Home  << art+e                                           
Home << Las vidas.. Vasari

 

 Morto da Feltro

 



Quiénes son por naturaleza de cerebro caprichoso y fantástico, siempre nuevas cosas ghiribizzano y pretenden buscar, y con los pensamientos extraños y diversos de los otros, los hacen a las obras llena y abondanti de novedad; que a menudo para el nuevo capricho de encontrado son causa a otros de seguirle, que de alguna novedad mas, si pueden, pretenden pasarle de manera que se admiran y de enorme elogio en ellos para cada lengua se exaltan. Esto se vive en la Muerte pintor de Fieltro, quien mucho fue abstracto en la vida como era en el cerebro y en las novedades de la manera en el grotescos que hacía, los cuales fueron causa hacerle mucho considerar. Se condujo a la Muerte en Roma en su juventud en este tiempo que Pinturicchio para Alejandro vous lo pintó las habitaciones papales, y en Castel Sant Ángel mucho de otros l y habitaciones en parte baja en el torreón y sobre en otras habitaciones. Porque él, que era maninconica persona, continuamente al antigüedades estudiaba, dónde departamentos de vez y controlan de caras al grotesco viendo y en él agradando, aquéllas estudiaron siempre. Y sí las modalidades de volver de las hojas antiguamente tomadas, que de esta profesión a persona era a su segundo tiempo. Para que no permaneció de ver bajo de tierra lo que pudo en Roma de grutas antiguas y muy infinita giras. A Tivoli muchos meses en el Chalet Adriana dibujó los todos partimenti y las grutas, que están en aquélla en parte baja y saispra tierra. Y sintiéndolo que a Pozzuolo, en el Reino, cerca de Nápoles x millas, habían sido infinitos pintadas murallas llenas de grotescos, entre relieve, de cementos y, antiguas, tenidas lo todo muy bonitas, las esperas muchos meses en este lugar a cotale estudia. Nacido permaneció que en Campanien, carretera antigua de este lugar, cruda de sepulturas antiguas, cada minúsculo es lo que no dibujaba; y aún al Trullo, cerca de la marina, de mucho el estos templos y grutas sobre y bajo retrató. Fue a Bahía y a Mercado de Sábado, todos lugares plenos de edificios ruinosos y historiati buscando, y con largo y afectuoso cansancio continuamente en este virtud creyó muy grande de valor y de saber. Volvió de nuevo a Roma, y quivi trabajó muchos meses y esperas a las figuras, pareciéndolos que de esta profesión no era tal, cuál en el magisterio de la grotesca era tenido. Y a continuación que había venido en este deseo, al sentir los romori que en tal arte tenían a Leonardo y a Miguel Ángel para ellas ellas cartones hechos en Florencia, rápidamente se puso para ir a Florencia; y vistas las obras, no le parecieron poder hacer la misma mejora, que en la primera profesión había hecho. Donde equivalió a trabajar en su grotescas. Era entonces en Florencia Andrea de Cosmos pintor florentino, joven diligente, que recogió encasala Muerte, y lo retuvo con muy afectuosas recepciones. Y piaciutoli las modalidades de tal profesión, cara afianza el espíritu a eso exer, está mucho riuscí que vale, y mas de la Muerte fue con el tiempo raro y en Florencia mucho considerado. porque fue causa que la Muerte pintase a Pier Soderini, entonces Gonfalonieri, la habitación a cuadros grotescos, cuyos muy bonitas se tuvieron; pero hoy, para racconciar las habitaciones del DuqueCosimo, rui y rehechas. Hizo a Maestro Valerio monje de sirve, un inútil de un expediente, que fue es lo que bellissimais; y del mismo modo para Agnolo de las Subvenciones en una habitación muchos cuadros, variadas y bizz de grotescos. Y porque se divertía aún de figuras, trabajó algunos redondos de Madonne, intentando si podía en aquéllas convertirse en famoso, como se tenía. Porque, venido a problema le es de Florencia, transferí a Venecia. Y con Giorgione de Castelfranco, que entonces trabajaba el Fondaco de Alemanes, se puso a ayudarlo, haciendo él ornamentos de esta obra. Y en esta ciudad permaneció muchos meses, extraído de los placeres y deleites que para el cuerpo les encontraban. A continuación se fue en el Friuli a hacer obras, nacido mucho hubo que, haciendo los señores venecianos soldados, él tomado de los dineros; y sin haber ejercido muy este conviene , se hizo llegan de doscientos soldados. Él el essercito del venecianos se conducía entonces a Zara de Schiavonia dónde, al ponerse un dia uno grandes peleas, la Muerte, el deseoso de adquirir principal nombre en esta profesión, que en la pintura no había hecho, al ir valorosam delante y al combatir en esta trifulca, permaneció muerte, como en el nombre él había sido todavía, de edad de años xlv. pero estará ya nunca en el renombre muerto, porque las obras de la eternidad en los miembros manovali lo ejercen y de ellos lo dejan memoria después de la muerte, no puede por algún tiempo ya nunca sentir el muertos de los cansancios ellas Sin embargo mucho deverebbono los autores mismos los nuestro épero tan con la frecuencia de los estudios, para venir a este final que permanecía acordar ellas para obras y para escritos, p que, eso haciendo, darebbono alma y vida ellos y a las obras que dejan después de la muerte. Encontró la Muerte el grotesco mas similares a la manera antigua, que algún otro pintor, y para esto merece infinitas elogio, de que para el principio él son reducidos deles hoy manos de Giovanni de Udine y otros autores a tanto a belleza y la bondad en este conviene . Para que meritorio se le hizo este epitafio:

MUERTAS NO SE ME MURIÓ QUE la MUERTE ESTE, PERO EL CUERPO; QUE MORIR RENOMBRE PARA MUERTAS NO PVÒ. Las OBRAS MÍO VIVON PARA ESCOLTAS de VIVE, A CUÁL VIVIENDO AHORA BIEN EL ABANDONO. 

Home  << art+e                                           
Home << Las vidas.. Vasari