Mino
escultor de Fiesole
Cuando los artistas nuestros no los buscan otros en las obras que son hacen, que imitar la manera su de maestro o de otro sobresalen, que el piaccia el método de eso impulsar, o en las aptitudes de las figuras, o en los aires de las cabezas, o en los pieghegg de tejidos, y estudian aquéllas sola, así bien con el tiempo y con estudio los falsifico similares, no puedo llegar con este solo al perfeccción del arte; que se produzca que manifiestamente se ve que raras veces no cuál a camina detrás de, porque la imitación de la naturaleza es detiene en la manera de eso autor que hizo la larga práctica pasar a ser manera. Con eso sea que la imitación es un decreto arte de hacer precisamente lo que hace, como es el mas belleza de las cosas de la naturaleza, tomandola honesto sin la manera de tono maestro o de otros; quién afianza ninguno ridussono en manera las cosas que tolsono de la naturaleza. Y así bien parece que las cosas de los artistas excelentes sean cosas naturales o gusano similares, él no es que nunca él pueda emplear tanto diligencia que se nos hacen nos muy similar que ella sieno como ella de la naturaleza; nacido aún, al elegir el mejor, se pueda hacer composizion de cuerpo muy perfecto que el arte los trapassi. Y si éstas son aun las cosas retiradas ella para hacer y las pinturas y las esculturas perfectas, al permanecer para la manera del imperfecto, que estudia estrechamente las maneras de los artistas y no los cuerpos o las cosas naturales, es necesaria que nos hacen nos a las obras el suyo e ICN buenas de la naturaleza y la qué de to manera. Donde se vio a muchos de nuestros artistas no ha querido estudiar otro que las obras de ellas principales y dejado de una parte la naturaleza; de cuál no es avenuto que no se las enteraron entera y no último el maestro ellas, pero hicieron injurias muy grandes al talento que él tuvieron, que ninguno había estudiado la manera y las cosas natural, arebbon hace principales frutas en las obras ellas que no es feciono. Como se produjo las obras de Mino escultor de Fiesole, que tenía el talento publica a hacer lo que es quería, invaghito de la manera de Deseo de Settignano su maestro, para la bonita gracia que daba a las cabezas hembras y de de los putti y de cada su figura; al parecerlos a su juicio mejor de la naturaleza, ejecía y fue dreto a aquélla, abandonando y teniendo cosa inútil lo naturales;por lo que fue mas graziato que fundado en EL el arte.
En el sube de Fiesole, ya ciudad antigua cerca de Florencia, nacquitnon de Juan escultor, que colocado al arte de examinar piedras con Deseo de Settignano, es joven excelente en la escultura, que inclinado este a conviene , aprendió, mientras que trabajaba las piedras examinadas, a hacer de tierra de las figuras, y llevó algunas cosas de parte baja relievo ritr de las cosas que habían hecho de mármol Deseo sí similar, que el viendo vuelto a hacerlo a beneficio en este arte extrajo delante, y las misas que deben trabajarse de mármol sobre las cosas el suyo, que con una observancia muy grande buscaba a nacido mucho tiempo fue siguiendo que él se hizo mucho práctico en este conviene , de que en sodisfaceva Deseo muy grande, pero mas Mino de la ternura él, al el ver los sigue los enseñando y a instruillo que es se defendía de los errores que se pueden hacer en este arte; y en mientras que era para venir en esta profesión excelente, la desdicha el suyo volvió que Deseo pasaba a mejor de la vida; la qué pérdida fue de muy grande dan a Mino el cual, como desesperado, él de los partí de Florencia y se fue a Roma, y ayudó a a maestros que trabajaban entonces de las obras de mármol y sepulturas de cardenales, quienes andorono en San Pedro de Roma, que es hoy ite para tierra para la nueva tal fábrica, que se conoció para maestro mucho prattico y suficiente, y se le hizo hacer de un cardenal que los agradaba su manera, el altar de mármol donde es el cuerpo de San Jerónimo en la iglesia de Santo María Mayor, con historias de bajo relieve de la vida el suyo, Avenne que Papá Pablo II veneziano hacían hacer su palacio a San Marco que ustedes se empleó mucho y cosas el papá murió en este tiempo, y Mino al encontrarse a sus servíai se le hicieron del encargo de su sepultura, cuyo dos apenó años y finalmente el menò en San Pedro, que entonces se tuvo el mas ricossepultura que fuera étée hecha de surco y figuras a Pontífice persona; cuál dar al desear ardientemente se puso en tierra en la ruina de San Piero, y de los quivi se habían enterrado entre los caleros muchos años, y oro en los mdxlvii se hizo cambio de algún Veneziani en S. Piero en el viejo, en la pared cerca de la capilla de Papá Innocenzio. Y así bien algunos creen que tal sepultura sea de mano de Mino del Reame, aún que fueran casi a un tiempo, mi parece a la manera de mano de Mino de Fiesole.
