Battista Franco veneciano al tener en su primera fanciullezza esperado a dibujo, como cel que tendía a la perfección de este arte, si no fue de veinte años a Roma, donde, a continuación que para algún tiempo con mucho estudio había esperado a dibujo, y vistas las maneras divergidos, él risolvé de no querer otras cosas estudiar nacido pretender imitar que los proyectos, pinturas y esculturas de Michelagnolo; para que que se dio a buscar, no siguió siendo mancha, prueba, o es lo que que, no que otro, étée trata de nuevo de Michelagnolo, que no dibujaba.por lo que no pasaron mucho que es fue de primer dibujantes que frequentassino Capella de Michelagnolo, y, que estuvo más, fueron un tiempo sin querer pintar o hacer otra cosa que dibujar. Pero venido el año 1536, poniéndose a trata muy grande y sontuoso aparato de Antonio de San Gallo para la llegada de Carlo Cinquième emperador, en el cual se emplearon todo gl de los autores buenos y malos, como en otro lugar se dijo, Raffaello de Montelupo, que avea a hacerla adorno con puente Sant Agnolo y las diez estatuas que sobre hubo fijan, dibujaron de hacer de modo que se empleara a Battista incluso lo, viéndolo final dibujante y joven de bonito talento, y hacerle dar a trabajar en cualquier caso. Y así parla con el San Gallo, hizo mucho, que a Battista se dieron a hacer cuatro grandes historias a gastos de luz oscura en la fachada de la Puerta Capena, hoy dictado de San Bastiano, para el cual tenía que entrar el emperador. En cuáles Battista, sin tener nunca más yo afectan colores, hicieron sobre la puerta las armas de papá Paulo Troisième y esto él Carlo emperador, y un Romulo que ponía sobre de este Pontefice un reino papal y sobre el esta de César corona imperial; cuál Romulo, que ser uno figura cinco brazo, ropasue antiguo y con corona en él probar, él tener derecha Numa Pompilio y izquierda Tullo Ostilio, y sobre este palabra: QUIRINUS PADRENUESTRO. En una de las historias que erano en las fachadas de torreones que ponen en medio la puerta, eran el principal Scipione que triunfaba de Cartagine, el cual avea hecha tributario de pueblo romano; y en otro a mano derecha era el triunfo de Scipione infravalora, que el mismo avea arruinado y derrota. En uno de dos cuadros, que erano exterior de torreones en la cara enfrente, se veían a Annibale bajo los paredesn de Roma ser ributtato de la tormenta; y en otro a la izquierda Flacco entrar para esta puerta a ayuda de Roma contradijo el proverbio Annibale. Cuáles todas las historias y pinturas, al ser las primeras de Battista, y con relación a estos degl otros, fueron mucho buenas y mucho alquiladas. Y si Battista en primer lugar hubiera comenzado pintar a e ida practicando a veces los colores y manejar los pennegli, no tiene duda mucho que aver pasado; pero es obstinado en de del openione que tienen mucho, los cuales se hace a creer que dibujo albardas a cuál quiere pintar , no se le hizo pequeño se da. Pero con todo eso se llevó muy mejor que no hicieron algún de los que hicieron las historias del arco de San Marco, en el cual fueron ocho historias, es decir, cuatro para banda, que el mejor que la totalidad fueron una parte hecho de Francesco Salviati y parte de un Martino y otros jóvenes alemanes, quienes también entonces erano venidos en Roma para aprender. Nacido lascerò de decir a esta intención que el proverbio Martino, que mucho validas en las cosas de luz oscura, hizo algunas batallas con tanto fierezza y sí bonitas invenciones en de las algunas se enfrentan y hechos de armas entre Cristianos y Turcos, quienes no se pueden hacer mejor. Y lo que fue lo que es que maravillosa, hizo al proverbio Martino y sus hombres estas telas con del sollecitudine y prestezza, porque la obra se terminaba a tiempo, que no se iba nunca del trabajo; y porque se los llevaba continuamente dar bebida, y bueno de griego, entre es borrachos y calefacción dal furor del vino y la práctica del hacer todavía, feciono cosas magníficas. Cuando pues transfieren la obra de costoro el Salviati y Battista y el Calavrese, confesaron ser necesarios que, que quiere ser pintor, comienza a emplear los pennegli a buon ahora: el qué cosa al tener a continuación mejor disco ella, Battista comienza que debe ponerse tanto estudia en terminar los proyectos, pero a colorear determinada vuelve. En viniendo a continuación el Montelupo a Fiorenza, où se hacía del mismo modo enorme aparato para recibir el proverbio emperador, Battista vino seco; y llegadas, encontraron el proverbio aparato llevado buen: por eso en Battista aplícanse, hizo a un basamento muy lleno de figuras y trofeos bajo la estatua que a canto de a Carnesecchi avea hechafray Giovann Agnolo Montorsoli. Para que conocido entre gl de los autores para joven listo y valiendo, se empleó a continuación mucho en el venido de madama Margarita de Austria, mujer del duque Alexandre, y especialmente en el aparato que hizo a George Vasari en el palacio me de Ottaviano de Médico, donde avea dicho la Sra. que debe vivirse.

