PETUNT.