Pero para volver él, adquirida que tuvo nombre en Roma para tal sepultura y para las obras que habían hecho, no i mucho que él con un gran número de dineros avanzados, a Fiesole se volvió de nuevo y retiró mujer. Nacido mucho tiempo fue que para servíao de las mujeres de las Murallas hizo un tabernáculo de mármol de mediorrelieve, para tenerles Sacramento, que fue él con toda esta diligencia que sabía se conduce a del perfeccción. Cuál él aún no había paredesdo, que oído el monjasde San Ambrosio, quien habían sido deseosos de hacer hacer adorno similar en la invención pero mas rico de adorno, para tenerse en el reliquia del milagro que estuvo de Sacramento en este lugar de los fragmentos permanecidos en el cáliz, de ce·lloro capellán que decía la misa dejados él inavertentem, que diventoron carne, Mino los hizo a una obra mucho terminada y trabajada con diligencia, que, satisf él estas mujeres, el diedono todo eso que es dimandò para precio de esta obra; y cosas poco a continuación tomadas de hacer un estante con figuras de virgen María con el hijo en brazo, una misa en medio de San Lorenzo y de San Leonardo, de mediorrelieve, que debía servir para los sacerdotes o capitula de San Lorenzo, a instancia de M Dietesalvi Neroni, pero permaneció en el sacristia de la Abadía de Florencia. Y a que monjeshizo un redondo de mármol, drentovi virgen María de relieve con su hijo en cuello, cuál posono sobre la puerta principal que entra en iglesia, cuál en agradando muchos al universal, se le hizo del encargo de una sepultura para el espléndido M Bernardo desenvuelto de Giugni, que para ser estado persona honorable y mucho considerado, mereció esta memoria da sus hermanos.
Llevó a Mino en esta sepultura, además de la caja y la muerte que es mucho bonito, una Justicia, la cual mita la manera de Deseo mucho, si no tenía los tejidos estos de un poco tritati de la manera de tallo. Cuál trabaja fue causa que el abad de este lugar y sus monjes que tenían el cuerpo del Cuento Ugo hijo del Marqués Uberto de Madeborgo, que dejó a esta Abadía muchos facultad y privilegios, y como deseosos onorallo el mas que son podían, feciono hacer a Mino, de mármol de Carrara, una sepultura que fue el mas bonita obra que Mino hacía nunca; porque no es algunos putti que ellos tiennent·ll armas de esta dice, que son muchos arditam y con un fanciullesca gracia; además de la figura del cuento muerto que hizo en sobre la caja, y en medio sobre el ataud, en la cara, una figura de una Caridad con que su putti, trabajada muy diligente y concedido juntos mucho bien; similar virgen María, en medio redondo con putto en cuello, al imitar manera de Deseo mas que es podía, y si hubiera ayudado hacer el suyo con las cosas vivas que las había estudiado, no es dubio que él ar hecho enorme beneficio el arte. Costó esta sepultura a todos sus gastos liras la 1600 y terminar en los mcccclxxxi; que adquirió mucho honor, y para esto le fue encargado a hacer en el obispado de Fiesole, a una capilla vecina al mayor de edad man a la derecha salando, cree dónde es Sacramento, otra sepultura para el Obispo Lionarje da Saludado de Pescia, de obispo de proverbio lugar; en cuál él les hizo el suyo trato de nuevo en pontifical que el parecia mucho, y de la en conseguí inclusoque en otro hecho tenía. Avenne que un dia Mino, al querer mover algunas piedras, se cansaron mas que la práctica no teniendo n que no tiene muchas ayudas, y cosas tomadas un calor; y porque ustedes no puso remedio con los cavarsi sangre, pasó de la a otra vida, teniendo mal a sus amigos que rimasono, para la pérdida el suyo, de afligidos mucho mes, para ser él reconocimiento muy en la conversación. Y cosas en la iglesia del Calonaca de Fiesole, el diedono sepultura el año mcccclxxxvi. Y estuvo a favor de memoria y honor él, no después de mucho espacio de tiempo, de gratamente este epitafio:
DESEANDO a UNIFORME DE DESEO IR EN EL BONITO ARTE, YO ME ENCONTRÓ ENTRE QVE RAROS CVI A DESEOS SÍ BONITOS CIELO COMPARTE.