Terminadas estas fiestas, se puso a Battista a dibujar con muy grande se estudian las estatuas de Michelagnolo que están en el sacristia noticia de San Lorenzo, donde entonces al volver a dibujar y hacer de relieve los todos escultores y los pintores de Florencia, entre ellos adquirió mucho Battista; pero se le conoció sin duda el error su nunca de no querer ritr del vivo o colorear, nacido otro hacer que imitar estatuas y poco de otras cosas que le habían hecho de tal manera indu e insecc la manera, que no si el potea levar de espalda, nacida hacer que a sus cosas no avessono del duro y de cortando, como se vive en una tela donde hizo con muchos cansa y diligencia Lucrezia romana violada de Tarquinio. Al permanecer pues Battista en entre otros y al frecuentar dicho a sacristia, hizo amistad con Bartolomeo Amannati escultor, que en compañía de mucho otros allí estudiaban las cosas del Buonarroto; y sí se hizo la amistad, que el proverbio Amanati se extrajo encasaBattista y el Genga de Urbino, y de compañía vivieron algún tiempo juntos y esperaron con muchos proport a los estudio del arte. A continuación muriéndose el año 1536 el duque Alexandre, y creado en su lugar el Sr. Cosimo de Médico, muchos de servitori del duque muerto permanecieron a servigii del nuevo y el otro no; y entre aquéllos que se fueron fue el proverbio George Vasari, el cual al volverse a Arezzo con dado que se le faltó espíritu no más segui los cursos, en el cardenal Ippolito de Médico, su primero sig, y a continuación el duque Alexandre, fue causa que Battista se puso al servicio del duque Cosimo y a trabajar en guardarropa; dónde pintó en un grande marco, ritraendogli de uno defray Bastiano y de uno de Tiziano, papá Clemente y el cardenal IP polito, y de una del Puntormo duque Alexandre. Y aunque este marco no fuera de esta perfección que se esperaba, teniendo en el mismo guardarropa visto el cartón de Michelagnolo de los Alquileres me tan que él ya había coloreado el Puntormo, se puso a hacer un cartón similar, pero de figuras principales; y hace, pintó un contexto, en el cual se llevó muy mejor en cuanto al color; y el cartón que ritrasse, como estaba apunto este del Buonarroto, fue muy bonito y el hecho con muchos pacienza. Al ir seguida a continuación cosa de Montemurlo, dónde se rompieron y tomado los fuorusciti y el rebelli del Duca, con bonita invención hizo a Battista una historia de la batalla seguida, mezclada de poesía a su capricho, que mucho se alquiló, aunque en ella riconoscessino en el hecho de armas y hacer a de de las prisiones muchas cosas retiradas de peso de las obras y proyectos del Buonarroto; pues que al en el hacese lejos de armas, en los enfrente erano los cazadores de Ganimede que contemplaban al pájaro de Júpiter que se llevaba el giovinetto en cielo: cuál una parte retiró a Battista de dibuja de Michelagnolo para para servirle y poner de manifiesto que el Duquegiovinetto, en la mitad de sus amigos, era para virtud de Dios salado en cielo, u otra cosa somigli. Esta historia, digo, en primer lugar se hizo de Battista en cartón y a continuación se pintó en un marco con extremo diligencia, y hoy es con otros dicho de las obras el suyo en las salas de sobre el palacio de Pitti, que hizo ahora terminar enteramente Su Excelencia muy famosa. Siéndose pues Battista con esta y algunas otras obras retenido al servicio del Duqueinsino a que había tomado para mujer la dama mujer Leonora de Tolledo, estuvo a continuación en el aparato de estas bodas empleado al arco trionfale de la Puerta al Prado, donde le hizo hacer a Ridolfo Ghirlandaio algunas historias de hechas del Sr. Giovanni padre del duqueCosimo; en una que se veía del señor pasar los ríos del Po y el Adda, presente el cardenal Giulio de Medio nosotros, que fue papá Clemente Séptimo, el Sr. Prospero Columna y otros señores; y en otro la historia de readquiero de San Segundo. De la otra banda hizo a Battista, en otra historia, la ciudad de Milán, y en torno a aquélla el campo de la Liga, que al irse les deja el proverbio el Sr. Giovanni. En el destro lado del arco hizo, en otra, de la numerado Ocasión, que en los cabellosdesenredando, con una mano del porge a Sr. Giovanni, y de otro Marzo que del mismo modo el porgeva la espada. En otra historia bajo el arco era de mano de Battista el Sr. Giovanni que combatía entre Tesino y Biegrassa, sobre puente Rozzo, al defenderlo, casi otro Orazio, con increíble bravura. En frente a ésta se tomaba de Caravaggio, y en medio de la batalla al Sr. Giovanni que pasaba entre pinzador y de fuego para medio al ejército nimico sin temor. Entre las columnas a mano derecha se tomaba en un ovato Garlasso, del misma con una única compañía de soldados; y a man falta, entre otros dos columnas,

