Home  << art+e                                           

 

Niccolò d’Arezzo

 

 

No es siempre verdadero el proverbio antiguo nosotros toscanos: tristo a eso pájaro que nace en mal valle, porque, así bien la mayoría de los hombres se está generalmente mas que de buen grado en el país donde su de nació, es se ve tan a menudo que mucha ancla se va a otra parte, debido a aprender y de enterarse lo que acasano puede hacerse, siendo communement (excepto las grandes ciudades, que no están mucho sin embargo) cada lugar particu, mal proporcionado de sus necesidades, y máxime de los scienzie y estos miembros claras y egr, de que dan útil y reelegida juntos a cuál hay Si ya no queramos decir que estos tales pasos de la naturaleza, pero de eso influyen sobrecelestial àqu él le quieren condu suman, sea cavati de los infelices países ellos y conducidos afianza en que lugares donde es possino hacerse confortablemente de los inmortales. Que al querer llevar el cielo, emplea sí distintas vías que son no pueden asignarse regulan, induciendo algunos, para amistades o de relaciones, de otro para esilii o para vill fatteli da su mismos, otro para la pobreza y para las infinitas causas extrañas, a ausentarse de la patria. Y determinado que si estos de bromeada del mundo no hubiera sido mas que oppressato Niccolò de Piyro aryino, es ya nunca no habría salido de Arezzo, nacido nunca aver acervo gloria nacido famoso, al contrario, como un cartoccio de alguna excelente semilla, tenido del olvido en a la apertura de se me habría perdido siempre pared. Pero el cielo y aquélla buena fortuna el suyo, que la quería hacerlo al conjunto grande, al no ser n no siendo apta la ciudad donde había nacido, no serles amos que le enseñaban a condurlo a término el suyo, otra el haberlo hecho pobre, lo hizo tanto aún injurias de padres el suyo que son los se forzó los él ir a otra parte. donde al llegar en Florencia y seguitando instinto de naturaleza, colocó a arte de scul, dónde ejerciéndose de contínuo, con cansancios no mediocres, sí para la pobreza que lo asesinaba, y sí para los estímulos concorre de otro jóvenes su equali, vino finalmente sobresalieran muy, que honraron incluso la patria y así, y le hicieron útil muy grande y a el suyo. Fueron las obras sus primeras en Florencia en la obra de Santo María de la Flor, y máxime una estatua de mármol de brazo cuatro, fija al lado a la puerta principal de dicho iglesia, a man falta entrando en ella, que es un Evangelista por sentarse, dónde Niccolò mostró ciertamente cuánto es valía. Y tanto mas en se le alquiló, cuánto redondo relieveél aún no se había visto mejor; como se transfiere a continuación para que de los artistas que seguitorono la manera moderna, y para él él afianza, que ella lo changa enteramente. Trabajó eziandio en compañía de Iacopo de la Fuente en muchas obras de eso. En Arezzo hizo de tierra cocinada sobre la puerta del obispado del lado tres figuras, y un San Luca de piedra en la fachada en un nicho que les es. Al fraternita de Santo María del Misericordia trabajó de su mano de piedra fuerte toda la fachada, y nuestra señora quien tiene puebla bajo el abrigo, con dos figuras en los nichos redondos que la ponen en medio, una fue San Gregorio Papa, y otro San Donato Évêque protector de esta ciudad, con buena gracia y con buena manera. En p, a la capilla de San Biagio, hizo de tierra una figura muy bonita de proverbio santo. Y a San Antonio en la misma ciudad hizo a un tabernáculo con San Antonio de tierra redondo, y otro a sentarse sobre la puerta del hospital de proverbio lugar. Volvió de nuevo a Florencia y sobre la estatua del San Mateo de bronce a San Michele en Jardín, hizo del figuras de mármol en el nicho de sobre, que son es lo que que celebradisima, y que dichas entonces se eligieron tanto crédito y nombre como, al tener a allogar las puertas de San Juan de bronce, y entre que amos, que en tal obra fue compyidores. Pero al permanecer a dyrás de en tal obra en partí y, en Milán que trasférée, en la Cúpula hizo de mármoles algunas cosas muy bonitas. Al volverse a continuación viejos, volvieron al Aryini hacer a encargo de la sepultura de Guía Piyramalesco señor y Vescovo, ya muerto, y para Niccolò envoièrent. Porque de Milán a Bolonia conducido, quivi murió en pocos días, y de la sepultura hicieron encargo a maestro Agostino y a Agnolo sanesi, que los terminó y colocó en el obispado al cappelles del Corpus Soberanías, el cual sepultura, para las guerras y para vendió hechas contradijo a este obispo, encuentra hoy rota en mas de las partes. Vivió Niccolò años lxvi y fue las obras el suyo en del mccccxix. Y tuvo después de muerte este epitafio: NICOLAVS ARyINVS SCVLPTOR NILO FACIS IMPIA POCO CVM PERDIÓ CORPORA MILES SI MANIBVS VIVVNT SAECLA REFECTA MEIS.

 

 

Home  << art+e