el bastión de Milán retirada a enemigo. En el frontón que permanecía a los hombros de cuál entraba, era el proverbio sig Giovanni a caballo bajo los paredes de Milán, que giostrando a singolar lucha con un jinete, lo pasaba de banda a banda con la lanza. Sobre el marco principal, que va a encontrar el final del otro marco, donde coloca el frontispicio, en otra grande historia hecha de Battista con muchos diligencia, estaba en mitad Carlo Cinquième impera, quien coronado con lauro se sentaba sobre un scoglio con el scetro en mano, y a pies le gésissait el río Betis con un barro que pagaba de dos bocas, y a canta a esto era el río Danubio, que con siete bocas pagaba sus aguas en el mar. No haré aquí la mención de un infinito número de estatuas que en este arco acompañaban dichas y otras pinturas; pues que, en suficiente declaración al presente lo que pertenece a Battista Honesto, no les es mi oficina eso contar de nuevo que se escribió otro en el aparato de estas bodas detenidamente: senzaché, hablándose dónde facea necesidad de amos de las dichas de las estatuas, lo superfluo eran qualu lo que es que aquí puedan ver me y considerar me me decía, eten no siendo máxime n no diciendo de las estatuas en pies, olas. Pero al volver a Battista, la mejor cosa que hacía en estas bodas fue uno de los diez sopradetti cuadrados que erano en el aparato principal del tribunal del palacio de Médico, en el cual hizo de luz oscura el duqueCosimo invertido de los todos ducali signos. Pero con todo que les empleaba diligencia, estuvo superado de Bronzino, y otros que tenían falta dibujan él, en la invención, en el fierezza y en manejar la luz oscura, esperada (como se dijo otro vuelve) que las pinturas quieren ser llevar fáciles, y colocadas las cosas a a lugares ellos con juicio y sin el determinado tengo el mal y de cansancio que hace las cosas parecer duros y crecidas; oltra que él de allí el demasiado a buscarle mucho vez venir colores y averiado, por lo tanto que el STAR ellas mucho a vuelvo retiro toda esta orden que tiene hábito hacer a la facilidad y a la gracia y al fierezza: cuáles de las cosas, aunque vienen en gran parte y tengan de naturaleza, pueden anco a adquirirse en parte de estudiado y del arte. En a continuación Battista conduciendo de Ridolfo Ghirlandaio al Madonna de Puertas -lui en Valdichiana, el qué lugar era ya miembro del monasterio degl Ángeles de Florencia de trata de Camaldoli, y hoy es jefe él en èch del monasterio de San Santo, que fue para asedia de Florencia arruinado, fuera de la puerta a Pinti, les hizo ya dichas de las historias del claustro, mientras que Ridolfo hacía el tabla y gl adorna con el altar principal. Y estos terminadas, como se dijo en la Vida de Ridolfo, adornarno de otras pinturas este santo lugar, que es mucho cel y nombra - to para muchos milagros que lo hacen al Virgen madre del hijo de Dios. Después, de vuelto Battista en Roma, cuando apunto se había descubierto el Juicio de Michelagnolo, como los que eran estudiosos de la manera y las cosas este de hombre, él vive de buen grado y con infinito maravilla dibujó todo; y a continuación de los resuelto son en Roma, a Francesco cardinal Cornaro, que tenía rehace a canta a San Piero el palacio que vivía, y responde en el pórtico hacia Camposanto, pintó sobre los cementos una galería que observa hacia el lugar, haciéndoles una suerte grotescos de todas las crecidas de pequeñas historias y figuras; el se tuvo qué obra, que se hizo con muchos cansa y diligencia, muy bonita. Casi ne mismos días, que fueron el año 1538, al hacer a Francesco Salviati una historia al fresco en la Compañía del Misericordia, y al deber darle acabo final y poner mano a otros que muchos detalles dibujaban hacerles, para la competencia que estuvieron entre él e Iacopo del Cuento, él no hicieron otro; el qué cosa en persona que oye Battista, fue en que busca con esta mitad ocasión mostrarse más que a Francesco y el mejor maestro que Roma; pues que al emplear amigos y mitades hizo mucho, que monsignor de casa, visto el suyo dibujo, el alojó. Para que puesta ustedes mano, les hizo gastos San Giovanni Battista hace pigl de erosiona y poner en prisión. Pero con todo que esta pintura se llevaba con muchos cansa, no fue a gran pedazo tenida uniforme a de este Salviati, para hacese con tienen el mal muy grande y de una manera cruda y melancólica, que no tenía el trata en el componimento, nacido en parte algún punto de esta gracia y hermosura de coloreado que tenía esta de Francesco.

Y de esto se puede hacer juicio que los los cuales seguitando este arte se funden en hacer bien a un cajón, un brazo y una pierna, u otro miembro bien busco de músculos, y que oír bien esta parte sea todo ello, son engañados, por lo tanto que una parte no es todo ello de la obra, y estos la lleva enteramente perfecta y con bonita y buena manera que, hechas bien las partes, sabe hacerla proporzionatam corresponder al conjunto; y que, más allá de eso, hace que la composición de las figuras expresa y hace bien a tal efecto que diosas hacer, sin confusión. Y sobre informar todo se quiere que las cabezas sean vivos, listos, graciosos y con bonitos aires, y que la manera no sea cruda, sino o sea negl de los desnudo color tanto negro, que ell tengan relieve, sfugghino y se alejan en segundo lugar que hace la necesidad; por no decir nada de las perspectivas de país y de las otras partes que las buenas pinturas richieggiono; nacido que en servirse de las cosas de otros él de las diosas hacer para sí hecha manera que no se conozca así fácilmente. Se dio cuenta pues tarde a Battista de perder tiempo fuor de necesidad detrás del minuzie de los músculos y a dibujar con demasiados diligencia, no teniendo en cuenta las otras partes del arte. Terminada esta obra, que poco se le alquiló, se llevó a Battista, para medio de Bartolomeo Genga, a servigi del duquede Urbino para pintar, en la iglesia y Capella que se une con el palacio de Urbino, la muy grande vuelve. Y allí adjuntado, se dio sùbito sin pensar otro a hacer los proyectos segundo la invención de esta obra y sin hacer otro compartimento. Y así, a imitación del Juicio del Buonarroto, figuró en un cielo la gloria de Santo, extendidos para aquélla vuelve sobre algunas nubes, y con todos los coros degl Ángeles en torno a la virgen, que, al asumir en cielo, se espera de Cristo publica de coronarle, mientras que fueron en distintos mucchî los Patriarcas, los Profetas, el Sigille, gl a Apóstoles, los a Martirios, el a confersores y el a Vergini, los cuales figuras en distintas aptitudes muestran alegrarse llegada de ella Virgen glorioso. Cuál invención habría sido ciertamente grande occa s a Battista mostrarse valenthombre, si hubiera tomado mejor, no solamente de hacerse práctico ne colores a gastos, pero de controlarse con mejor de trata y del juicio en todas las cosas que no hizo. Pero empleó en esta obra el mismo método que en otro el suyo, por lo tanto que hizo siempre a las mismas figuras, la misma efigie, mismos tejidos y los mismos miembros, más allá de que el color fue sin hermosura algún y cada cosa hecha con dificultad y tener del mal. Laonde terminado enteramente, permanecieron poco de sodisfatti el duqueGuidobaldo, el Genga y todo gl otros que da ese esperaban grandes cosas y similares a la belleza dibujo que los mostró da principio. Y en la verdad, para hacer una belleza dibujo pego tista avea uniforme y potea no decirme que vale hombre. El qué cosa conociendo este Duca, y pensando que el suyo dibujan, aplicada deceux que trabajaban excelente de los barros de tierra a Castel durante, el cual erano mucho servido de las prensas de Raffaello de Urbino y de las de otros valentuomini, riuscirebbono muy bien, hizo hacer a Battista infinitos de los proyectos, que, aplicada en esta suerte de tierra muy agradable sobre todos los otro de Italia, consiguieron cosa rara. Se hicieron algunas por lo que muchas y de tanto suerte barros, cuánto sarebbono basta y veranos de los orrevoli en una creencia real: y las pinturas que en ellas no fue hecho sarebbono son mejores cuando fueran se hacen al óleo muy de los excelentes amos. De estos barros adunque, que muchos rassomigliano, en cuanto a la calidad de la tierra, a este antiguo que en Arezzo se trabajaba antiguamente en el tiempo de Porsena el rey de Toscana, envió al proverbio duqueGuidobaldo una creencia doble a Carlos V emperador, y una al cardenal Farnese, hermano de la dama Vettoria su consorte.

Y devemos saber que de esta suerte de las pinturas en barros no ebbono, para cuánto puede juzgarse, los Romanos; pues que los barros que se encontraron de que tiempo pleno de las cenizas de ellas muerto, o en otro método, son llenos de figuras rasguñadas tienen a cam de un solo color en alguna parte, o negro o rojo, o blanco, y no nunca con lustro de en - vetriato, nacido con esta hermosura y variedad de pinturas que se han visto y veggiono a tiempo los nuestro. Nacido se puede decir que, así quizá lo tenían, se consumieron las pinturas del tiempo y de se han enterrado, mientras que veggiamo nuestros diffendersi todo del malignità del tiempo y cada cosa;por lo que starebbono, por decirlo así, cuatro mil años bajo de tierra, que no guasterebbono las pinturas. Pero aún que sí de hechos de los barros y pinturas él de los trabajos para toda la Italia, las mejores tierras y más bonitos sin duda son los que se hacen, como dije, a Castel durante, tierra del estado de Urbino, y estos de Faenza, que generalmente el mejor son blancos y con pocas pinturas, y las en el medio o alrededor, pero vagos y agradables totalmente. Pero al volver a Battista, en las bodas que a continuación se hicieron en Urbino del proverbio el Sr. Duquey la Sra. Vettoria Farnese, lo, ayudado da su joven, hizo negl arqueada controlados del Genga, que fue jefe de este aparato, todas las historias de pinturas hubo. Pero porque el Duquedudaba que Battista no terminara a tiempo, siendo la grande empresa, envió para George Vasari, que entonces hacía en Arimini al Monaci Blanco de Scolca, Olivetani, grande Capella a gastos y el tabla del altar principal al óleo, acciò que iba a ayudar en este aparato al a Genga y a Battista. Pero al sentirse el Vasari indisposto, hizo su éx con Su Excelencia y los escribió que no dudaba, por lo tanto que era la virtud y tal conocimiento de Battista, que ar, como a continuación fue verdadera, a tiempo terminado cada cosa. Y al ir a continuación, terminadas las obras de Arimini, en persona pendiente éx y visitar este Duca, Su Excelencia le hicieron ver, porque lo consideraba, dictan Capella étée pintada de Battista; cuál el Vasari mucho alquiló y recomendó la virtud de el, que fue ampliamente satisfecho de mucho bénignité de del señor. Pero es bien cierto que Battista no estaba entonces en Urbino, pero en Roma, donde esperaba no dibujar sino las estatuas, pero en todas las cosas antiguas de esta ciudad para hacer, como hizo, un gran libro, que fue trabaja lode. Mientras que adunque que esperaba Battista que debe dibujarse en Roma, me Giovan Andrea de Anguillara, hombre en alguna suerte de poesías realmente rara, avea hechos una Compañía diferentes de begl talentos, y facea hacer en la principal sala de Santo Apostolo una muy rica escena y aparato para el comedie de distintos autores a gentilhombres , - gnori y grandes personajes; y avea hechas hacer grados para distintas suertes de espectadores, y para los cardenales y otras grandes precôtés accommo algunas habitaciones, d para celos podían, sin verse, ver y oír. Y porque en la dicho a Compañía erano a pintores, arquitectos, escultores y hombres quienes tenían a réc y hacer otros ufficii, a Battista y all Amannato se dio del cuidado, haciendo de esta brigada, de hacer a la escena y algunas historias y surcos de pinturas, cuáles llevó a Battista, con algunas estatuas que hizo el Amannato, tanto bien, que sumamente se alquiló. Pero porque muchos gasta en este lugar sobrepasaba la entrada, fueron forzados a me Giovan Andrea y gl otros le el perspectiva y gl otros ti surcos de Santo Apostolo y de condurgli en marcha Julie en el nuevo templo de S. Biagio; dónde teniendo Battista de nuevo accommodato cada cosa, récitèrent muchos com con increíble del sodisfaz del puebla y cortigiani de Roma. Y de aquí a continuación ebbono a origen los comedianti que van alrededor, llamados el Zanni. Tras estas cosas, venido el año 1550, hizo a Battista juntos con Girolamo Seciolante de Sermoneta al cardenal de Cesis, en la fachada de su palacio, de las armas de papá Julio III, creado entonces nuevo Pontefice, con tres figuras y algunos putti, que se alquiló mucho. Y terminada la, pintó en el Minerva, en Capella étée fagricata de un canónico de S. a Piero y toda adornada con cementos, algunas historias de la virgen y Jésus Christ en un compartimento de vuelve, que fueron el mejor cosa que insino entonces nunca había hecho. En una de las dos fachadas pintó el Natività de Jésus Christ con a los cuni de los pastores y Ángeles que cantan sobre la choza, y en otro los a Ressurrezione de Cristo, con muchos soldados en diferentes aptitudes de en torno al sepolcro; y sobre cada una de dichas de las historias, en algunos medios redondos, hizo a algunos grandes Profetas; y finalmente, en la fachada del altar, de Cristo crucifisso, de la virgen, de S. Giovanni, de S. Domenico y algunos otros Santos en los nichos: ne cuáles todos se llevaron muy bien y de maestro sobresalen. Pero porque el suyo ganancias insuficientes erano y los gastos de Roma son muy grande, después de haber hecho algunas cosas en tela, que ebbono mucho no vendo, se volvió, pensando en cambiar país cambiar anco fortuna, a Vinezia su patria, donde por medio de su bonito método de dibujar se juzgó valenthombre; y los pocos días después, dado de a hacerle para la iglesia de S. a Francesco de la Vid, en Capella de monsignor Cruel, elegido patriarca de Aquilea, un tabla al óleo, en quien pintó a S. Giovanni que bautiza Cristo en el Giordano, en aire Dios Padre, a partes bajas dos putti que tienen el vestimenta de ella Cristo, y en los ángulos la anunciación; y a de estas figuras fingió una tela sopraposta, con un gran número de pequeñas figuras e ig, es decir, de Ángeles, Demonii y almas en Purgatorio, y con una divisa que dice: "en nominations Iesu omne genuflectatur". El qué obra, que ciertamente se tuvo muy buena, gl adquirió gran nombre y crédito, al contrario fue causa que los monjes de Zuecos, que están en este lugar y tienen del cuidado de la iglesia de S. Iobbe en Canareio, le hacían hacer en proverbio S. a Iobbe, en Capella de Ca Foscari, la virgen quien se con el Figliuolo en cuello, un S. Marco el de numerado, un Santo del otro, y en aire algunos Ángeles que extienden flores. En S. Bartolomeo, a la sepultura de Cristofano Fuccheri, mercat todesco, hizo en un marco el Abondanza, el Mercurio y un Renombre. Messer a Antonio del Viejo veneciano pintó, en un marco de grandes figuras cuánto el vivo y muy bonitas, Cristo coronado con espinas y algún Farisei alrededor que el scherniscono. Mientras tanto, al étée con dibujo de Iacopo Sansovino rastro en el palacio de S. a Marco (como a su lugar se dirá) de muralla la escalera que va suavemente del primero en sobre, y adorno con distintos partimenti de cementos de Alexandre scul y creado del Sansovino, pinté a Battista para grottesc minúsculas, y en algunas partes mayor de edad un gran número de figuras a gastos, que muchos se alquiló de los autores; y después de hizo la cabina del ricetto de dicho escalera. Muchos dipoi, cuando se dieron, como no se dijo el sobre, a hacer más a tres cuadros para el a el la mejor y reputati de los pintores que Vinezia para la Librería de San Marco, con pierna que, quién mejor se elevaba a juicio de que espléndido si natori, ganaba, además del precio ordinario, un cuello de oro, Battista hizo en proverbio lugar tres historias con dos filósofos entre las ventanas y se llevó muy bien, aunque no ganaba el precio del honor, como dijéramos de sobre. Después cuáles obras, al serle allogato del patriarca Grimani Capella en San Francesco de la Vid, que es la primera a man falta entrando en iglesia, de Battista les puso mano y comienza a hacer para toda vuelve muy de los ricos spartimenti de cementos e ist en figuras a gastos, en ustedes trabajando con diligencia increíble. Pero, o fueran los trascurag el suyo, o haber trabajado algunas cosas a gastos para los chalets algunos de gentilhombres y quizá sobre se la paredes freschis, como se entiende, en primer lugar que tenía dicho Capella terminada, se murió; y, guardadoimperfecto, se le terminó a continuación de Federigo Zucchero de Sant Agnolo en va, joven y pintor sobresalen, celebrado en Roma de mejora, quien hizo a gastos en las caras de las bandas Marie Madalena que se convierte a la predicación de Cristo, y del ressurez de Lazero a su hermano, que son graciosas pinturas muy. Y terminadas las fachadas, hicieron el mismo en el tabla del altar Adoración de Magi, que mucho se alquiló. Dieron nombre y grande crédito muy a Battista, el cual se murió el año 1561, mucho de sus proyectos impresos, que es realmente elogiarse. En la misma ciudad de Vinezia, y casi ne incluso del tiempo, fue, y es vivos ancla, un pintor llamado Iacopo Tintoretto, que se divirtió de todas las virtudes y especialmente de sonar de música y distintos medios, y más allá de este agradables en todas sus obras: pero en las cosas de la pintura extravagante, el caprichoso, rápidamente y del risoluto, de y más terrible cerebro que haya tenido nunca la pintura, como se puede ver en todas sus obras y ne componiendo de las historias, fantásticas y hechas él diferente y fuera de empleo degl a otros pintores; al contrario sobrepasó el stravaganza con las noticias y caprichosas invenciones y los extraños ghiribizzi de sonido intelletto, que trabajó en caso y sin dibujo, casi poniendo de manifiesto que este arte es una bahía. Ella ese determinada vuelven dejaron las pruebas para terminadas, muchos a cansancio desbastan, que veggiono los golpes de pennegli hechos del caso y el fierezza, más dados que de dibujo y del juicio. Tiene casi pinta de todas las suertes pinturas a gastos, al óleo, retratos del natural, y cada de pregio, de manera que con allí a sus modalidades hizo y la mayoría de las pinturas que se hace en Vinezia. Y porque en su juventud se mostró en muchas bonitas obras de gran juicio, si hubiera conocido el gran principio que tenía de la naturaleza, y aiutatolo con estudio y con juicio, como hicieron que tienen seguitato las bonitas maneras de su mayor de edad, y no tenían, como hizo, extraído de práctica, habría sido un de principales pintores que habían tenido a nunca Vinezia. No que para esto toglia que no sea orgulloso y bueno pintor, y de ésprit despertado, caprichoso y agradable. Pues contrólase del Senado que Iacopo Tintoretto, y Paulo grande Veronese, entonces jóvenes de éspoir, hacían una historia para en la sala del grande yo aconseja, y un Orazio figliuolo de Tiziano, el Tintoretto, pintó en su Federigo Barbarossa coronado con el Papá, figurándoles muy bonito casamento y en torno al Pontefice gran numerosos cardenales y de gentilhombres venecianos, todos ti retratos del natural, y en parte baja la música del Papá. En que todo se llevó de manera, que esta pintura puede es a yo canta a esta de todos y de Orazio dicto; en cuál es una batalla hecha en Roma entre el Todeschi del proverbio Federigo y los Romanos, vecino a Castel Sant Agnolo y al Tevere; y en ésta es entre las otras cosas un caballo en escorzo, que salta sobre un soldado armado, que es muy bonito; pero quieren algunos que en esta obra Orazio se ayudaba de Tiziano a su padre. Cerca de este Paulo Veronese, del que se habló en la Vida de Mighele San Michele, hizo en el suyo el proverbio Federigo Barbarossa que, appresentatosi al tribunal, besa la mano a papá Ottaviano en prejugement de papá Alexandre Troisième; y además de esta historia, que fue muy bonita, pintó Paulo sobre una ventana cuatro grandes figuras: el Tiempo, la Unión, con un haz de barras, el Pacienza y la Fe, en que se llevó bien cuánto más no podían decir. No mucho después de, al faltar otra historia en dicho sala, hizo tanto el Tintoretto, , con medios y con amigos, que se le dio a hacer;por lo que lo llevaron de manera que fue un maravilla y que merece ser entre las mejores cosas, que nunca hacían, contada: mucho pudo en él disporsi quererlos comparar, si no super y sobrepasar, su competidor que había trabajado en este lugar. Y la historia que les pintó, acciò anco de estos que no es del arte o sea conocida, fue papá Alexandre quien scomunica e interdice Barbarossa, y el proverbio Federigo que para eso hace que el suyo no vuelven ya ubidienza al Pontefice. Y entre las otras cosas caprichosas que están en esta historia, aquélla es muy bonita, donde el Papá y los cardenales al lanzar de un alto lugar las antorchas y las velas, como se hace cuando scomunica determinado, está en partes bajas una trifulca de desnudo que se hostigan para estas antorchas y velas, más bonitos y más vagos del mundo. Más allá de eso, algunos basamentos, antica y ti se hacen muy bien jubilaciones de gentilhombres , que se extienden para esta historia, y gl adquirieron gracia y nombre siguiente de cada uno.por lo que en S. Rocco, en la Capella principal, bajo la obra de Pordenone, hicieron duoi cuadrados al óleo del grandes cuánto son amplia toda la Capella, es decir, alrededor brazos los doce de. En uno fingió una perspectiva como uno spedale pleno de leída y de vuelve impedido en distintas aptitudes, que son medicati de Santo Rocco, y entre éstos se oyen algunos desnudo mucho bien, y una muerte en iscoro que es muy bonito; en otro es una historia pairement de Santo Rocco, crudo muchos de bonitas y graciosas figuras, y en resumen tal que ell se tiene de las mejores obras que hayan hecho a este pintor. Media a la iglesia, en una historia del mismo tamaño, hizo a Jésus Christ que al Probatica Piscina sana la vuelvo impedido, que fuera trabajara del mismo modo comportamiento ragio ne. En la iglesia de Santo María del Jardín, donde dijo de sobre que pintaron la cabina Cristofano y al hermano, pintores bresciani, tienen pintan el Tintoretto, las dos altas fachadas, es decir, al óleo sobre telas, de la Capella principal, vuelven de insino al marco de sentarse de los brazos vent. En la que está man a la derecha hizo a Moisè, que al volver de la monta donde dar Dios había tenido la ley, encuentra puebla que adora el vitel de oro; y en frente a ésta, en otro, es el Juicio universal del novissimo dia, con una extravagante invención, que tiene realmente del spaventevole y del terrible para la diversidad de las figuras que hay de cada edad y cada de sex, con strafori y alejados de almas encantados y damnées. se les ve anco el barco de Caronte, pero de una manera un tanto diferente de los otros, que es cosa bonita y extraña; y si aquélla caprichosa invención étée llevada con yo dibuja corregido y regulado, y tuviera el pintor esperado con diligencia a las partes y a los detalles, como hizo al conjunto, expresando la confusión,

el garbuglio y asusto estos de dì, habría pintura muy magnífica: y que lo reflejó así a una característica permanece maravillato, pero considerándola a continuación minusculement, parece pinta de broma. Hizo el mismo en esta iglesia, es decir, en los portegli del órgano, a yo al óleo a Nuestra Mujer quien sa los grados del templo, que es una obra terminada y la mejor conducta y más lieta pintura que esté en este lugar. Del mismo modo en los portegli del órgano de Santo María Zebenigo hizo la Conversión de San Paulo, pero con mucho no estudio; en la Caridad un tabla con Cristo depositado de cruz; y en el sacristia de San Sebastiano, hasta un total de Paulo de Verona, que en este lugar trabajó muchas pinturas en la cabina y en las fachadas, él hizo sobre gl armarios Moisè en el desierto, y otras historias que fue a continuación segui de Natalino pintor veneciano y de otros. Hizo a continuación el mismo Tintoretto, en San Iobbe, al altar de la Piedad, de tres Marie, San Francesco, San Bastiano, San Giovanni y un pedazo de país; y en los portegli del órgano de la iglesia de sirve, Santo Agosti no y San Filippo, y de bajo Caino que mata a Abel su hermano. En San Felice, al altar de Sacramento, es decir, en el cielo de la tribuna, pintó los cuatro Evangelisti; y en el lunetta sobre el altar una anunciación, en el otro Cristo que òra en sobre la monta Olivar; y en la fachada la última Cena que hizo con gl Apóstoles. En San Francesco de la Vid es de mano de la misma, al altar de Depositado de cruz, la virgen svenuta con otros casa y algunos Profetas. Y en la Escuela de San Marco de San Giovanni y Polo son cuatro grandes historias; en una de la cual ha San Marco, que aparendo en aire, libre su divoto de muchos tormentos que si el veggiono preparados con distintos hierros que deben atormentarse, que al romperse, le pudo nunca emplear el manigoldo contradijo este fiel; y en ésta es gran copia de figuras, reseñas, armadure, casamenti, jubilaciones y otras cosas similares, que vuelve mucho adornada esta obra. En otra es una tormenta de mar, y San Marco, del mismo modo en aire, que libre otro sonido divoto; pero ya no es ésta hecha con esta diligencia que ya dicha. En tercero es una lluvia y el cuerpo muerto de otro divoto de San Marco, y el alma que se va en cielo; y en esta ancla es un componimento mucho razonables figuras. En cuarto, donde un spiritato se conjura, tiene finge en perspectiva una gran galería, y al final de aquélla un fuego que lo enciende con muchos rinverberi. Y además de dichas de las historias es al altar un San Marco de mano del misma, que es razonable pintura. Estas obras adunque, y mucho de otros que se deja, en suficiente haber hecho la mención del el mejor, se hicieron del Tintoretto, con tanto prestezza, que cuando otros no piensan a el apenó que haya comenzado, terminó. Y es gran cosa que, con las más extravagantes características del mundo, tiene siempre que trabajar; pues que cuando no bastan a los medios y las amistades de hacerle tener algún trabajo, si debía no hacerlo que para pequeño precio, en subvención y de fuerza, quiere hacerlo en cualquier caso. Y no tiene mucho que, al hacerlo en la Escuela de San Rocco al óleo, en un gran marco de tela, la Pasión de Cristo, él resolvieron gl hombres de esta Compañía de hacer de sobre pintar en la cabina alguna cosa espléndida y honrada, y en consecuencia allo de la esta obra a eso de pintores que erano en Vinezia, la cual hacía mejor y más bonito dibujo. Llamados adunque Iosef Salviati, Federico Je azucaro, que entonces estaba en Vinezia, Paulo de Verona e Iacopo Tintoretto, controlé que cada de ellos hacía dibuja, prometiendo a el la obra que en eso mejor se llevaba. Mientras que adunque gl otros esperaban a hacer con cada diligencia sus proyectos, el Tintoretto, retirada la medida del tamaño que tenía que ser la obra y extraída una gran tela, la pintó, sin que otro se sabía, con la práctica su prestezza y la colocó dónde tenía es.por lo que ragunatasi una mañana la Compañía para ver los proverbios dibuja y solucionarse, encontraron el Tintoretto, haber terminado la obra del todo y postala AL lugar el suyo. Para que poniéndoselo en cólera con él, y diciendo que habían pedido proyectos y no le habían dado a hacer la obra, los respondió que aquélla era su método dibujar, que no sabía hacer diferentemente, y que los proyectos y los modelos de las obras tenían que ser a este método para no engañar no ningún; y finalmente, que si no querían pagarle la obra y sus cansancios, que los ofrecían el; y así al decir, aunque tenía muchos contrarietà, hizo mientras la obra esté aún en el mismo lugar.

En esta tela adunque es pinta en un cielo Dios Padre que desciende con muchos Ángeles abracc a San Rocco, y en más vilmente son muchas figuras que significan overo representan a las otras Escuelas principales de Vinezia, como la Caridad, S. Giovanni Evangelista, el Misericordia, S. Marco y S. Teodoro, hechas todas segundo su habitual manera. Pero pues que demasiado sería larga obra contar de nuevo todas las pinturas del Tintoretto, albardas tener estas cosas razonado él, que se alquiló es realmente valiendo hombre y de pintor. Al ser ne mismo tiempo en Vinezia un pintor llamado Brazacco, creado decasaa Grimani, que había estado en Roma muchos años, le fue para favores dado pintar a la cabina de la sala principal de Hueco de Diez. Pero en conociendo ese no poder hacer el y necesitarle ayuda, tomadas para amigos Paulo de Verona y Battista Farinato, compartendo entra y cuadrados de pinturas él al óleon que iban en este lugar: es decir, ovati ne canta, cuadros bislunghi, y un ovato principal en el medio; y esto, con tres de corresponde, dado a Paulo Veronese, cuál les hizo del Júpiter que fulminan el vicios y otras figuras. Tomadas para él dos degl otros ovati menores con un marco, y dos en dado a Battista. En uno ha Nettunno dios del mar; y en gl otros, 2 figuras para cada uno, mostrando el tamaño y el estado pacífico y el queto de Vinezia. Y aún que todos y tres costoro portassono bien, mejor de todos se llevaron Paulo Veronese, vagos merecieron que de que señores lo fueran a continuación allogato el otra cabina que es a canto dicha a sala; dónde hizo al óleo, juntas con Battista Farinato, a un S. Marco en aire constante de algunos Ángeles, y en parte baja un Vinezia en medio de la Fe, un Éspoir y una Caridad: cuál trabaja, aunque fueran bonita, no estuvo en bondad uniforme a la primera. Hizo a a continuación solo Paulo en la Humildad, en un grande ovato de una cabina, de un Compromiso de la virgen con otras figuras, que fue un lieta, bonito y bien acuerdo pinta. Fue del mismo modo a dì nuestro buen pintor en esta ciudad Andrea Schiavone: digo bien, porque también hizo a veces per.disgrazia algún buon impulsa y porque imitó siempre, como supo mejor, las maneras de buenos. Pero porque la mayoría de sus cosas fue cuadros que son para las casas de gentilhombres , dirán solamente de algunas que es publ. En la iglesia de San Sebastiano en Vinezia, en Capella de estos de Ca Peregrino, hizo a un San Iacopo con dos pèperins. En la iglesia de carmina, en el cielo de un coro, hizo Asumida con muchos Ángeles y Santos; y en la misma iglesia, en Capella de la Presentación, tiene pinta Cristo puttino, de la Madre presentado al templo, con mucho retratos del natural; pero la mejor figura que haya es una mujer que amamanta un putto y tiene adosa una crema amarilla, la cual es hecha, con una determinada práctica que no se terminó se emplea a Vinezia, de manchas overo pruebas, sin no. A un ese hizo hacer a George Vasari el año millas cinco cientos y cuarenta, en una gran tela al óleo, la batalla que poco de delante había estado entre Carlo Cinquième y Barbarossa; cuál trabaja, que fue el la mejor que andrea Schiavone hacía nunca y realmente muy bonita, está hoy en Florenciacasagl eredi espléndido me del Ottaviano de Médico, al cual se envió a ofrecer del Vasari.